공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
상반기 오토바이 히트 상품 랭킹, 혼다 8개 모델 톱 10에 진입
2015년 상반기의 모델별 오토바이 히트 상품 랭킹에서 혼다의 8개 모델이 톱 10진입했다. 이는 외국계 업체 5곳의 각 모델을 판매 대수로 매겨졌다. 상반기에는 ...
일부 물품 취급 및 서비스 등 16개 분야 국가가 독점 유지, 상공성
27일 베트남 넷에 따르면 베트남 정부는 상공성의 시행령 안에 원전, 금광석의 수출입 해상 안전 등 일부 물품과 서비스 등 16개 분야를 국가가 독점을 유지할 방...
JFE스틸은 30일 대만의 종합 석유 화학 업체인 대만 플라스틱 그룹이 베트남에서 건설 중인 고로 일관 제철소 운영 회사에 5% 출자하고 기술 지원을 하겠다고 밝...
7월의 CPI 0.13% 상승, 폭염으로 의료품 등 상승-베트남 통계 총국
베트남 통계 총국 계획 투자성은 7월 소비자 물가 지수(CPI)을 발표했다. 전국의 CPI는 전년 동기 대비 0.90% 상승했다. 전달(6월)보다 0.13%상승. 주요 11상품 ...
베트남의 VN지수 상승률은 6월 24일부터 7월 24일 1개월 만에 덴마크, 체코와 같은 다른 시장을 제치고 세계에서 톱이었다고 베트남·뉴스가 28일 전했다. 호치민 ...
베트남 자동차 업체 비나스키, 청산 위기 공장 자산 매각
28일 베트남 이코노믹 타임스에 따르면 베트남 국내 자동차 업체인 비나스키(Vinaxuki)가 경영 악화에 시달리고 있다. 1조 2000억동(5580만달러)에 이르는 채무 ...
1~7월 무역 적자 34억달러, 국내 기업들의 수출 부진
베트남 통계 총국이 27일 발표한 바에 따르면 올해 1~7월 무역 수지는 33억 7000만달러 적자로 1~6월 30억 7000만 달러 적자로 적자폭은 1개월간에 3억달러가 늘...
1~6월의 어패류 수출 전년 동기 대비 16.3% 감소
베트남 세관 총국의 발표에 의하면, 어패류의 올해 1~6월 수출액은 30억달러로 전년 동기 대비 16.3%감소했다. 6월 수출은 5억 6380만달러로 전년 대비 11.8% 떨...
"외환 보유액 400억 USD" 중앙 은행 공표- USD환율 안정
베트남 국가 은행의 NUYEN VAN BINH 총재는 29일 지역 신문의 인터뷰에서 7월 현재 국가의 외화 보유액이 400억 USD에 이르렀음을 밝히고 연내에 추가 통화 평가 ...
2016년부터 베트남 전력 시장 자유화, EVN의 독점 시대 끝
베트남 상공성 전력 조정국의 국장은 최근 2016년에 전력 도매 시장이 자유화 되면 베트남 전력 그룹(EVN)에 의한 전기 요금 설정의 독점 상태가 막을 내리고 소...
일본 최대 편의점 체인 "세븐 일레븐"은 국내의 인구 감소가 진행되면서 새롭게, 경제 성장이 지속되는 베트남에 입점할 방침을 굳혔다. 관계자에 의하면,"세븐 ...
스타벅스 미국 매장에서 달랏산 아라비카 커피 판매 개시
미국 커피 체인 업체 스타벅스(Starbucks)는 미국 내 점포에서 베트남 남 중부 고원 지방 럼동 성 달랏산 아라비카(Arabica) 커피의 판매를 시작했다. 스타벅스가...
MobiFone, 소매· 유료 텔레비전· 멀티 미디어 등 3개 사업에 진출
휴대 통신 대기업 모비폰(MobiFone)는 27일과 28일 이 회사 제1차 공산당 위원회 대회(2015년~2020년 임기)를 개최하며, 최근 실적과 향후 방침을 보고했다. 대회...
베트남 통신 시장 매출액 8.4%증가 3G계약 건수 급등
베트남은 통신 시장의 매출이 증가하고 있다. 동국 통계 총국에 따르면 1~6월기의 이 시장의 총 매출액은 전년 동기 대비 8.4% 늘어난 178조동에 달했다. 고속 데...
베트남 유제품 제조 업체 비나밀크(Vinamilk)의 신임 회장으로 호치민시 개발 은행(HD Bank)의 전 회장인 Le Thi Bang Tam씨(여성)가 25일 취임했다. 이로써 비나...
베트남 총리는 교통 운수 병원(Benh vien Giao thong van tai)의 시험적인 주식 회사화 계획을 승인했다. 주식 회사화 되는 첫 공립 병원으로 자본금 1,680억동(...
빈 그룹(Vingroup)은 26일, 메콩 델타 지방 껀터시에 이 지방 최초의 "빈 컴"브랜드 쇼핑 센터(SC)인 "빈 컴 브홍점"(2 Hung Vuong St, Thoi Binh Ward, Ninh Kie...
경량판 LINE "LINE Lite", 베트남 등 11개국에서 공개
무료 통화·메일 앱 "LINE"을 제공하는 LINE주식 회사는 23일 "LINE"의 경량판 "LINE Lite"을 베트남 등 11개국에서 공개했다. "LINE Lite"은 앱 용량을 1MB 미만...
베트남 피혁, 신발 협회(Lefaso)에 따르면 세계의 구두 수출국 중 수출액에서 베트남은 중국, 이탈리아에 이어 제3위를 차지했다. 신발 생산량 측면에서도 베트남...
올해 5월 시점에서 호치민 시내의 편의점 수가 800점포 가까이에 이른 모양이다. 국내외 기업들이 시내에서 편의점 점포 전개에 가속하고 있다고 현지 언론 사이...