공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
베트남 섬유 협회(Vitas)에 따르면 인도 정부는 양국의 섬유 업계 협력 촉진 3억달러의 우대 대출을 시작했다. 인도의 설비·서비스를 사용하여 베트남에서의 섬유...
EVN의 전력 시장 독점 막 내려, 내년부터 도매 전력 시장 개설로 경쟁력 향상
베트남에서는 내년 도매 전력 시장이 개설 되며 베트남 전력 공사(EVN)그룹의 시장 독점이 종료된다. 수요자 사이에서는 EVN 이외의 전력 구입이 가능하게 되는 ...
베트남의 대형 소프트웨어 회사 계열 연구소, FPT기술 연구소는 2016년 1월에 가정용 로봇"Rogo(Robot on the go)"을 발매한다고 발표했다, 사진 ㊤=FPT가 발표한...
총리 특별 소비세 세분화 지시, 자동차 산업 발전으로 이어지도록
베트남의 응웬 떤 중 수상은 최근 자동차 산업 발전 방안의 일환으로 특별 소비세 제도의 재검토를 관계 당국에 지시했다. 자동차에 붙는 특별 소비세의 분류를 ...
베트남: 2016년 최저 임금 과제 아직 해결되지 않아
베트남 노동 보훈 사회 복지성(MOLISA) 관련 당국은 매년 최저 임금 인상에 대해서 의견을 모으고 있지만 경영자 노동자 모두에게 성과는 오르지 않고 있다. 10월...
재정성 세금 체납 600개사 공개, 대기업,상장사 포함
재정성은 세금을 체납한 기업 600개사의 사명을 공개하고 납부를 독려하고 있다. 시한이 121일이 지나도 세금을 납부하지 못한 기업 중에는 대기업·유명 기업도 ...
호치민시 도시 철도(메트로)관리 위원회는 모노레일 2호선(8구 - 빈탄 구간)의 건설 투자 방안을 밝혔다. 이 안건에 대한 투자 총액은 약 15조 0150억 VND으로 BO...
2015년 1분기 노동 시장 평균 월 소득 1위는 국영 기업, 각 직급별 평균 임금
실업자는 증가 경향 노동 보훈 사회성 산하 노동 사회 과학 연구소가 발표한 베트남 노동 시장 조사 보고서에 따르면 2015년 제1분기에 노동자의 평균 월 수입은 ...
베트남 대외 투자 급속히 확대, 지구의 반대쪽에도 투자처로
베트남 계획 투자성 산하 해외 투자국(FIA)에 따르면 2014년 허가를 받은 베트남 투자가에 따른 대외 투자(신규 및 추가 투자)안건은 28개국·지역의 109건이며 이...
베트남 자동차 공업회(VAMA)에 따르면 국산 차와 수입 차를 포함한 올해 상반기의 신차 판매 대수는 전년 동기 대비+58%의 10만 3500대였다. 종류별의 전년 동기 ...
베트남 세관 총국에 따르면 2015년 6월 수출액은 전월 대비 +4.6% 늘어난 143억 2500만 USD, 수입액은 이 ▲ 3.2%감소의 144억 6500만 USD이었다. 이로써 6월 무역...
베트남 계획 투자성은 응웬 떤 중 총리의 지시 아래 7월1일부터 시행된 개정 투자법의 잠정적인 가이던스 공문 제4366호/BKHDT-PC를 공포했다. 이는 세부 지침 시...
부동산 활성화 기대 철강 판매, 4개월 연속 월 50만톤 초과
베트남 현지 언론 등의 보도에 따르면 베트남 철강 협회(VSA)회원들의 철강 판매량은 최근 4개월간 1개월 당 50만톤을 넘어 6월 추계 53만톤에 이르렀다. 이로써 ...
신발 생산 세계 4위 수출은 3위, 자유 무역 협정으로 가능성 확산
베트남 피혁, 신발, 가방 협회(LEFASO)의 회장에 따르면 베트남은 신발 생산에서 중국 인도 브라질에 이어 세계 4위, 수출액에서 중국 이탈리아에 이어 3위를 차...
TPP로 베트남 농산물 수출과 국내 축산업계는 고전 예상
환 태평양 제휴 협정(TPP)이 타결되면 베트남의 축산업계와 농산물 모두 큰 영향 받을 전망이다. 소규모의 쇠고기 업계는 국내 시장의 유지에 고군분투해야 하고,...
메콩 델타 지역, 인프라 투자 자금 87조동 필요 2016-2020년
현지 언론 등의 보도에 따르면 메콩 델타 지역이 2016-2020년 분기에 필요한 교통 인프라 투자 자금은 약 87조동에 이른다고. 껀터시에서 최근 열린 "메콩 델타 ...
하노이시 인민 위원회는 4억 8100만달러를 들여서 동시 롱비엔(Long Biên) 지구에 IT 거점을 건설할 계획을 정부에 건의했다. 투자 기업으로서 전자 기기·정보 업...
다낭시 인민 위원장은 환경 법규 및 승인된 환경 관련, 폐수 배출 허가증 내용을 제대로 수행하고 지역의 환경 위생이나 경관을 지키는 것에 대책을 세우라고 코...
하노이 맥주 음료 총공사(Habeco)는 7월 14일 2015년 상반기 총괄 및 하반기 임무 전개 회의를 개최했다. 보고에 따르면 상반기 매출은 4조 2,073억동(약 2억 1,0...
2016년 최저 임금, 노동 총연맹이 평균 +15.9% 인상 제안
베트남 노동 총 연맹은 최근 2016년 일반 노동자의 최저 임금 인상안을 국가 임금 심의회에 제출했다. 방안에 따르면 2016년 최저 임금은 지역마다 +35만~55만 VN...