Skip to content

베트남 뉴스 / Vietnam NEWS

산경종합
2010.05.03 08:37:49

1566894701_s.jpg 킴딘 국제 주식회사(키디테크)는 이번에, 한국의 파우테크놀지사(FAWOO Technology Co.,Ltd.)와의  베트남에서의 LED전구 제조 합작회사 설립에 관한 계약을 체결했다.총투자액은 1260만미 달러로 키디테크가 65%, 파우가35%를 출자한다.

 계획에 의하면, 금년 7월에 LED전구 제조 라인의 가동을 개시할 예정으로 제품은 「파우·키디」의 브랜드명으로 판매한다고 한다.

 키디테크의 레·정·딘 회장은 「국내에서의 LED조명 이용은 태양광 발전과 풍력 발전의 전력을 사용하는 공공 조명이 유망 시장」이라고 이야기하고,호치민시 9구의 사이공 하이테크파크(SHTP)의 도로 조명용으로 29개의 LED가로등을 설치했다.


[Saigon times online]
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

투자개발 IT
2010.04.29 09:00:49

binh_duong_newcity.jpg 베트남 투자·공업개발총공사(베카멕스IDC)는 26일, 동남부 빈즈온(Bình Dương)성에 2020년까지 신빈즈온시 건설 계획에 착수했다.향후, 중앙 직할시가 되는 것을 목표로 한다.

 계획에 의하면, 동성의 벵 카트군과 두자우못마을등 6개 마을과 지구에 걸쳐 면적1000헥타르의 토지를 새로운 시로서 개발, 정치 행정·회의장·국제견본시 지구, 첨단기술단지·국제 기술 대학·쇼핑센터·재정금융·호텔·오피스 지구, 고급 맨션 지구등으로 계획한다.계획에는 싱가폴 부동산 대기업 메이플 트리가 4억미 달러을 투자 건설하는 하이테크 공업단지 안건도 포함된다.

 베카멕스IDC는 제1기 분의 인프라 정비에 100조동의 자금이 필요하다고 시산하고 있다. 신빈증시의 인구 규모는 약12만5000명, 낮의 노동 인구는 약 40만명으로 예측하고 있다.


[Saigon times online]
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 베트남 통계총국은 이번에, 2010년 4월의 수출액이 57억에 이른다라는 전망을 발표했다.이것에 의해, 1월부터의 4개월간의 베트남의 수출액은 201억 5700만이 되어, 전년 동기에 비해 8.9%증가할 전망이다.통계총국의 데이터에 의하면, 외자계 기업의 수출이 원유를 포함하면 31.9%증, 원유를 포함하지 않으면 44.2%증가로 급증한 가운데, 국내 기업의 수출은 동10.7%감소하고 있다.연초 4개월간의 수출액이 10억 달러를 넘은 품목은 섬유 봉제품 30억 4400만( 동18.9%증) 원유 17억 8500만( 동9.2%감) 쌀 11억 2300만( 동3.1%감) 목재 및 목제품 10억 700만( 동31.6%증) 신발 13억 5600만( 동5.7%증가)등이 되고 있다.

 
뉴스 제공원:베트남 타임즈
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 26일의 베트남 비즈니스 포럼지(전자판)에 의하면, 베트남의 정보 통신성은 이번에 통신 회사 각사에 대해서, 제3세대(3 G) iPhone 기기 수입 계획을 재검토하도록 문서로 통지했다.

 이번 통지는 베트남 시장에 불필요한 같은 동기종의 고급품이 대량으로 유입하는 것을 피하기 위한 조치라고 한다.

 동성은 통신 업계에 대해서, 제3세대 시스템 구축을 위한 설비 투자 비용등을 삭감하기 위해서, 제2세대, 2.5세대의 기존의 휴대망 및 국내의 생산 설비를 최대한 활용하도록 요청했다.


