| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
2017년 GDP 성장률 목표 +6.7% 유지, 총리가 강조
베트남 Nguyễn Xuân Phúc 총리는 최근 열린 정부 월례 회의에서 2017년 국내 총생산(GDP)성장률 목표로 +6.7%를 유지하겠다고 강조했다. 계획 투자부의 보고에 따...
2017년 342조 VND 차입 그 중 99조 VND은 ODA 등, 총리 계획안 승인
Nguyễn Xuân Phúc 총리는 2017년도 정부 자금 차입 채무 변제 계획 방안 및 대출 상한안을 승인했다. 계획에 따르면 정부는 2017년에 342조 0600억 VND을 차입한...
4월에 신설 외투 법인 설립 192건, 하노이가 58건으로 최다
베트남 각 성시의 계획 투자국 및 공단 관리 위원회 등의 데이터에 따르면 2017년 4월에 전국에서 신규 설립된 외국 기업 및 지점, 영업소, 주재원 사무소 수는 ...
메트로 1호선의 빈증성·동나이성 연장 방안, 투자 총액 21조 VND
일본 경제 산업성 산하 조사 팀에 따르면 호치민시 도시 철도(메트로) 1호선(Bến Thành – Suối Tiên 간)을 동남부 지방 동나이 성과 동 빈증 성까지 연장하는 계...
호치민: 버스 차체 광고, 시내의 모든 차량 2000대로 전개
호치민시 인민 위원회는 최근 시내에서 운행하는 모든 노선 버스에서 차체 광고를 전개하는 방안을 승인했다. 버스 차체 광고는 2016년 4월부터 시내 노선 버스 1...
베트남 외무부의 대변인은 4일 하노이시에서 열린 정례 기자 회견에서 미국 이탈 후의 환 태평양 경제 동반자 협정(TPP)의 행방에 대해서, 참가국으로서 베트남의...
연초 4개월의 외국인 방문자 수, 전년 동기 대비+30.3% 늘어난 428만명
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 4월 외국인 방문자 수는 전월 대비+6.5% 늘어난 107만 1700명으로 전년 동월비는+34%증가했다. 이로써 연초 4개월의 외국...
4월 전국 소비자 물가 지수 전년 동월 대비 +4.30%로 전월 대비 보합세
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 2017년 4월 전국 소비자 물가 지수(CPI)는 전월에서 제자리 걸음, 전년 동월비로는 +4.30%상승했다. 연초 4개월의 상승률...
연초 4개월간의 신규 설립 기업 3만 9580개, 전년 동기 대비+14% 증가
베트남 계획 투자성 사업 등록 관리국이 발표한 데이터에 따르면 2017년 연초 4개월에 전국에서 신규 법인설립된 기업은 전년 동기 대비+14.0% 늘어난 3만 9580개...
연초 4개월간의 FDI 인가액, 전년 동기 대비+40.5% 증가 , 한국 40억 5천 달러로 톱
베트남 계획 투자부 해외 투자국(FIA)이 발표한 해외 직접 투자(FDI)에 관한 데이터에 따르면 2017년 연초 4개월간의 FDI 인가액(추정치)은 105억 9798만 USD로 ...
빈컴 SC가 5개 성 시에서 일제히 개업, 전국 37군데
빈 그룹(Vingroup)은 29일 서북부 지방 옌바이 성과 메콩 델타 지방 끼엔장 성, 동 챠빈성, 동 빈롱 성, 호치민시 등 전국 5성 시에서 "빈컴 플라자(Vincom Plaza...
인구가 9000만명 이상, 한명당 평균 연봉이 2000달러가 된 베트남을 세계의 IT제품 제조 업체들이 중요한 시장으로 주시하고 있다. 이에 따른 국내에서도 적극적...
베트남 소비자의 8할, 친환경 브랜드 제품 구매에 긍정적
베트남 온라인 매체 등에 따르면 시장 조사 회사 닐슨·베트남은 최근 상공부 무역 촉진국과 상표 전략 연구소가 하노이에서 공동 주최한 "녹색 성장과 결합한 브...
환 태평양 경제 동반자 협정(TPP)이 무산된 배경으로 베트남 가죽 신발 기업들은 새로운 방향성을 살피고 있다. 즉 한국, 러시아, 카자흐스탄, 벨라루스, 그리고 ...
베트남 편의점 시장, 2021년까지 연평균+37.4%성장 예상
시장 조사 회사 IGD 리서치(IGD Research)의 전문가들은 아시아의 소매 시장은 2021년까지 연평균으로 +6.3%성장하면서 시장 규모가 4조 8000억 USD에 이른다는 ...
베트남 총리의 캄보디아 공식 방문의 일환으로 베트남 교통 운수부 장관과 캄보디아 공공 사업 운수부 장관은 25일 호치민과 캄보디아의 프놈펜을 잇는 고속 도로...
베트남 민간 항공국(CAAV)는 최근, 호치민시 떤썬녓 국제 공항 확장 방안의 세부 계획을 교통 운수부에 제출했다. 이 방안에서는 이 공항 여객 처리 능력을 4300...
하롱 만이 펼쳐지는 골프장 리조트 안건 전개 중 제2분기에 완성
FLC그룹(FLC Group)은 최근, 동북부 지방 꽝닌 성 하롱 시에 전개 중의 "FLC 하롱 베이 골프 클럽&럭셔리 리조트(FLC Halong Bay Golf Club&Luxury Resort)"안건...
Nguyễn Xuân Phúc 총리는 최근 남 중부 해안 지역 닌투언 성에 계획된 베트남 최초의 원자력 발전소 건설 프로젝트의 중단에 따른 문제의 처리에 대해서 총리와 ...
노동 법 개정안 정년 연령과 잔업 시간 상한 인상 검토, 5월 국회에서 논의
베트남 노동 보훈 사회부는 4월 21일부터 6월 21일까지 2개월간 노동 법 개정안의 제2차 초안의 의견 청취 실시하고 있다. 이 초안에는 정년 연령의 인상이나 잔...
