베트남의 응웬·떤·중 수상은 해외 채널 TV프로를 베트남에서 방송할 때, 베트남어로 번역 하거나 프로그램을 관련법에 따르도록 편집 하거나 하는 것을 의무화 하는 규제 실시를 내년 5월 15일까지 연기하는 것을 승인했다고 현지 언론이 보도했다.  보도에 따르면, 당초는 금년 11월 15일을 실시 목표로 하고 있었다고 한다.

　베트남에는 현재, 지상 디지털 방송, 위성 디지탈 방송, 디지털/아날로그·케이블 테레비 방송, 인터넷TV 방송(IPTV)등의 4개 타입의 유료 TV 방송 서비스가 있어, 베트남 62개 채널, 해외 25 개 채널이 방송되어 가입자 수는 합계 440만명에 달한다.

　한편, 향후, 해외 채널의 프로그램에 대해서는 국제·국내 스포츠 이벤트나 식전 생중계를 제외하고 베트남의 미디어나 광고 관련 법에 적합하도록 편집하는 것이 요구된다. 또 프로그램을 거의 완전하게 베트남어로 번역하는 것이 요구된다고 한다. 단지 각사는 이러한 요구를 채우기 위한 기술적·인적자원 확보에 고전하고 있는 상황이다.

　즌 수상은 또, 해외 채널의 프로그램을 편집·번역하는 작업에 종사하는 모든 기관에 대해, 내년 5월까지는 모든 요구를 채우도록 요구했다.

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

이 게시물을

 

 

 

베트남 법인설립 절차

 

===========================
비나한인 안내  info..(소개)
===========================
베트남 투자진출 창업, 지분인수 경영 제반 컨설팅
법인설립 대표사무소 지사 개설, 법인형태 업종 추가
공장부지 임대공장 입지선정, 부동산 컨설팅 제공.

 

법인설립 입지선정 등 진출 준비부터 사후 경영 관리까지 일괄 컨설팅 서비스 제공

베트남 동종 업력 15년 이상에 걸쳐 축적된 경험과 노하우를 바탕으로 일관성 있는 선제적 컨설팅 제공과 전문 변호사, 법률행정 전문 통/번역 요원, 한국인 전문가 상주로 인한 완벽한 커뮤니케이션으로 최소의 시간과 비용으로 최선의 결과치 도출을 기대할 수 있는 검증된 베트남 투자진출 창업 전문 컨설팅 업체 'VINAHANIN CO.,LTD' 입니다..
공식 홈페이지: www.vinahanin.com
베트남 법인설립 절차 안내: 바로가기

 

상담/문의
-업무 시간: AM 8 ~ PM 5
(대면 미팅 시간: AM 9 ~ 11시, PM 1~3시 선약 필수)
-베트남(국가번호 +84)

0909 194 181 (한국어/일어)
028 6681 0114 (베트남어/영어)

- 이메일:  viethoasong@gmail.com (실시간 체크)
- 라인/카카오톡 ID: vinahanin (무료 직통 통화 가능)
- 카톡 상담 시간: AM 7~PM 7(베트남 현지시간)
(베트남 시간, 휴무일 카톡 상담, 부동산 안내 가능)
- 24 시간 온라인 상담 등록: 바로가기

ADD
3F, VIETPHONE BUILDING,
64 Nguyen Dinh Chieu, Da Kao, Quan 1, Ho Chi Minh, VIETNAM.

 

언제 어디서나 카톡 '바로상담'..!
비나한인 카톡 QR코드

vinahanin

 

네이버 톡톡

vinahanin