| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
호치민시 인민 위원회는 건설 중인시 도시 철도(지하철 메트로)1호선을 운영하는 국영 기업의 설립에 대해, 응웬 떤 중 수상에 허가를 요청했다고 현지 언론 사이...
베트남 농기계 시장 확대, 정부가 기계화 추진 과제는 주변 산업 육성
베트남에서 농기계 시장이 확대되고 있다. 베트남은 쌀의 수출량이 세계 2위의 농업 국가로 정부는 수확량의 증가와 생산성 향상을 위해 적극적으로 농업의 기계...
베트남: 2014년 의류 수출액 240억 달러 넘어설 전망
2014년 베트남에서 의류 제품 수출액은 245억 미국 달러에 달할 것으로 전망되고 2013년과 비교해 19%상승, 과거 3년간 최대 성장했다. 베트남 섬유 협회(VITAS)...
베트남: 수공예 산업, 국제 시장에서 통용되는 디자인 추구
베트남의 수공예 산업은 세계 시장 진출을 위한 디자인과 지속 가능한 브랜드 개발을 위해 새로운 접근 방법을 취하게 되었다. 이 사업은 유럽 무역 정책 투자 지...
2015년도 환율 안정 정책 유지, 동 하락 폭은 2%이내로-베트남 중앙 은행
17일 베트남 언론 보도에 따르면 베트남 국가 은행은 2015년 현재 동/달러 환율의 안정화 정책을 유지할 방침이다. 이 방침에 따라 동 가치 하락폭은 2%이내에 그...
하이 부총리, PPP 시행령 조기 도입을 위한 계획 투자성에 초안 마련 촉구
베트남에서 공공 사업의 자금 부족이 과제인 가운데, Hoàng Trung Hải 부총리는 16일 하노이에서 열린 관민 제휴(PPP)운영 위원회 회의에서 PPP를 규정하는 시행...
16일 베트남 언론에 따르면 상공성은 최근 총기 등 위험물이나 일부 기호품의 전자 상거래를 금지하는 통보"47/2014/TT-BCT"를 교부해 내년 1월 20일부터 시행한...
베트남 도로 등 교통 시설, 보증 기간 2~4년으로 연장
교통 운수성은 교통 시설의 보증 기간을 2~4년로 올리도록 도급업자들에게 요구했다. 시설의 질을 높이고 부실 공사를 막는 효과적인 대책이 될 것으로 보인다. ...
카페 예프 등 베트남 언론 15일자 보도에 따르면 베트남 DINH TIEN DUNG 재무 장관은 최근 TV프로그램" 장관에게 듣는다"에서 올해 인플레율은 4% 정도에 그칠 전...
베트남 상공성에 따르면 베트남의 1-10월의 과일과 야채의 수출이 12억 6000만달러를 넘어섰다. 지난해 동기 대비 43.67%증가하는 급성장으로 연간 수출 총액은 1...
베트남 국유 석유 가스 회사 페트로 베트남에 의하면, 동국의 올해 원유 생산량은 목표를 적어도 5% 초과 하는 1700만 t(하루 34만 1000배럴)를 초과 할 것으로 ...
베트남 석유 가격, 리터당 0.98USD로 세계 47번째로 저렴
베트남 석유 가격은 1L당 1USD에도 미치지 못하고 세계 각국의 평균 가격보다 0.21USD 싼 것으로 미국 조지아 주립 대학의 연구 조사에서 밝혀졌다. 세계 191개국...
Campaign Asia-Pacific에 따르면 미국 대형 인터넷 업체 야후(Yahoo)은 사업 재편 정책의 일환으로 연말까지 인도네시아, 베트남, 말레이시아의 주재원 사무소를 ...
2014년 매출액 500대 순위, 페트로 베트남 7년 연속 1위, 2위 삼성
10일 베트남 현지 언론 보도에 따르면 컨설팅 업체인 베트남 평가 보고(베트남·리포트, VNR)이 9일 2014년 베트남 톱 기업 500대(매출 기준), 랭킹(VNR500)을 발...
베트남 정부는 최근 카사바, 사탕수수 류의 에탄올을 5% 섞은 바이오 휘발유"E5"의 보급을 위해 소매가격 재검토를 요구하는 부총리의 의견을 통보했다. VN익스프...
일단 시행이 보류된 중고 기계·설비의 수입 규제가 외국계 기업의 반대에도 불구하고 내년도 제1분기(1~3월)에 다시 공포될 가능성이 높아지고 있다고. 9일자 VN...
11월 투자법 개정으로 기업의 참여 금지 분야가 기존 51개 항목에서 6개 항목으로 대폭 감소 되면서 가까운 장래, 창업 붐이 도래할 것으로 기대된다고 10일 베트...
한베 FTA 실질적 타결, 2015년 연초에 정식 체결
베트남의 Vu Huy Hoang상공 장관과 한국 윤상직 산업통상자원부 장관은 10일 한국 부산에서 한베 자유 무역 협정(VKFTA)협상 타결에 관한 합의서에 조인했다. 이...
폐기되는 전자 기기 메이커 등에 회수 의무화, 과제는 남아
베트남은 2015년 1월부터 사용 못하게 된 휴대 전화 등 전자 기기의 회수 의무가 메이커 등에 의무화 된다. 늘어나는 〝 전자 쓰레기〟문제의 해결이 목적이지만,...
베트남 아시아 제조 국가 1위를 수상, Top Asia Corporation Ball 2014
최근 말레이시아 쿠알라룸푸르에서 열린 이벤트"Top Asia Corporation Ball 2014"에서 베트남은 "아시아에서 가장 매력적인 제조 국가" 제1위를 차지했다. 이 상...
