베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
정외/産經 6월 4일 ~ 8일, OMO 시장을 통해서 7,100억 동 회수		2012-06-13
바우·베토 증권 회사의 연구 데이터에 의하면, 6월 4일 ~ 8일, 베트남 국가 은행(중앙은행)은 단기 금융 시장(OMO 시장)을 통해서 금융시장에 8,320억 동을 방출하고ㅗ, 1조 5,450억 동을 회수한 것에 의해, 동주간의 회수액수가 7,100억 ...
	정외/産經 코코넛 가격 폭락으로 벌채 농가 속출, 벌체공 인기몰이	2012-06-15
	메콩 델타 지방 벤체성은 코코넛 농장이 많은 것으로 알려져 있지만, 요즈음 가격 폭락에 의해, 코코넛 나무를 베어 내고 다른 작물을 심는 움직임이 시작되어 있다. 7 일시점의 코코넛의 가격은 1개 당 불과 800 동으로 사상 최저 수...
정외/産經 호치민시, 외자 기업 재등록 문제로 수상에 제안		2012-06-15
호치민시 인민위원회는 투자 허가서의 활동 기한을 조정하는 형태로 외자 기업의 활동 기한 연장을 인정하는 것을 수상에 제안했다. 　규정에 의하면, 이러한 기업들은 늦어도 2011년7월1일까지 재등록해야 했지만, 재등록하지 않고 활...
	정외/産經 금 가격 37.5 그램당 약 10만 동 하락	2012-06-16
	13일의 처음, SJC의 가격은 12일 대비 30만 VND 이상 상승해, 37.5 그램당 4220만 VND이다. 13일의 9시에 호치민시에서의 SJC의 금값은 37.5 그램당 4190만 ~ 4200만 VND로 거래하고, 13일 초 대비 37.5 그램당 12만 VND 하락했다. 12일 ...
정외/産經 Google, 베트남 E코머스 협회에 가맹		2012-06-19
베트남 E코머스(전자 상거래) 협회(VECOM)는 13일, Google사가 동협회에 정식으로 가맹했다고 발표했다. 　같은 날에 행해진 체결식에 참가한 Google Asia의 대표자는 향후, 동협회의 활동에 적극적으로 참가해 나갈 방침을 나타냈다. ...
정외/産經 정기예금 금리의 상한 철폐, 웨스턴 뱅크 기간 1년 이상의 정기예금 금리 13.5% 제시		2012-06-19
베트남 국가 은행(중앙은행)이 기한 12개월 이상의 동 정기예금 금리의 상한을 철폐한 겻에 따라 각 상업은행이 일제히 예금금리를 끌어올리고 있다. 현시점의 최고 금리는 웨스턴 뱅크로 기한 13개월 물건이 13.5%가 되고 있다. 　웨...
정외/産經 베트남 가솔린 가격, 21일부터 리터 당 700동 인하		2012-06-22
베트남 재정성은 21일, 가솔린·석유의 가격 인하를 허가해, 동일 오후 4시부터 적용했다고 21 일자 카페 에프가 보도했다. 　가솔린·석유가격의 자세한 것은 다음과 같다. ·A92 가솔린：2만 1200 동　▲700 동의 가격 인하 ·0.05 S디젤...
정외/産經 베트남 적자 기업, 연초 3개월에 7할		2012-06-22
기업들 중에 연초 3개월에 7할이 적자로 이러한 적자는 약 40조VND에 이른다. 이 숫자는 통계총국이 발표한 것으로 베트남 국내에서 활동하는 44만 6천사중 25만 6천사의 실적에 근거해 집계되었다. 그러나, 그 중에는 탈세을 위해 실적을...
정외/産經 하노이 25억 USD 규모 부동산 안건, 西湖에서 기공 눈앞		2012-06-24
하노이시 인민위원회는 서호(西湖) 중앙주택 단지의 기공식을 2012년 9월에 한다고 발표했다. 이 단지는 투자 총액 31,400만 USD, 면적은 207.66 헥타르로 장소는 서호 서측의 Xuan La지구. 이 계획은 하노이시에 있어서 매우 대규모 부동...
	정외/産經 외자기업의 2011년 수출 톱은 삼성	2012-06-24
	베트남 상공업성은 2011년의 수출액이 1억 달러를 넘은 외자 기업에 표창장을 수여해주도록 수상에 제안할 생각이다. 　2011년의 수출액이 1억 달러를 넘은 외자 기업은 70개사 남짓으로 그 중 톱은 삼성 베트남사(61억 달러)로 뒤이어...
