공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
베트남 계획 투자성 차관은 12일에 개최된 정부 개발 원조(ODA)와 우대 차관에 대한 국가 지도 위원회의 회합에서 진척이 늦어지고 있는 ODA 안건은 14건으로, 이...
말레이시아 CIMB 베트남에 100% 출자 자은행 설립
말레이시아의 상업 국제 무역 은행(Commerce International Merchant Bankers=CIMB)는 베트남 국가 은행으로부터 전액 출자 자은행 설립 인가를 취득했다. CIMB는...
국내 유업 최대 비나밀크은 10일 북중부 타인호아(Thanh Hóa)성에서 새로운 낙농장 조성에 착수했다고 현지언론이 보도했다. 총 투자액은 1조 6,000억동(7,300만 ...
남부 전력 부족 우려, 기록적 폭우로 까마우 화력 발전소 운전 정지로 영향
메콩 델타 지방 카마우부 까마우 화력 발전소가 10일부터 24일까지 보수 작업으로 운전을 정지하고 있으며, 동북부 꽝닌 성의 광역에 내린 기록적인 호우의 영향...
소형 트럭 배차 앱 "Ahamove", 호치민에서 서비스 시작
베트남에서 운송·배송 서비스 그룹인 Giaohangnhanh는 10일 화물의 운송·배송 수요에 대응할 수 있도록 스마트 폰을 이용 소형 트럭 또는 짐받이가 달린 삼륜 오...
미 국무장관 방월, 베트남산 농산품 등 추가 시장 개방
베트남을 방문한 존 케리 미국 국무장관은 8월 7일 Nguyen Phu Trong서기장, Truong Tan Sang국가 주석, Pham Binh Minh부총리 겸 외무장관과 회담했다. 회담에서...
하노이: 메트로 2A호선 2016년 6월 말로 개통 연기
베트남 Dinh La Thang 교통 운수성 장관은 6일 하노이시 도시 철도(메트로)2A호선 안건의 진척에 관한 회의를 개최했다. 회의 중에 교통 운수 장관은 2016년 6월 ...
베트남 EU간 FTA, 유럽 차의 관세 철폐는 발효 10년 후
베트남과 유럽 연합(EU) 자유 무역 협정(EVFTA) 협상이 대략 합의에 이르렀다. 베트남 국회와 유럽 의회의 승인을 얻으면 연내에 발효될 가능성이 있다. 협정에 ...
베트남 정부와 지방 자치 단체, 기업이 일체가 되어, 리치(여지)의 수출 확대에 힘쓰고 있다. 미국과 프랑스에 이어 최근 호주에도 3톤을 수출. 국내 총생산액에...
베트남 TPP 협상국 수출 확대 1~5월 섬유·봉제품 70% 증가
베트남은 환 태평양 경제 동반자 협정(TPP)교섭 참가국을 위한 섬유·봉제품 수출이 급증하고 있다. 베트남 섬유 협회(Vitas)에 따르면 1~5월 미국과 일본 등 TPP...
철강회사 Hoa Phat, 2개의 사료 회사를 남부에 설립
Hoa Phat그룹 이사회는 100% 출자하는 Hoa Phat Dong Nai 축산 사료사 설립을 승인했다. 자본금 2,000억동(약 1,000만달러)으로 Dong Nai성 Long Khanh 공단에 건...
베트남 당국 추산, 운수 인프라 정비 1000조동 PPP방식 활용
베트남의 운수성은 향후 5년간 운수 교통 인프라 정비에 1000조동 이상이 필요하다는 견해를 나타냈다. 이들은 경기 회복이 뚜렷한 가운데 운수 교통 인프라 정비...
베트남 봉제업에 있어서 환 태평양 경제 동반자 협정(TPP) 가입은 비약의 기회이지만, 전문가들은 우대 관세율 적용을 받기 위한 원산지 문제를 우려하는 목소리...
세계은행, 베트남 축산 정육 가공 분야에 4500만 달러 추가 지원
세계 은행(WB) 이사회는 최근 베트남의 축산 기술과 경쟁력 향상과 고기의 안전 위생 강화을 우해 4500만달러를 추가 지원 하기로 했다. 프로젝트의 목적은 TPP의...
업계 단체, 미국산 닭고기의 덤핑 조사 요청 품질에도 의문 제기
30일 베트남 넷에 따르면 베트남 남동 지구 축산 협회는 미국에서 수입되는 닭 다리살에 대한 반덤핑 조사를 총리, 상공성, 농업·지방 개발부에 요청했다. 이 협...
비공식 조사에 의하면 호치민 시내의 편의점 점포 수는 5월 현재 800개에 이르고 그 수는 아직도 증가 중이다. 베트남의 소매 체인, 사이공 유니온은 동시 내에 8...
EVN, 제1원전 건설에 러시아 Rosatom과 협정 조인
베트남 전력 그룹(Vietnam Electricity=EVN)과 러시아의 국영 원자력 기업 ROSATOM은 7월 30일 베트남 남중부 연안 지방 닌투안(Ninh Thuan) 성에 건설이 계획된 ...
2015년 GDP성장률+6.5%, 국가 재정 감시 위원회 예측
국가 재정 감시 위원회(NFSC)는 연초 7개월간의 거시 경제 상황에 관한 보고서에서 "연초 9개월간 국내 총생산(GDP)성장률은 +6.4%, 연간으론 +6.5%에 달할 것"이...
베트남 농업·지방 개발성은 최근 2020~30년까지 신규로 커피 가공 공장 건설을 금지 할 방침을 밝혔다. 동성은 이어 커피 산업에서의 기술 혁신에 힘을 넣을 생각...
호치민: UAE기업, 4.5만대 규모의 지하 주차장에 투자 의향서 전달
호치민시 인민 위원회의 부주석은 최근 투자 펀드의 Vault Investment 사장인 술탄 알리 라시드가 마드 로타씨가 이끄는 아랍 에미리트(UAE)기업 단체와 회담했다...