| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
2017년 노동 법 개정, TPP등 국제 협정 가입에 맞추어
베트남 노동 보훈 사회부는 2일 노동 법의 실시 상황에 대해 기업과의 회합을 개최했다. 동성의 차관은 노동 법 개정을 2017년 초부터 편찬 작업에 착수할 예정임...
상급 관리직 평균 월급, 전년 동기 대비+53% 상승 부동산 업계가 최고
베트남 구직 구인 사이트 잡 스트리트(JobStreet)가 최근 발표한 급여에 관한 조사 결과에 따르면 현재의 상급 관리직 평균 월급은 전년 동기 대비+53%상승한 것...
2017년 GDP성장률 목표 +6.8%, 경제 사회 발전 계획 및 예산안
Nguyễn Xuân Phúc 총리는 최근 2017년 경제 사회 발전 계획 및 국가 예산안을 작성 하도록 각 부처 및 지방 정부 국영 기업에 요구하는 지시 제21호/CT-TTg을 발...
중소 기업의 자사 사이트 개설률 20%, e커머스 이용 부진
베트남 중소 기업들의 e커머스(전자 상거래) 이용 상황에 관한 세미나가 2일에 열렸다. 이 자리에서 e커머스의 이용이 진행되고 있지 않는 실태가 밝혀졌다. 인터...
인보이스 관리에 관한 새로운 정령 공포, 계약에서 인쇄 발주 등에 관한 벌금
베트남 정부는 최근, 영수증(송장)관리 등에 관한 행정 처벌을 규정한 정령의 개정 정령 49호/2016/ND-CP를 공포했다. 이 정령은 8월 1일에 시행된다. 정령 49호...
닌투언 제1원전 운전은 예정보다 6년 늦은 2027~28년에 가능 러시아가 보도
러시아의 이타르 타스 통신의 최근 보도에 따르면 러시아 업체가 수주한 베트남 닌투언(Ninh Thuan) 제1원전의 상업 운전은 예정에서 6년 늦은 2027년 28년이 될...
베트남 철강 협회(VSA)은 올해 제1분기의 철강 소비액이 전년 동기 대비 49% 늘어난 130만톤이었다고 발표했다고 현지 언론이 전했다. 특히 5월은 철강 제품의 생...
베트남 물가 상승률 5% 미만 달성 결의, HUE 부총리
베트남에서 물가 상승이 가속할 움직임을 보이기 시작 하면서 VUONG DINH HUE 부총리는 정부 뉴스 사이트에서 2016년의 인플레이션율을 5%미만으로 억제하는 정부...
호치민시에서 열린 무역 원활화에 대해 논의하는 회의에서 해운 협회는 7월 1일부터 시작되는 컨테이너 중량 확정 규정에 의해 항구에서 수출품이 혼잡할 가능성...
베트남 통계 총국에 따르면 5월 자동차의 완성 차 수입 대수는 약 1만 2,000대, 1억 9,500만달러 상당으로 월간 수입 대수로는 올해 가장 많았고 7월일부터 특별 ...
연초 5개월 FDI인가액, 전년 동기 대비 2.4배로 가속 실행액+17.2% 증가
베트남 계획 투자부 해외 투자국(FIA)이 발표한 해외 직접 투자(FDI)에 관한 데이터에 따르면 2016년 연초 5개월간의 FDI인가액(추정치)은 101억 5899만 USD로 전...
하노이 제2 노이바이 공항 건설 제안, 기존 공항의 혼잡 완화
베트남 항공국은 현재 하노이시에 제2노이바이 국제 공항을 신규 건설하는 방안을 동시 관련 당국의 의견 청취를 실시하고 있다. 실현하면 기존 노이바이 국제 공...
호치민: '커피&디저트 페어' 첫 개최, 바리스타 대회도
호치민시 7구의 사이공 전시 & 컨벤션 센터(SECC:799 Nguyen Van Linh St., Dist.7, Ho Chi Minh)에서 6월 8일(수)부터 10일(금)까지 커피 전시회 "베트남 국제 ...
음료에 납 함유량 기준치 넘어 필리핀계 URC에 58억 VND 벌금
필리핀 식품 대기업 유니버설·로비나(URC)산하 URC베트남(URC Vietnam)가 제조한 차 음료"C2"및 에너지 드링크"롱도(Rong Do)"의 납 함유량이 기준치를 넘고 있던...
연초 5개월간의 소매 매출액 1427조 VND, 전년 동기 대비+9.1% 증가
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 5월 소매 매출액(추정치)는 전월 대비 +1.8%, 전년 동월비는 +9.0% 늘어난 286조 1567억 VND이었다. 이로써 연초 5개월의...
하이테크 기술자의 소득세 감세 등 IT분야의 세제 혜택, 정부가 제안
Nguyễn Xuân Phúc 총리는 최근 IT분야의 개발을 추진하기 위한 세제 혜택에 관한 정부 결의 41호/NQ-CP를 공포했다. 결의의 목적은 IT분야 투자 유치를 지원하고 ...
연초 5개월간의 베트남 광공업 생산 지수 전년 동기 대비+7.5% 증가
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 5월 광공업 생산 지수(IIP) 증가율은 전월 대비 +2.4%, 전년 동월비는+7.8%였다. 또 연초 5개월간에서는 전년 동기 대비 ...
베트남의 소프트웨어 78%가 불법 복제, 2013년 대비 3P 개선
미국의 비영리 단체 비즈니스 소프트웨어 얼라이언스(BSA)의 조사에 따르면 베트남에서 2015년 컴퓨터 소프트웨어의 저작권 침해(불법 복제율은 78%로 지난번 조...
2016년 Q1 베트남 노동 시장, 대학·대학원졸 실업자 수가+3.5만명 증가
노동 보훈 사회부가 발표한 2016년 제1분기 노동 시장 조사 보고서에 따르면, 대학·대학원졸 실업자 수 증가세가 이어지고 있으며, 전체 실업자 수 가운데 가장 ...
베트남산 고급 초콜릿 'Marou' 일본에서 판매 호조, 8배 가격
미국 블룸버그(Bloomberg)은 메이드 인 베트남의 초콜릿 "말우(Marou)"가 일본에서 호평을 받고 있는 모습을 전했다. 일본에서 말우의 가격은 6장 반(약 150g)에 ...