정외/産經 호치민시 해외 송금 급감, 월교들도 불경기...?		2012-06-28
베트남 국가 은행(중앙은행)호치민 지점에 의하면, 금년 상반기의 해외로부터 호치민시에의 송금은 약 19억 달러로 전년 동기비로 5억 달러나 급감했다고 국영 베트남 통신(VNA)이 전했다. 　세계적인 경기 침제나 호치민시의 부동산 시...
정외/産經 소득 격차 확대 되는 베트남,백만 장자(USD) 170명		2012-06-29
CIEM(중앙 경제 연구 학원)가 베트남에서는 지방이나 지역에 따라 빈부 격차가 커지고 있다고 발표했다. 2011년 후반 데이터에서는 베트남 전 국토에 있어 빈곤 가족이 100 만호를 넘어, 빈곤자 일인당의 수입의 기준은 농촌에서 월 20만 ...
정외/産經 중앙 은행 1% 금리인하 금융완화 제 5탄, 인플레 저하로 경기 자극		2012-07-04
베트남 국가 은행(중앙은행)은 29일, 정책 금리를 1%인하 한다고 발표했다.이는 7월 1일부터 실시한다. 경기감속의 심각화나 인플레의 안정화을 배경으로 금년 5번째의 금리인하로 경기 부양을 도모한다. 　중앙 은행은 리파이넌스 금리...
	정외/産經 ANZ, 금년말 대미 달러 환율은 21,500 동 예상 2	2012-07-04
	오스트레일리아·뉴질랜드 은행(ANZ)이 공표한 베트남 경제에 대한 갱신판에 의하면, 2012년, 베트남은 무역수지가 60억 ~ 70억 미 달러의 흑자가 된다고 한다.(전년의 숫자는 30억 미 달러). 또, 당행은 대미 달러 환율을 1 미 달러 21,50...
	정외/産經 하노이에서 2주 연속 반중 데모	2012-07-08
	베트남의 수도 하노이에서 8일, 남지나해의 영유권을 둘러 싼 대립으로 중국에 항의하는 데모를 했다. 일요일의 데모는 2주 연속으로 이번에는 지난 주를 웃도는 약 200명의 시민이 약 4킬로를 행진해, 「남지나해의 난사제도(영어명 Spr...
	정외/産經 베트남 로컬 기업들, 외국인 CEO에 대한 수요 증가	2012-07-09
	외국인을 최고 경영 책임자(CEO)로 임명하는 베트남 현지기업들이 증가하고 있다고 VEF가 보도했다. 　건설 자재 제조·판매나 부동산 개발을 실시하는 동탐그룹은 동탐사 제품을 지역 브랜드로 해서 확립하기 위한 전략의 일환으로서 2...
	정외/産經 미국 로키드·마틴, VNPT에 통신위성 「비나삿트 2」운용업무 인도	2012-07-10
	미국과 록키드·마틴·코머셜·스페이스 시스템즈사(Lockheed Martin Commercial Space Systems)는 4일, 베트남 우정 통신 그룹(VNPT)에 대해, 베트남 2번째의 통신위성인 「비나삿트 2」의 관리·운용 업무를 인도했다고 현지언론 ICT 뉴...
	정외/産經 힐러리 클린턴 미국무장관, 베트남 공식 방문	2012-07-10
	이번 달 5일부터 각국 순방을 개시한 힐러리 클린턴 미국무장관은 10일부터 베트남 공식 방문을 시작했다.클린턴 장관이 베트남을 방문하는 것은 이번이 4번째가 된다. 　클린턴 장관은 이번 방문중, 베트남 정부 고위간부들과 회담하...
정외/産經 일부상업은행, 장기 예금 금리 대폭 인상		2012-07-10
베트남 국가 은행(중앙은행)이 기한 12개월 이상의 동(VND) 정기예금 금리의 상한을 철폐한 것을 따라 일부 상업은행이 장기 예금금리를 대폭 인상하는 것을 발표했다. 　각 상업은행이 발표한 장기 예금금리는 다음과 같다. ◇사콤뱅크[...
	정외/産經 껀터시에 메콩 델타 지방 처음으로 「빅 C」 오픈	2012-07-11
	프랑스 계 슈퍼마켓의 빅 C 베트남사와 남크론 주식회사는 5일, 메콩 델타 지방 껀터시 가이 런구 분푸 지역에 국내 19번째 점포가 되는 「빅 C 껀터-」를 오픈했다. 동점포는 메콩 델타 지방 첫 빅 C가 된다. 　부지면적 약 3만 2000...