| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
숙박 예약 사이트'Booking.com', 베트남 시장 급성장 하노이 사무소 개설
세계 최대 숙박 예약 사이트 "예약 닷컴(Booking.com)"은 1일 하노이 시 Hang Bo 대로 35번지"BIDV타워"에 사무소를 개설했다. 이는 아시아 태평양 지역에서 39번...
호치민: 기업에 출자하는 해외 투자가에 대한 온라인 수속 개시
호치민시 계획 투자국(은 최근 시내 기업에 출자하는 해외 투자가를 대상으로 온라인 투자 수속 서비스를 시작했다. 이 서비스에서는 계획 투자국까지 가지 않고...
남북 간 새로운 논스톱 화물 열차 운행 개시, 수송에 10시간 단축
베트남 철도 총 공사(Vietnam Railway=VNR)산하의 하노이 철도 운수 회사(Hanoi Railway Transport)와 동 사이공 철도 운수 회사(Saigon Railway Transport)의 송...
10월 신설 외투 법인 및 지점 202건, 하노이가 최다
베트남 각 성시의 계획 투자국 및 공단 관리 위원회 등의 데이터에 따르면 10월 전국에서 신규 설립된 외국 기업 및 지점, 주재원 사무소 수는 전월 대비 ▲ 4.3% ...
2017년 GDP성장률 목표+6.7%, 국회 계획안 통과
베트남 제14기(2016~2021년) 제2회 국회는 7일 2017년 경제 사회 발전 계획안을 찬성 다수로 가결했다. 이 계획에서는 그 해 국내 총생산(GDP)성장률 목표를 +6.7...
베트남 평가 리포트사(Vietnam Report)는 2일 2015년에 이어 2번째"베트남 우량 상장 기업 톱 10"을 발표했다. 이 중 현지 유제품 제조 업체 비나밀크(Vinamilk)...
2016년 3분기의 소비자 신뢰 지수 107P 세계 7위 유지
미국의 시장 조사 회사 닐슨(Nielsen)은 2016년 제3분기 세계 소비자 심리 지수(CCI)을 발표했다. 베트남의 CCI는 전기와 마찬가지로 107점으로, 9개 분기 연속 1...
베트남 상공부는 1일, 주변산업 전용 웹 사이트(베트남어: www.support.gov.vn )를 개설했다. 웹 사이트 개설은 주변산업의 중소 기업 발전을 지원 하는 2012년 1...
베트남 IT 최대 기업 FPT의 일본 법인, 1~10월 매출 1억 달러 달성
베트남의 IT(정보 기술) 최대 기업 FPT는 1일, 일본 법인 FPT저팬의 매출액이 1~10월에 1억달러를 달성했다고 밝혔다. FPT저팬의 매출액은 과거 10년 동안 연간 3...
베트남 섬유·봉제업계 역내 각국 리드하는 위치,관련 단체 회장 언급
베트남 섬유·봉제 협회의 회장은 1일, 수도 하노이에서 열린 "지속 가능한 발전을 위한 동남아 국가 연합(ASEAN) 섬유·봉제 부문의 공급망 강화"를 주제로 심포지...
기업들 과도한 은행 의존 시정 필요 강조, 중앙 은행 부총재
베트남에서 지난주 금융 증권 시장 개혁에 관한 회의가 열려, 참가한 은행 증권 업계의 감독 당국자는 시장의 투명성을 확보하고 기업의 자금 조달 측면에서 은행...
Lang Son 성, 철도 하노이선 고속화 요청 베중 무역 왕래 활성화에 불가결
베트남의 언론 보도에 의하면, 베트남 북부 랑손 성 인민 위원회는 최근 중국과의 국경에 위치한 Đồng Đăng 과 수도 하노이를 잇는 철도의 조속한 고속화를 총리...
베트남의 최대 교역 상대국인 중국에서의 수입 관세가 가까운 시일내 폭넓은 품목을 대상으로 내린다. 이는 동남아 국가 연합(ASEAN)과 중국의 자유 무역 지역의 ...
철강, 증권, 은행 등 결산 호조, 상장 대기업 9곳이 증수 증익
베트남 언론에 의하면 호치민 증권 거래소 상장 대기업 30곳 중 13개가 지금까지 제3분기 결산을 발표했으며 이 중 9곳이 증수 증익였으나, 4곳은 부진했다. 가장...
새로운 무역 관리 법안 제출, 각종 국제 합의에 맞추어 관계 법규 정비
베트남의 상공부 장관은 27일 국회 심의에서 새로운 외국 무역 관리 법안을 국회에 제출할 방침을 밝혔다. 새로운 각종 자유 무역 협정을 체결하면서 관계 법규를...
호치민: 수출 가공구에 노동자 전용 상업 시설 개업, 시내 최초
호치민시 Thu Duc 구 제 1 Linh Trung 수출 가공구를 운영하는 중국계 기업 Sepzone-Linh Trung은 2일 이 수출 가공 지역에 쇼핑 센터(SC)" 제 1 Linh Trung 조이...
연초 10개월간 외국인 방문자 수, 전년 동기 대비+25.4% 늘어난 807만명
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 10월 외국인 방문자 수는 81만 2000명으로 전월보다 ▲ 0.1%감소했지만 전년 동월비는+23.2%증가했고 전년 7월 이후 16개...
호치민시 11구의 푸토 경기장(221 Ly Thuong Kiet St., Dist.11, Ho Chi Minh)에서 11월 9일(수)부터 13일(일)까지 "베트남 국제 보석 페어 2016(VIJF 2016)"가 ...
대한 무역 투자 진흥 공사(KOTRA) 호치민 사무소에 따르면 베트남은 2015년의 한국산 고려인삼의 수출 대상국으로 동남아 지역에서 1위, 세계에서는 6위를 차지했...
연초 10개월의 FDI인가액 ▲ 8.7%감소, 실행액+7.6%증가 한국 56억 2221만 USD로 전체 31.9%
베트남 계획 투자부 해외 투자국(FIA)이 발표한 해외 직접 투자(FDI)에 관한 데이터에 따르면 2016년 연초 10개월의 FDI인가액(추정치)은 176억 1300만 USD로 전...
