| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
캠란 공항 새 여객 터미널 착공, 2018년 가동 개시
남 중부 해안 지역 카인호아 성 캄란(Cam Ranh) 국제 공항에서 8일 국제선의 새 여객 터미널 건설 안건의 착공식이 열렸다. 투자 총액은 3조 7350억 VND 캠 런 국...
베트남 8월 신설 외투 기업 및 지점 개설 187건, 등록 자본금은 전월 대비 65.2%감소
각 성시의 계획 투자국 및 공단 관리 위원회 등의 데이터에 따르면 8월에 전국에서 신규 설립된 외국 기업 및 지점 수에서 전월 대비 ▲ 7.9% 줄어든 187건, 등록 ...
세계 톱 10에 드는 한국의 해운사 한진 해운 사태에 대해 베트남 상공업부의 수출입 부국장은 복수의 베트남 기업이 어려움을 겪고 있으며 이 회사가 베트남에서...
베트남 국내 항공사 3사, 에어 버스로부터 항공기 40대 구입 총액 65억 USD
하노이시에서 6일 베트남 국내 항공사 3곳과 프랑스 에어 버스(Airbus)사 간에 항공기 40대의 구입에 관한 계약 체결식이 열렸다. 체결식에는 베트남을 공식 방문...
미국 제약회사 Abbott, 베트남 제약 회사 인수로 베트남 사업 확대
제약 회사인 미국 Abbott Laboratories는 최근 베트남 현지 제약 회사 Glomed를 인수했다고 밝혔다. 인수 금액은 밝혀지지 않았다. Abbott는 세계적 브랜드를 유...
연초 8개월의 신규 설립 기업 7만 3404개, 전년 동기 대비 +19.7% 증가
베트남 계획 투자부 사업 등록 관리국이 발표한 데이터에 따르면 2016년 연초 8개월에 전국에서 신규 설립된 기업은 전년 동기 대비+19.7% 늘어난 7만 3404개, 등...
베트남 물류 비용 인하로 경쟁력 제고, 상공부 행동 계획안
베트남 상공부는 최근 물류 산업의 경쟁력 제고에 의한 물류 비용을 낮추고 베트남을 동남 아시아 물류 허브(거점)로, 나아가 경제의 경쟁력을 강화하는 것을 목...
미국의 반덤핑 우려, 베트남 관련 업계 단체들 경계 중국의 가구 업체가 미국 수출에서 반덤핑 관세를 피하기 위해 베트남에 제조 거점을 옮기고 베트남에서의 외...
베트남 상공부에 의하면, 섬유 제품의 수출액은 131억 5000만 달러에 이르러 전년 동기와 비교하여 4.7% 성장했다. 이 증가율은 과거 몇 년과 비교하여 크게 낮다...
연초 8개월간의 외국인 방문자 수, 전년 동기 대비+25% 늘어난 645만명
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 8월 외국인 방문자 수는 89만 9700명으로 전월 대비 +6.3%, 전년 동월비로는 +34.4% 증가했고 지난해 7월 이후 14개월 연...
연초 8개월간 소매 매출액 2308조 VND, 전년 동기 대비+9.3% 증가
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 8월 소매 매출액(추정치)는 전월 대비 ▲ 1.0%, 전년 동월비로는+7.8% 늘어난 292조 8210억 VND이었다. 이로써 연초 8개월...
베트남 연초 8개월간 광공업 생산 지수 전년 동기 대비+6.9% 증가
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 8월 광공업 생산 지수(IIP) 증가율은 전월 대비+0.8%, 전년 동월비는+7.3%증가했다. 또 연초 8개월에서는 전년 동기 대비...
영국 파이낸셜 타임스(Financial Times)의 해외 직접 투자(FDI) 조사 부문, FDI 인텔리젼스(FDI Intelligence)는 최근 2015년 FDI 유치로 매력적인 신흥국 랭킹을...
베트남 비나폰 국내 최초 위성 휴대 전화 서비스 '비나폰 S' 제공 개시
베트남 우편 통신 그룹(Vietnam Posts and Telecommunications Group=VNPT)산하의 휴대 통신사 Vinaphone은 최근 베트남 최초의 통신 위성을 사용한 휴대 전화 서...
베트남 즉석 면 원조 브랜드 'Miliket' 시련에 직면
1970~1980년대에 베트남의 즉석 면 시장을 거의 독점하던 Colusa-MILIKET 식품 가공 회사의 즉석 면 브랜드"밀리 케트"는 시장 점유율이 크게 떨어졌으면서도 지...
비나밀크, '아시아 우량 상장 기업 50개'에 진입 베트남 최초
미국 경제 잡지 포브스(Forbes)가 최근 발표한 아시아 태평양 지역 상장 기업에서 선발 2016년판"아시아 우량 상장 기업 50개(Fab 50)"에서 베트남에서 비나밀크(...
떤썬녓 국제 공항, 군용지에 추가 확장하여 포화 상태에 대응
베트남 Trinh Dinh Dung 부총리, 교통 운수부 및 국방부 대표자는 최근, 호치민시 떤썬녓 국제 공항을 시찰했다. 부총리의 참관 아래 양쪽은 국방부가 관리하는 ...
베트남 8월 전국 CPI, 전년 동월 대비+2.57% 2014년 12월 이후 최고
통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 2016년 8월의 전국 소비자 물가 지수(CPI)은 전년 동월 대비 +2.57%상승하여 2014년 12월 이후 가장 높은 상승률을 보였다. 전월...
10월 국회에서 TPP 비준, 베트남 미국 기업과의 협력 관계 강화
베트남 Nguyễn Xuân Phúc 총리는 하노이시에서 25일 동남아 국가에서 비즈니스를 전개하는 미국 기업들로 구성된 미국 ASEAN비즈니스 협회(US-ASEAN)대표단과 회...
Big C와 Metro등 외국계 슈퍼가 할인율을 20-25%로 올린데 대응하여 국내 소매 업자들도 유통 경로 개선에 적극 사업 전략을 전환하고 있다. 하노이 마켓 협회의 ...
