공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
베트남 수상 직업 훈련과 고용 목적 프로그램 승인, 경비 14조 VND
베트남 Nguyễn Xuân Phúc 총리는 최근 2016~2020년 분기에서의 직업 훈련, 고용, 노동 안전의 목적 프로그램을 승인했다. 프로그램을 실시하기 위한 총 경비는 14...
베트남 관광 개발 기금으로 진흥 예산 확충, 외국인 호텔 요금에 추가하는 안은 부결
베트남 국회는 최근 관광 진흥 예산 확충을 목적으로 정부 관광국이 제안한 관광 개발 기금 설치를 골자로 하는 관련 법 개정안을 통과했다. 그러나 베트남을 방...
베트남 철도 관련 사업에 대한 투자 우대, 개정 법 통과
베트남 철도 관련 사업 투자자에게 우대 대출을 공여하는 것 등을 골자로 한 개정 철도 법이 국회에서 통과됐다. 개정 법은 2018년 7월 시행되며 아시아에서 가장...
호치민 당면한 도시 인프라 정비에 132억달러 필요, PPP방식 적극 추진
호치민시는 얼마 전에 열린 회의에서, 도시 인프라 정비에 2020년까지 합계 약 300조동(132억달러)이 필요하게 된다며 시산 액을 발표했다. 시 계획 투자처에 따...
베트남에서는 수년 전부터 "이주 투자"나 "경영자 이주"라 할 만한 현상이 일어나고 있다. 외국에 투자하고 기업을 설립함과 동시에 이주자로서의 취급을 받는 사...
베트남 출입국시 외화 소지 검사 강화, 세관 총국 공문 미신고 외화소지 한도 5000 USD
베트남 재정부 산하의 세관 총국은 부총리의 지도 아래 여행 등의 분야에서 외환 관리를 효율화하고자 각 지방의 세관에 보낸 14일자 공문에서 베트남 입국 시 외...
베트남 2017년 1-5월 의류·신발 수출 150억달러에 달해
베트남 관세 총국에 따르면 2017년 1월부터 5월까지 베트남에서 의류 제품·신발 수출액은 150억 미 달러에 달했다. 최신 통계에 따르면 5월의 봉제 제품 수출은 ...
하노이의 고급 호텔이 2018년 제1분기까지 동이났다. 이런 상황이 일어난 것은 처음으로 관광 개발에 힘을 쏟고 있는 하노이시로서는 기쁜 소식이다. 2017년 상반...
'아시아 톱 1000브랜드', 베트남11개 브랜드 포함
아시아 태평양 지역을 대표하는 광고계 잡지 "캠페인·아시아 퍼시픽지(Campaign Asia-Pacific)"이 발표한 "아시아 톱 1000브랜드(Asia's Top 1000 Brands)" 2017...
베트남 은행 파산 시 예금자를 위한 보상금 상한선 1.5배 인상된 7500만 VND
Nguyễn Xuân Phúc 총리는 은행이 파산했을 때 국가의 예금 보험 기관이 예금자에게 지급하는 보상금 상한을 규정하는 총리 결정 제21호/2017/QD-TTg을 공포했다. ...
미국 신용 카드 업체인 마스터 카드(MasterCard)가 발표한 아시아 태평양 지역의 온라인 쇼핑 조사에 따르면 베트남의 온라인 쇼핑 시장 개발 잠재력은 매우 높다...
세계 기술 혁신력 랭킹(GII), 베트남 ASEAN에서 3위로 상승
2017년 세계 기술 혁신력 랭킹(Global Innovation Index=GII)에서 베트남은 2016년 세계 128개국·지역 중 59위에서 순위를 12단계 높여 세계 127개국·지역 중 47...
하노이 증권 거래소 KienLongB, UPCoM 승인
하노이 증권 거래소는 Kien Long Bank의 UPCoM 시장에서의 거래를 승인했다. 등록 주식 수 3억주. 2017년 계획은 예금 잔액 32조 5,000억동(약 14억 7,727만달러/...
베트남 농촌 지역 1인당 연 수입, 2020년에 5000만 VND
베트남 농업 농촌 개발부는 최근 2017~2020년기의 농업 구조 조정 계획안을 발표했다. 이 방안에서는 2017~2020년 분기의 농업 분야의 성장률을 적어도 연 +3.0% ...
2016년 즉석 면 소비량 베트남 세계 4위 유지, 1인당 소비량은 한국에 이어 2위
세계 라면 협회(WINA)에 따르면 2016년의 베트남의 즉석 면 소비량은 49억 2000만개로 전년 대비+1억 2000만개 증가하여 세계 4위를 유지했다. 또 베트남인 한명...
하노이 증권 거래소, 증권사를 마켓 메이커로 거래 확대 기대
하노이 증권 거래소는 증권 회사를 시장의 마켓 메이커(시장 조정자: Market Maker): 로서 인정하고 새로운 규칙을 수립하여 7월에 시행한다. 거래를 확대하고 상...
베트남 자동차 국산 부품에 대한 소비세 제로 트럭 수입 관세 인상
베트남 상공부 국내 보호 신전략 사이공 타임스(전자판)에 따르면 베트남 상공부는 국내 자동차 산업의 보호 진흥을 위하여 국내 조달 부품에 대한 특별 소비세 ...
베트남 섬유 협회(VITAS)에 따르면 베트남 국내의 섬유 산업은 아직도 수입 원자재에 크게 의존하고 있으며, 봉제업자들은 원자재 86%를 수입하고 있다고 한다. ...
베트남 2017년 1분기 노동 시장, 대학·대학원졸업자 실업률 대폭 개선
베트남 노동 보훈 사회부가 발표한 2017년 제1분기 노동 시장 조사 보고서에 따르면, 동기의 실업자 수는 전기 대비 0.7%, 전년 동기 대비+2.7% 늘어난 110만 170...
호치민시 1구 Nguyen Van Binh 거리에 2016년 1월에 오픈한 서점 전문가에서는 각 서점의 서적 판매에 의한 매출이 증가 경향에 있으며, 2017년 제1분기에만 2016...