뉴스 제공원:시사 속보
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

e-bay.gif 25 일자의 베트남잡지 PC월드(전자판)에 의하면, 전자 상거래 사이트 「eBay.vn」는 사업 개시로부터 1 년에 연간 매상이 80억 동에 이른 것으로 밝혔졌다.

 베트남의 소프트웨어 개발 회사 피스소프트솔루션스(「eBay.vn」은 국내용의 온라인 통신 판매 사이트 「chodientu.vn」의 소유자)의 집계에 의하면 「eBay.vn」를 이용한 미국으로부터의 구입 총액이 68억 동에 이르고 베트남에서는 15억 동을 넘었다.

 동사의 구엔·호아·빈 회장에 의하면, 2009년에 있어서의 베트남의 전자 상거래 총액이 약 1조 8860억 동으로 그 중 「chodientu.vn」를 통한 거래액이 약 4530억 동에 이르렀다.회장은 동국의 전자 상거래 시장이 확대 될 것으로 15년에는 전자 상거래의 총액이 37조 7360억 동에 이를 것으로 예측했다

뉴스 제공원:시사 속보
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 동남부 동나이(Dong Nai)성 롱탄군에서 23일,호치민시~롱탄(동남부 동나이성)~자우자이(Dau Giay)간 고속도로 안건의 제3패키지가 착공되었다.제3패키지는 연짝군과 롱탄군을 통과하는 길이9.8킬로미터로 한국의 포스코E&C가 시공한다.건설비는1조8600억동(약 1,100억원)

 호치민시~롱탄~자우자이간 고속도로는 남북 고속도로의 일부로서 길이는 55킬로미터로 호치민시의 2구와 9구를 통과하는 구간으로 작년10월에 착공되고 있다. 전체구간 완성은 2013년으로 예정되어 있다.


[Saigon times online]
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

투자개발 IT
2010.04.27 12:08:01

5123185.jpg

 
 22일 하노이시에서 열린 베트남의 항공 인프라 정비로 PPP(관민 파트너십) 방식을 활용하는 것에 관한 세미나에서 노바이 국제 공항의 재개발 안이 피력되었다. 대상 면적은 약3500헥타르로 총투자액 50억~60억미 달러의 대규모 프로젝트다.노바이 공항의 연간 이용자수를 2200만명으로 하는 것을 목표로 한다.

 안에 의하면, 대상 구역을 ▽생산구 ▽기술 서비스구 ▽항공 서비스구(호텔·레스토랑·면세점 등) ▽운수 로지스틱구 ▽인재육성구--의 5개 지구로 나누고 3단계로 나누어 정비한다.제1기로는 약14억미 달러를 투자 항공 서비스구, 기술 서비스구, 공항 연락 도로등을 정비한다.

 이 안건에는 미 아이리스·인터내셔널·홀딩스, 취리히 공항, 독일HSH노르트뱅크, 독일 부흥 금융공고(公庫)(KfW), 아시아 개발은행(ADB), 베트남 투자 개발 은행(BIDV)이 참가 할 예정이라고 한다.


[VnEconomy]
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

행정법률
2010.04.27 08:49:40

최년, FDI 분야의 수출입 상황을 보면,수입액이 수출액보다 급속히 증가하고 있다.


제1/4분기에 FDI 분야의 수출액이 80억 USD 이상에 이르러, 전년 동기보다 29.3%증가했지만, 수입액은 약 71억 USD이며,수출 초과액수가 9억 USD에 이르렀다.
실제, 원유를 제외하면, 제1/4분기의 FDI 섹터의 수입 초과액수는 4억 USD이다.


FDI 분야는 수출을 개발 하는 곳으로 기대하지만, 실제, 최근 몇년으로는, FDI 분야의 수입액이
수출액보다 크게 증가하고 있었다(베트남 정부가 FDI 기업에 대해서 베트남 제품의 80%이상을 수출하는 것을 권했다).

