공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
슈퍼 '빈 마트' 호치민 빈 컴 센터 내에 개업, 편의점 10개 점포도 오픈
빈 그룹(Vingroup)은 8일 호찌민 1구의 상업 시설인 "빈 컴 센터·동코이"(72 Le Thanh Ton St., Dist.1)안에 슈퍼 마켓"빈 마트(VinMart)·동코이 점"을 오픈했다....
2월 제조업 구매 관리자 지수 +0.2P상승한 51.7, 1년 반 50 이상 유지
홍콩 상하이 은행(HSBC)에 따르면 베트남의 2015년 2월 제조업 구매 관리자 지수(PMI)은 51.7로 전월의 51.5에서 +0.2P상승했다. 이에 따라 2013년 9월 이후 1년 ...
베트남 최대의 기업 관리자용 소셜 네트워킹 서비스(SNS)을 운영하는 앙하베(Anphabe)와 시장 조사 회사 닐슨·베트남(Nielsen Vietnam)은 5일"2014년 베트남인 구...
2014년 베트남 은행원 월 평균 수입, 최고는 베트 인 뱅크로 1990만 VND
베트남 상업 은행 11개 은행들의 보고에 기초하여 2014년에 지불한 인건비 총액에서 산출한 은행원 1인당 평균 월 수입은 다음과 같다. +베트 인 뱅크(Vietinbank...
베트남 상공성 장관은 말레이시아에서 1일까지 열린 동남아 국가 연합(ASEAN)비공식 경제 장관 회의 폐막에 있어서 베트남이 올해 말 동남아 국가 연합 경제 공동...
2020년까지 고속 도로 2500km, 건설 자금 188억 달러
베트남 Dinh La Thang운수 장관은 25일 하노이에서 회의에서 2020년까지 2500km의 고속 도로를 건설할 계획을 밝혔다고 27일 베트남·뉴스 인터넷판이 보도했다. ...
베트남 소매 시장, 해외 기업들의 진출로 국내 기업들 초조
올해 1월 이후 베트남 소매 시장은 외국계 소매 기업에 완전 개방 되었다. 하노이 사회 경제 개발 연구소의 Nguyen Minh Phong씨는 이에 따라 베트남 기업은 앞으...
미국 세관이 최근 발표한 통계에 따르면 베트남에서 신발류의 대미 수출은 2014년에 35억 5000만 미국 달러에 달해 전년 대비 22.4%, 2010년과 비교에서 119%증가...
메르세데스 벤츠 베트남에 정식 중고 차 대리점 개업,동남 아시아 지역 최초
메르세데스 벤츠·베트남(MBV)는 2월 28일 북부에서 메르세데스 벤츠의 중고 차를 판매하는 정규 대리점"Haxaco Hanoi"를 오픈했다. 메르세데스 벤츠의 중고 차 대...
국영 베트남 전력 그룹(EVN)은 올해는 전력 공급을 충분히 확보할 수 있다고 자신했다. 총 출력 3,400만 kW 중 최대 수요기에서 사용 전력은 2,600만 kW에 그칠 ...
베트남 정부는 3월 5일 전기 요금을 7.5%인상, 평균 1kWh당 1,622.05동으로 하는 것을 승인했다. 이달 16일부터 적용된다. 베트남 전력 그룹의 부사장에 따르면 7...
"아시아에서 가장 영향력 있는 여성 기업인 톱 50", 베트남 여성 경영인 2명 포함
미국 경제 잡지 포브스가 최근 발표한 최신 "아시아에서 가장 영향력 있는 여성 기업인 톱 50(Asia's Power Businesswomen)"에 베트남에서 유제품 제조 업체 비나...
베트남 1월 수출액은 전년 동기 대비 14% 늘어난 134억 0500만 USD, 수입액은 동 39.2% 늘어난 137억 6600만 USD로 1월 무역 수지는 3억 6100만 USD의 적자였다. ...
2014년 가전·전자 제품 매출액 22% 늘어난 116조 VND
독일 시장 조사 회사 GfK는 최근 2014년 제4분기 베트남의 가전·전자 제품 판매 상황에 관한 보고서를 발표했다. 이에 따르면 동기의 가전·전자 제품 매출액은 전...
Tet(설) 중인 2월 CPI, 0.05% 하락, 2월 기준 9년 만에 마이너스
베트남 통계 총국은 2월 소비자 물가 지수(CPI)이 지난 달에 비해 0.05% 하락했다고 발표했다. 주요 원인은 국제적인 원유 가격 하락에 의한 휘발유 가격의 대폭 ...
항구의 민영화 추진 부진, 이관 후에는 평균 14% 성장
26일 베트남 넷에 따르면 베트남 교통성의 계획에 따라 많은 항구들이 매몰로 나와 구매자의 상당수가 민간 기업으로 꼽힌다. 북부 대규모 항구 꽝닌항은 T&T그룹...
베트남 전기 요금 9.5% 인상 검토, 채산성 높이고 전력 개발 투자 유치를 위해
베트남 상공성은 전기 요금을 평균 9.5% 늘리는 방안을 검토하고 있다고 밝혔다. 베트남은 경제 발전으로 전력 수요가 높아지고 있는데도 전력의 매입 가격이 헐...
각 지자체 자체 규정 제각각, 자전거 수리, 세옴도 영업 허가가 필요
법무부는 최근 중북부의 후에 성, 꽝빈 성, 게앙 성 동남부 빈증 성, 남 중부 고원 지방 닥락 성 등 각 성의 사법 당국이 독자적으로 운영하는 영업 허가에 관한 ...
베트남 남부의 주요 공항으로서 구상되고 있는 동나이 롱탄 국제 공항 건설에 대해 베트남 운수 장관 주재로 24일 열린 운수성와 관계 기관 회의에서 사업비를 종...
설 연휴중 항공기 이용자 130만명, 지난해보다 24% 증가
베트남 민간 항공국(CAAV)는 23일 Tet(설날)휴가 기간(2월 15~22일)에 전국의 공항 이용 승객은 130만명, 물동량은 1만 3700t에 달했다고 발표했다고 국영 베트남...