베트남 뉴스 산업경제

		날짜
산경종합 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내		2014-10-01
	농수산업 베트남 커피 원두 생산 사상 최대 증가 전망	2014-07-27
	7월 24일 블룸버그 통신에 의하면, 인스턴트 커피의 원료인 로브스타 종 커피 콩의 세계 최대 생산국인 베트남은 2015-2016커피 수확 년도(2015년 10월-2016년 9월)의 수확량이 사상 최고 수준에 이를거라는 전망이 확산되고 있다. 이는 ...
	농수산업 베트남 축산업계 외국 투자 증가로 국내 기업에도 기회	2014-04-12
	3월에 호치민시에서 개최된 축산전 『 ILDEX Vietnam 2014』에는 25개국에서 180여 업체가 출전, 프랑스, 한국, 네덜란드, 중국 등 세계 유수의 축산 기업들이 참가했다. 여전히 참가 여지 있어 프랑스 기업 진흥 기구(UBIFRANCE)에 의하...
	농수산업 참치도 베트남의 수출 주종이 되었다	2011-04-21
	베트남해산식품수출 및 가공업체 협회(VASEP, Vietnam Association of Seafood Exporters and Processors)에 의하면 새우 및 판가 메기에 이어서, 참치도 베트남의 주수풀품목이 되었다. 금년부터는 참치 수출액 및 수출량이 크게 증가하...
농수산업 베트남 참치 수출량 급증		2011-07-09
베트남 세관에 의하면, 2011 년 1 월에서 4 월까지 참치 수출량 및 수출액은 각각 31,000 톤과 1 억 4,800 만 $로서, 2010 년 동기간에 비하여 각각 16% 및 36.5%가 증가하였다. 수출량 중 빙장상태(code 03)의 수출량은 17,800 톤으로 1,...
농수산업 베트남 남동(Lâm Đồng)성, 「코베 소(神戸牛)」사육 허가		2011-09-09
람동(Lâm Đồng)성 계획 투자국은 코베비푸베트남사에 대해, 베트남에서의 코베 소 사육 프로젝트를 허가했다. 　투자 총액 216억 동( 약 108만 달러)으로, 람동성 바오람현의 50 ha에서 사육해, 식육, 우유, 씨받이 소를 생산해 국내외...
	농수산업 미국 AFC 하이즈옹성에 새로운 사료 공장 개소	2014-04-11
	미국 American Frozen Foods(AFC)가 하이즈옹(Hải Dương)성에서 새로운 축산 사료 공장을 개설했다. 하이즈옹성에서 2개째로 전국 3개째의 공장이 된다. 연간 생산 능력 30만톤, 투자액 1,200만달러, 중북부 각 성을 대상으로 출하한다. ...
	농수산업 비나 우유, 농장 개발에 주력 5년 후 완공 목표	2013-08-29
	베트남에서 유업계 최대인 베트남 유업(비나 우유)는 자사 농장의 개발에 주력할 방침을 밝혔다고 현지지 베트남·인베스트먼트 리뷰가 보도했다. 베트남 정부는 비나 우유가 중북부 타인호아 성에서 낙농장을 개발하기 위한 합작 사업 계...
농수산업 2010년 베트남의 참치 수출액 62% 증가		2011-03-02
베트남 해산식품수출생산자협회(VASEP, Vietnam Association of Seafood Exporters and Producers)는 2010 년 1 월에서 11 월 사이 베트남의 참치 수출량은 76,000 톤에 달하여, 2009 년의 동기간에 비하여 49.5%가 증가하였으며, 수출액...
	농수산업 옥수수의 생산성은 세계 평균 80%	2013-04-13
	미국 Monsanto 그룹의 Dekalb Vietnam사는 베트남 각 성시의 농업 장려 센터와 협력해, 농업기술 이전 프로그램을 진행시키고 있다. 　최초의 프로그램은 동나이성에서 행해져 600 농가에 옥수수의 재배 기술이나 품종 선정 방법, 선진...
	농수산업 매년 40만 t의 수산물 폐기, 손실액 8조동	2012-02-17
	베트남 농업 농촌 개발성 수산총국에 의하면, 어획 후의 열악한 보존 상황에 의해, 매년 어획량의 20%에 상당하는 40만 t의 수산물이 버려지고 있다고 한다. 여기에 따른 손실액은 연간 8조동에 이를 것으로 보여지고 있다. 　최근, 냉동...