세관총국의 최신 통계에 의하면, 2006년부터 2009년의 FDI 분야의 수입액은 전국의 36%를 차지한다.
2009년에는 기재의 수입액이 전국의 약 6%, 자재가 26%를 차지해 각각 FDI 섹터의 전체의 수입액수의 15%과 70%를 차지한다.
FDI 분야에 대해서 수입액이 수출액보다 연간 약 10%높다. FDI 분야의 수입액의 증가율은 연간 약 30%이다.

Tran Dinh Thien 베트남 경제 연구원장에 의하면,베트남은 기술이 그다지 발전하고 있지 않는 나라이며,
국내 생산은 기재의 수입에 크게 의지하고 있기 때문에 FDI 섹터의 수입 초과는 당연한 결과이다.

Thien씨는 「FDI 활동은 수출을 향하지만,자재 대부분를 외국으로부터 수입하지 않으면 안 된다.
그리고, 국내 생산의 발전을 지지하는 저변 산업이 아직 개발되어 있지 않기 때문에 FDI 분야가
큰 무역적자를 만든다.」라고 말했다.

FDI 분야의 수입액이 수출액보다 큰 것은 객관적인 요소이다.베트남은 FDI의 조달을 촉진해,
FDI 안건이 증가에 힘을 쓰고 있다.
또, FDI 안건을 실시하기 위해 우선,투자가가 고정자산에 투자하지 않으면 안 되는 상황이다.

단지, 상공성의 전문가에 의하면, 실제,베트남에 유입되고 있는 외국 투자는 베트남 국내에서의 판매를 중심으로 생각하고 수출은 그 다음이다고 하고 있다.

현재, 베트남 계획 투자성, 베트남 상공성,베트남 재정성이 FDI 분야에의 초과 수입을 방지하는 대책에 대해 협의하고 있다.

 

Vneconomy.net 2010년 4월 26일

발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

지난 주, 국가 은행은 연말까지 시장의 금리를 내리기 위해서 유연한 금리 제도를 적용하는 것을 재확인하고 유효하게 활동 할 계획에 대해서, 상대매매의 금리로 자금을 대출하는 것도 강조했다.


금리정책은 금융시장의 안정, 자금 수요의 적절한 증가,은행 시스템의 안전성의 확보, 금리의 인하의,
4개의 목표를 완수하기 위해서 적용된다.

외화 시장에 접하여 국가 은행은 계속해 VND와 외화의 금리 관계에 근거하여, 유연하게 환율을 운영 함과 동시에 물가 상승률, 무역수지, 다른 투자를 안정시키고 수출을 장려 수입을 제한한다.

또, 국가 은행은 상업은행에 대해서, 외화의 사용이나 기업의 외국에의 외화 송금을 감사하는 것을 요구함과 동시에 베트남화교의 베트남에의 송금을 촉진하는 대책을 실시한다.

Le Duc Thuy 국가재정 감사 위원장(전 국가은행 총재)에 의하면,최소 자금 안전률(자기 자금/리스크를 가지는 자산- Capital Adequacy Ratio - CAR)가 국제기준으로 8%이지만,아직 많은 문제가 존재하고 있다.
전 세상에서는 CAR를 올리는 경향에 있어, 아시아 지역 많은 나라가 이전부터 12%에 이르고 있었지만, 향후 더 높게 올릴 경향이 있다.

자본금을 12조 1000억 VND에서 17조 5870억 VND에 끌어올리는 것에 관한 Vietcombank의 서간 중에서 VCB는 자본금이 작으면 CAR도 낮다고 설명했다.
2009년에는 VCB의 CAR가 8.11%였지만, 2010년에 10%가 되었다.

2010년 Vietcombank의 주주 총회에서 VCB의 대표자가 금년중에 CAR를 8%에서 10%에 올릴 가능성이 있다고 발표했다.

 

CafeF.net 2010년 4월 26일


발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

금융/국제
2010.04.27 08:22:04

계획 투자성 외국 투자 관리국에 의하면, 외국에의 투자에 연초부터 40개 안건이 추가되어 투자 인가액수는 2억 USD가 되었다.


