| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
베트남의 소매 업계는 편의점이나 미니 마트가 인기로 가장 성장률이 높은 분야가 되고 있는 것이 시장 조사 회사 닐슨 조사 보고서에서 나타났다고 온라인 매체 ...
베트남 제3분기 실업률 2.34%로 악화, 해양 오염으로 어민 실업에 영향
베트남 통계 총국(GSO)에 의하면, 동국의 2016년 제3분기(6~9월) 실업자는 120만명에 달하고 실업률은 2.34%로 상승했다. 전기는 2.29%였다. 대만계 제철 회사 Fo...
베트남과 유라시아 경제 연합 FTA 정식 발효, 무역액 3배로 증가
베트남과 유라시아 경제 연합(EAEU) 자유 무역 협정(VN-EAEU FTA)이 각국 국회 비준을 거쳐 10월 5일 정식 발효됐다. 발효에 따른 상공부 및 러시아, 벨라루스, ...
연초 9개월간의 신규 법인설립 8만 1451개, 전년 동기 대비 +19.2% 증가
베트남 통계 총국(GSO)가 발표한 데이터에 따르면 2016년 연초 9개월간에 전국에서 신규로 설립된 기업은 전년 동기 대비+19.2% 늘어난 8만 1451개, 등록 자본금...
베트남과 EU의 동반 협력 협정 공식 발효, 2012년에 조인
주 벨기에 EU베트남 상무부에 따르면 베트남과 유럽 연합(EU)간 동반 협력 협정(PCA)이 EU각국의 국회 비준을 거쳐서 10월 1일에 공식 발효했다고 한다. 베트남과...
빈푸억(Binh Phuoc) 성, 복합 경마장 안건 투자 승인 취소
동남부 지방 빈푸억(Binh Phuoc) 성 인민 위원회는 4일, 빈푸억·어뮤즈먼트구사에 의한 복합 경마장 안건의 중단을 명령, 투자를 퇴출시켰다고 밝혔다. 이 안건은...
연초 9개월간의 베트남 소매 매출액 2605조 VND, 전년 동기 대비 +9.5% 증가
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 9월 소매 매출액(추정치)는 전월 대비+1.1%, 전년 동월비는+9.4% 늘어난 296조 1503억 VND이었다. 이로써 연초 9개월간의...
껀터 국제 건축 전시회 'VIETBUILD', 10월 12일부터 개최
메콩 델타 지방 껀터 시의 껀터 시 견본시 전시 센터(108A Le Loi St., Ninh Kieu Dist., Can Tho)에서 10월 12일(수)부터 16일(일)까지 "껀터 시 국제 건축 전시...
베트남 연초 9개월의 광공업 생산 지수 전년 동기 대비 +7.4% 증가
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 9월 광공업 생산 지수(IIP) 증가율은 전월 대비+3.4%, 전년 동월비는+7.6%증가했다. 또 연초 9개월에서는 전년 동기 대비...
세계 경쟁력 랭킹, 베트남 138개국·지역 중 60위로 후퇴
세계 경제 포럼(WEF)이 발표한 "세계 경쟁력 보고서 2016~2017" 세계 경쟁력 랭킹에 따르면 베트남은 전년의 세계 140개국·지역 중 56위에서 순위가 후퇴하여, 13...
젊은층과 늘어나는 중산층의 덕분에 베트남은 가장 매력적인 신흥 소매 시장이다. 세계적인 부동산 서비스 기업 JLL베트남이 최근 발표한 보고서에 따르면 이미 ...
유전자 변형 작물 면적, 베트남 29개국 중 23위 랭크
호치민시 바이오 테크놀로지 센터(HCM 바이오텍 센터)와 동시 농업 농촌 개발국은 9월 27일 세계의 유전자 조작 생물(GMO) 상업화 20년과 베트남에서의 발전 상황...
연초 9개월 GDP성장률 +5.93%, 연간 목표 달성 노란불
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 2016년 연초 9개월간의 국내 총생산(GDP) 성장률(추정치)은 +5.93%였다. 분기별 GDP 성장률은 제1분기가 +5.48%, 제2분기...
혼다 베트남(HVN)은 최근 베트남에서 이륜차의 생산이 누계 2000만대에 이른 것을 기념하는, 홍강 삼각주 지방 하남 성의 이륜차 공장에서 행사를 개최했다. 이 ...
베트남 최대 공작 기계 박람회, 호치민에서 10월 6일부터 개최
호치민시 7구의 Saigon Exhibition and Convention Center (SECC:799 Nguyen Van Linh St., Dist.7, Ho Chi Minh)에서 10월 6일(목)부터 8일(토)까지 베트남 최대...
한진 해운 사퇴, 수출 수송 업체들에 피해, 정부 대책반 설치도
한국의 대형 해운 회사인 한진 해운 사퇴로 베트남의 수출 업계, 운송 업계에 엄청난 손실이 생길 것으로 보인다. 이 때문에 관련 업계 사이에서 정부 지원을 요...
베트남 보건부, 맥주 등 주류 규제법 개정, 심야 판매 금지 검토
베트남 보건부는 현재 맥주, 알코올 규제 법의 책정을 서두르고 있고, 그 중에 오후 10시 또는 오전 0시 이후의 판매를 금지하는 규정을 포함시키는 것을 검토하...
중소 기업 지원 법, 전국 56만 개인 사업주의 회사 설립 지원
베트남 정부는 향후, 중소 기업 지원 법에 개인 사업주 회사 설립을 지원하는 규정을 마련할 방침이다. 이는 베트남 상공 회의소(VCCI)과 베트남 북부의 21성·시 ...
Intel Vietnam사는 조직 개편을 통해 베트남 사무소의 종업원을 감원한다. 계획은 9월 30일부터 실행하고 인력의 3분의 2를 줄인다. 마케팅 책임자 Pham An Duong...
남부 2017년부터 전력 부족 우려, 송전선 정비 가속 급선무
베트남 전력 그룹(EVN)의 사장에 따르면 베트남 남부에서는 2017년부터 2020년까지 전력이 부족할 것으로 우려되고 있으며 연간 부족분은 이 지역에서 전력 수요...