농수산업 베트남의 참치수출 목표액 3억 $		2011-02-10
베트남 해산식품수출생산자협회(VASEP, The Vietnam Association of Seafood Exporters and Producers)는 2010년 참치 수출량 및 수출액이 각각 16,400 톤과 1,300만 $이었으나 2011 년에는 수출량과 수출액을 각각 120,000톤과 3억 $로 ...
	농수산업 베트남 미국 양국, 일부 농산물 시장개방에 합의	2011-05-25
	외무성 보도부는 이번에 베트남 미국 간의 무역·투자 구조협정(TIFA)의 장관급 회담이 23일 미국 워싱턴에서 열려 몇 개의 농산물 시장을 서로 개방하는 것에 합의했다고 발표했다. 　베트남 TIFA 평의회 의장 브·후이·호안 상공상은 ...
농수산업 베트남, 7일부터 외국인투자 기업 농산물 직구매 불허		2013-06-06
베트남 정부가 전략 품목인 농산물 거래와 수출에 대한 규제를 대폭 강화한다. 일간지 뚜오이쩨 등은 5일 산업무역부 신설 규정을 인용, 향후 농산물 수출허가를 받은 외국인 투자기업들과 농민의 직거래가 전면 금지된다고 보도했다. 특...
농수산업 베트남 남획에 의한 해산식품 수출 차질		2011-06-22
베트남의 해산식품 가공업체들은 심각한 가공물량 부족에 직면하여 있으며, 농업농촌개발부에 이를 해결하기 위한 확고한 계획수립을 요청하였다. 베트남해삼식품 수출제조업체협회(VASEP, Vietnam Association of Seafood Exporters and ...
농수산업 베트남산 수산물, 유럽으로부터 방사선 검사 요청		2011-04-14
동남부 빈트안성의 수산 수출 협회는 8일, 일본의 원자력 발전소 사고에 의한 방사능의 영향을 우려하는 유럽의 일부 국가로부터 방사선 검사 요청을 받고 있다고 발표했다. 　동협회는 현재, 프랑스와 이탈리아의 2개국으로부터 수산물...
농수산업 미국에의 과일 수출 호조, 수출 확대에		2011-11-23
호안·쫑·하이 부수상은 16일, 미국 농무성의 톰 빌색 장관과 회담을 실시해, 과일의 수출등에 대해 서로 이야기 나누었다고 현지 언론이 보도했다. 　이 회담에서 빌 색 장관은 「베트남산 과일은 미국의 소비자들이 선호하고 있어 향후...
	농수산업 베트남 돼지 가격 급락, 중국 수입 중단으로	2016-05-21
	중국인 바이어가 갑자기, 베트남에서 산 돼지를 사는 것을 멈춰 돼지 가격 폭락이 일어나고 있다. 얼마 전 까지는 중국인 바이어는 품질 여하에 불구하고 매입 의사를 보였지만 베트남 북부 지역에서는 5월 초에 비하면 1킬로당 6000~700...
농수산업 베트남의 수산물 수출증가		2011-02-05
농업농촌개발부는 2011년 1월의 농업, 양식 및 임업분야의 수출액은 16억 $로서 2010년 1월에 비하여 13.3%가 증가하였다고 발표하였다. 농산물 수출액은 9억1,000만 $로 작년 동기간에 비하여 19.34%가 증가하였다. 반면 어류 및 임산물 ...
농수산업 젖소 2020년에 3배로 "농업 차관,우유 수입 의존 벗어나려는 목적		2013-12-14
베트남의 젖소 객체수를 2020년에는 현재의 3배로 이는 베트남 농업·지방 개발, 탐 차관이 최근 열린 유업 관련 회의에서 이같이 말했다. 객체수를 대폭 늘림으로써, 우유 수입 의존으로부터 탈피하려는 목적이다고 국영 베트남 통신이 보...
	농수산업 베트남산 용안, 말레이시아에 첫 수출	2016-10-12
	주 말레이시아 베트남 대사관 상무부에 따르면 베트남산 용안 10t이 최근 2년간의 준비 기간을 거쳐서 말레이시아에 처음 수출됐다. 이 상무부는 베트남의 AIC그룹(AIC Group) 및 말레이시아의 Supreme Fresh Farm과 협력하여 베트남산 ...