추가된 것은 주로 상업, 서비스, 생산 분야에의 투자 안건으로 캄보디아, 미국, 독일, 중동 국가 중심으로 실시된다.

현재, 캄보디아는 최근 4개월에 베트남 투자에 있어서 최대의 투자 처가 되었다.
농업 농촌 개발 은행의 캄보디아 지점 개설 안건과 고무나무의 재배 안건 2건만으로도 투자액이 7800만 USD가 되었다.

 

Vneconomy.net 2010년 4월 26일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

주식
2010.04.27 08:18:18

하노이 증권거래소는 2010년 4월 22일에 행해진 국채 발행 입찰 결과를 공표했다.


입찰 총액은 1.5조VND으로
2년 기한(5000억 VND),
3년 기한(5000억 VND),
5년 기한(5000억 VND)에 대해서 행해졌다.

2년 기한의 채권에는 10명이 입찰해, 입찰 신청 총액은 2.25조VND.
입찰 신청 금리에 대해서, 최고 금리가 연간 12%,
최저 금리는 연간 11.1%로, 낙찰 금리는 연간 11.3%.
낙찰 총액은 5000억 VND.

3년 기한과 4년 기한의 국채에는 4명이 입찰해,
입찰 신청 총액 4250억 VND.
최고 금리 연간 12%, 최저 금리 연간 11.5%,
낙찰 금리 없음.

5년 기한의 국채에는 3자가 입찰.
신청액수 2500억 VND, 최고 금리 연 12%,
최저 금리 연 11.5%, 낙찰 금리가 연 11.5%.
낙찰 총액은 200억 VND.

이 3종류 기한의 낙찰 총액은 5200억 VND으로 4월 27일에 10만 VND의 액면에서 발행될 예정이다.

 

사이공에코노믹스타임즈 2010년 4월 26일


발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

주식
2010.04.27 08:12:10

 대형 민간은행 에크심반크(종목 코드:EIB)는 이번에 2009년도의 실적과 2010년도의 계획을 발표했다.총자산은 2008년도비 36%증가(17조 2000억 동)의 65조 4480억 동, 예금은 45.3%증가(14조 6590억 동)의 46조 9890억 동에 이르렀다.

자본금은 8조 8000억 동.주주자본은 13조 3530억 동.

대출 잔고는 38조 5800억 동.총자산의 59%과 융자의 82%를 차지했다.

불량 채권은 대출 잔고의 1.82%의 7040억 동이 되었다.

금융 투자로는 증권투자는 9조 4320억 동이었다.그 중 사채는 8조 1660억 동, 주식은 1조 2660억 동.

증권 매매 손실 준비금 반제는 467억 동, 증권 수입은 2240억 돈, 사채 이익은 6770억 동.

2009년, 매상고는 3조 2000억 동, 환전 업무는 61억 달러, 국제 결제는 39억 달러, 무역 결제는 8억 달러, 골드 판매는 350억 동, 유학 서비스는 3026억 달러.

세금제외전 이익은 2008년도비 58%증가의 1조 5330억 동.

2009년도 배당율은 12%.

2010년도의 계획에서는, 총자산은 전년 동기비 33%증가의 88조돈.구체적으로는, 다음과 같다.

eximbank.gif 


   - 기존 주주에게의 보너스 1억 7600만주 추가 발행.
   - 발행율은 20%.9월까지 발행할 예정.
   - 4월 28일 오전 8시,호치민시에서 주주 총회를 열 예정.

 


 [cafef ]

발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

산경종합
2010.04.27 07:31:57

  소매 최대기업의 사이공코프(호치민시 상업 합작사)는 이번 달 28일 하노이시 하동구 구엔체이 대로 10번지에 슈퍼마켓 「코프마트:COOP MART」를 개점한다.동사의 슈퍼가 하노이시에 진출하는 것은 이것이 처음.점포는 3층건물에서 총 면적7500평방 미터, 투자액은740억동.

 또,22일에는 호치민시 11구의 푸트 아파트에서 코프마트를 개점했다.이 점포도 3층건물로 총 면적은6500평방 미터, 투자액은500억동. 2개소의 새 점포개점에 의해, 코프마트의 점포수는 44가게가 된다.

 동사의 식품 전문 초소형 슈퍼컴퓨터 「코프푸드」도 호치민시 탄빈구 호안반트 대로에 새 점포를 개점했다.코프푸드로서는 9번째 점포.


[Saigon times online]
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 군대 은행(MB)은 4월 21일, 주주 총회를 개최했다.총회에서는 2010년도에 5조 3000억 동에서 7조 3000억 동에 증자할 계획으로 2000만 전환사채를 발행할 계획등이 발표되었다.

또, 2009년도의 실적에서는 세금공제전 이익 1조 5000억 동, 총자산 69조동 이상, 예금량 59조동을 달성했다.예금 성장률은 59%였다.

주주에게는 배당율18%(1,800 동)과 보너스주(100:5)를 발행하는 등 했다.

군대 은행은 몇 개의 자회사의 주식, 탕 롱 증권(63.44%), MBCapital(52.53%), MBLand(65.26%), 부채관리·자산 개발 회사 (100%)를 보유하고 있다.

이 중, 탕 롱 증권은 연내에 11.2조동에 증자, IPO를 실시한 데다가,호치민 증권거래소에 상장할 계획이라고 한다.

MB캐피탈사는 1000억 동에 자본금을 증자해, NAV(순자산 가치)의 성장률은 최저 30%를 목표로 하고 있다.

금년, MB캐피탈은 해외투자 펀드(일본의 펀드)와 제휴하고, 5000만 달러의 펀드를 설립한다.

MB부동산은 금년의 목표이익이 180억 동.MBLandTower의 프로젝트(복합 빌딩, 사무소, 호텔, 쇼핑 센터)와 Golden Palace High-end 주택 프로젝트에 집중한다.


 [Vietstock]

발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

산경종합
2010.04.26 07:33:22

chuyen_phat_nhanh.jpg

 
 독일계 국제 택배 대기업 DHL과 베트남 우편 통신 그룹(VNPT)의 합작회사 DHL-VNPT익스프레스사는21일,호치민시의 탄손낫트 공항에 업무 센터를 개설했다.투자액은 500만미 달러.

 센터 면적은 2200평방 미터, 동공항의 국제 택배 화물 검사장에 설치되어 X선검사 장치등을 장비하고 있다. DHL-VNPT의 팀·바크스타 사장은 「 새로운 센터의 설치에 의해 통관 수속이 적어도 반나절은 빨라졌」라고 이야기했다.

 이 센터의 설치는 DHL가 베트남에 투자하는 총액1400만미 달러의 계획의 일부.DHL은 향후도 서비스 센터와 집배 거점 신설, 집배 차량수의 증강등을 이룰 예정이다.


[Saigon times online]
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

투자개발 IT
2010.04.23 10:04:59

호치민시의 FDI 자금 조달 목표는 금년 84억 USD로 하고 있었다.
그러나, 연초 4개월에 5.26억 USD에 머물어,전년 동기비-17%가깝게에 침체되어 있다.


호치민시 계획 투자 국외국 투자 관리부의 통계에 의하면, 이 4개월간에 호치민시에서 신규 투자 허가가 발급된 것은 112건으로 투자 신청액수는 약4.44억 USD , 전년 동기비 -21%이상이다.
시 기존의 FDI 기업이 8,200만 USD 증자하고 있어,이러한 자금은 전년 동기비 +17%이상이 되고 있다.

이 4개월의 조달 자금은 5.26억 USD에 머물어, 전년 동기비-17%에 가까워 연차 계획 달성율은 6.26%가 되고 있다. 특히, Tay BacCu Chi 주택 단지는 외국 투자를 유치하고 있지만, 이 4개월간에 투자 신청 안건은 전혀 없었다.

금년 호치민시에서는 84억 USD의 FDI 조달을 목표로 이 액수는 작년 실적의 4배 이상으로 전국의 것
1/3을 차지하는 것이다.
이러한 목표를 세운 근거는 Tay BacCu Chi 주택 단지에의 투자에 대한 기대로 Capital Group이 20~30억 USD, 한국의 Lotte 그룹도 투자 신청을 실시하고 있었지만,현재, 이 안건은 아직 인가를 기다리고 있는 상태가 되고 있다.

그 외,호치민시는 일급지 입찰 리스트 중 5개소의 일급지가 호치민시 제 1 지구에는 있어,이것들의 1건에 대한 조달 자금은 수억 수십억 USD를 예정하고 있다.

호치민시는 부가가치 높은 분야에의 투자를 유치하는 방향으로 있다.
예를 들면, 자동화, 생물 공학, IT, 고급 서비스, 하이테크계등이다.

또,호치민시도 무역 촉진 프로그램을 전개하고 있다.
이는 재정력이 강하고, 선진 기술을 가지는 국영기업이나, 외국 기업을 주로 대상으로 하는 프로그램이다.
호치민시에 Tay BacCu Chi 주택 단지, Thu Thiem 주택 단지, Hiep Phuoc항 주택 단지등의
중점 지역의 토지 퇴거 정리에도 힘을 쓰고 있다.

 

사이공 에코노믹 타임즈 2010년 4월 22일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

chung_khoan.jpg

 
호치민 증권거래소와 하노이 증권거래소는 23일(금), 축일=국조(雄王) 기일로 휴장한다.

또, 다음도 휴장 된다.

4월 30일(금)=독립 기념일

5월 3일(월)=특별 휴일(노동의 날)

발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

동향전망
2010.04.23 08:42:47

 베트남 세관총국은 이번에 제1/4분기(1~3월)의 수출입액(확정치)을 발표했다.이것에 따르면, 수출액은 전년 동기비1.6%증가의 144억5700만미 달러, 수입액은 동40.2%증가의178억5700만미 달러로 수입 초과액은 34억미 달러로 반달전의 추계치 보다1억~2억미 달러 적었다.그러나 수입 초과액의 수출액에 차지하는 비율은 23.5%로 국회가 설정한 목표(20%이하)를 넘고 있다.

 외자계 기업은 수출입액과도 전년 동기에 비해 대폭적인 성장을 보이고 있다.수출액은 원유 수출액이9.1% 줄어 들고 있는 것에도 불구하고 43.4%증가의 68억미 달러로 전수출액의 47%를 차지했다.
수입액은 57.3%증가의 73억미 달러로 전체의 40.9%를 차지하고 있다.

 국별의 무역수지를 보면, 미국에는 20억2900만미 달러의 수출 초과인데 반해, 다음의 나라들에서는 수입 초과가 되고 있다. ▽중국 25억5600만미 달러 ▽한국 12억8500만미 달러 ▽대만 11억9300만미 달러 ▽타이 9억2500만미 달러 ▽싱가폴 3억5500만미 달러 ▽ 일본1억5200만미 달러.


[VnEconomy]
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

하노이시는 시민의 평균소득액을 2009년의 1700 USD로부터 2030년까지 12,000 USD로 하는 것을
목표로 했다.

상기의 목표는 2030년까지의 하노이시 경제사회 개발 전략안에 게재되어 Hoang MinhHien 부위원장에 의해 4월 20일 오전에 행해진 평의회 회의 20기에서 발표되었다.

특히, 2030년까지 동시는 국가 전체의 개발 최첨단 도시가 되어,인민의 생활을 크게 향상할 수 있으면
강조했다. 시민은 보다 질 높은 서비스, 양호하고 안전한 생활·취직 환경을 얻을 수 있다.

경제발전에 대해서,2011년 2020년 및 2021년 2030년의 GDP 성장률은 각각 7.5%과 8.5%.
1 인당의 평균소득은 2020년까지 5,100USD5,300 USD,2030년까지 11,000USD12,000 USD를 목표로 한다.


노동 인구의 비율 목표는

2020년까지
서비스 분야 56%,
공업·건설 분야 30%
농업 분야 14%~16%


2030년까지
서비스 분야 59%~60%
공업·건설 분야 34%~35%
농업 분야 5%6%로 했다.


2020년까지
동시의 인구는 약 800만명,
그중, 도시지역의 인구가 전체의 54%~55%.

2030년까지
하노이시의 인구가 940만명~ 950만명,
도시지역의 인구는 70%를 차지한다.


또, 도시지역의 실업률을 2020년까지 5%이하에 억제한다.



Vneconomy.net 2010년 4월 21일

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

투자개발 IT
2010.04.22 12:20:58

조사 결과 싱가폴 투자가의 2/3은 베트남이 타국보다 매력적인 투자처이며,
63%의 투자가는 투자를 검토하고 있다.


싱가폴의 International Enterprise (IE) Singapore는 베트남에의 투자를 유치하고 있다.
베트남은 높은 인플레 상승률로 경쟁력이 떨어져 투자가가 철수하는 경향이 있었다.

Chiong Woan Shin-IE Singapore 베트남·캄보디아 지역 담당 대표에 의하면,
베트남은 국제 경제의 어려운 시기에도 높은 성장률을 유지한 얼마 안되는 나라의 하나이다.

베트남 경제는 2010년에 의해 높게 성장한다고 평가되고 있다.
특히 세계경제의 회복과 함께, 싱가폴의 회사에 있어서 투자 활동의 기회가 있다고 인식되었다.

2009년 11월에 Grant Thornton가 베트남에의 투자가 200명에 대한 조사 결과에 의하면,
59%의 사람이 베트남 경제에 대해서「적극적」이라고 평가했다.
이것은 2009년 4월의 조사 결과의 36%보다 꽤 높다.
2/3의 사람은 베트남이 다른 나라에의 투자보다 매력이 있다고 생각하고 63%의 사람이 베트남에의 투자 할 준비라고 한다.

작년, 외국 직접투자 자금은 2008년의 717억 USD로부터 215억 USD에 감소했지만,
현재는 해외 투자가가 베트남으로 돌아오는 경향에 있다.
FDI는 금년 10%증가해, 220억 USD250억 USD라고 예측되었다.

Chiong씨에 의하면,싱가폴은 2009년말까지 베트남에 173억 USD를 투자, 792건의 투자 안건이 있다.
싱가폴은 현재,베트남 5번째 투자국이다.

주된 투자가업은

CapitaLand
Keppel Corporation
Ascendas
Mapletree Investments
YCH Group
Charles & Keith
The Little Skool-House

등으로 지리적으로도 가까워,노동 인구가 풍부한 베트남은 싱가폴 투자가에게 있어서 매력적인 투자처, 영업처이다. 특히, 해외에서는 안정적인 투자지로 베트남 정부는 해외 투자가를 환영해,투자 생산 활동을 지원한다.라고 인식하고 있다.

Ascendas, Mapletree Invesments,Sembcorp등의 공업단지는 싱가폴 투자가만을 대상으로 하고
적절한 인프라 정비를 실시하고 있다.


Vietnam+ 2010년 4월 20일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com


카톡 상담문의
Factory_tran.png

Copyright VINAHANIN.com All rights reserved. Since 2006, E-MAIL: viethoasong@gmail.com. VINAHANIN CO.,LTD

Add: 3F, VIETPHONE BUILDING 64 Nguyen Dinh Chieu, Da Kao, Quan 1, Ho Chi Minh, VIETNAM.

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소