| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
베트남은 아시아 지역에서 카카오 수출 대국 중 하나가 될 것으로 기대하고 있다. 이 나라는 동남아 국가 연합(ASEAN)과 중국과의 자유 무역 협정(ACFTA) 회원국...
4일자 베트남지 Thanh Niên 보도에 따르면 건설부는 Vicem(옛 베트남·시멘트 산업 회사의 주식) 지분을 매각할 계획이다. 제4분기에 신규 주식 공개(IPO)을 실시...
베트남 정부, 국산 차 모델 선정에 초점, 자동차 산업의 성공을 위해
베트남의 계획 투자 장관은 "2030년을 향한 발전 전략이 승인되어. 향후, 베트남에서 의미 있는 자동차 모델 선정(국산 차)에 초점을 맞추게 된다며, 높은 평가를...
베트남 관상어 생산, 급성장 5000만 달러 시장 목표
호치민 시 농업 농촌 개발국의 리포트에 따르면 올해 6월까지 관상어의 수출량은 전년 동월 대비 13% 늘어난 740만 마리, 수출액은 동 32%증가의 700만달러를 기...
금값 크게 변화, 한 때 1테루 4000만 VND으로 급등
국내 시장의 금 가격이 불과 2주 사이에 1테루(37.5g)당 +600만 VND 상승했다. 6일에만 +300만 VND 오른 이날 오후에는 1테루 4000만 VND(에 달했다. 그러나 7일 ...
하노이시 Hoàng Mai 구 인민 위원회는 4일, 동구 행정 센터구의 동부에 위치하는 새로운 도로( 제1기)의 개통식을 개최했다. 이 도로는 동구 Thịnh Liệt 군과 Hoà...
전국 인구 9170만명으로 상반기 출생아 수+9.9% 증가
베트남 보건부 인구·가족 계획화 총국은 5일에 열린 세계 인구의 날(7월 11일)에 관한 기자 회견에서 7월 1일 시점의 전국 인구가 추정치에서 9170만명에 이르렀...
롱탄 국제 공항, 2021년 4월 착공 전망, ACV계획
베트남 항공 총공사(Airports Corporation of Vietnam=ACV)가 교통 운수부에 보고한 동남부 동나이 성 롱탄군에 계획된 롱탄 국제 공항 안건의 전개 계획에 따르...
호치민: 2분기 소매 매장, 중심부 이외 지역 임대료 하락
부동산 중개 대기업 CB리처드 앨리스(CBRE) 베트남은 최근, 호치민시의 2016년 제2분기의 부동산 시장 보고서를 발표했다. 이에 따르면 동기의 소매 공간 평균 월...
연초 6개월간 소매 매출액 1724조 VND, 전년 동기 대비+9.5% 증가
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 6월 소매 매출액(추정치)은 전월 대비 +3.0%, 전년 동월비로는 +11.0% 늘어난 295조 8234억 VND 이었다. 이로써 연중 6개...
이온 몰(AEON Mall) 베트남 4호점이 되는 빈탄(Binh Tan)점이 호치민 시 빈탄구에 7월 1일 개장한다. 이온 몰, 빈탄은 호치민시 중심지에서 남서쪽 약 10킬로에 ...
베트남 은행 부문은 부실 채권 비율을 3% 이하의 안전 수준으로 유지하는 목표를 최근 설정했다고 현지 언론 베트남 플러스가 보도했다. 이에 따르면 2016~17년 2...
베트남 증권 거래소는 호치민 설치에 총리 동의, HOSE 사장
베트남의 호치민시 증권 거래소(HOSE) 사장은 최근 현지지 라오동지의 인터뷰에서 하노이 증권 거래소와 HOSE을 통합하여 베트남 증권 거래소 단일화할 계획에 대...
제철소나 화학 공장의 70% 자동 배기 감시 시스템 설치, 2020년까지의 목표
베트남 정부는 얼마 전 2020년까지 베트남 국내의 제철소, 화학 공장, 비료 공장의 70%가 자동 배기 감시 시스템을 설치하는 것 등을 목표로 하는 "대기 관리 계...
신흥국의 매력적인 소매 시장 톱 30에 베트남 11위로 급부상
경영 컨설팅 회사 A.T. Kearney가 발표한 세계 신흥국 소매 시장 조사"2016년 GRDI 지수(Global Retail Development Index=GRDI)"의 결과에 따르면 베트남은 50.8...
베트남 통계 총국의 응웬 빅 람 국장은 28일에 개최된 2016년 상반기 경제 사회 상황에 관한 정례 회동의 기자 회견에서 베트남과 영국 간의 투자액 및 교역 규모...
신규 졸업자 90%가 '현재의 일에 만족하지 못한다' 관리직 76%
구직 구인 사이트 잡 스트리트(JobStreet)가 최근 발표한 조사 결과에 따르면 조사 대상이 된 베트남 근로자의 85%가 현재의 일에 만족하지 않는 것으로 나타났다...
베트남 상반기 GDP 성장률 +5.52%, 전년 동기비 침체
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 2016년 상반기 국내 총생산(GDP)성장률(추정치)은 +5.52%로 제1분기 +5.48%에 비해 상승했다. 단, 2012년~2014년 각 동기...
상반기 FDI 인가액, 전년 동기 대비 2.1배, 한국 1위 계속 유지
베트남 계획 투자부 해외 투자국(FIA)이 발표한 해외 직접 투자(FDI)에 관한 데이터에 따르면 2016년 상반기 FDI인가액(추정치)은 112억 8471만 USD로 전년 동기 ...
베트남 상반기 신규 설립 기업 5만 4501개, 전년 동기 대비 +20% 증가
베트남 계획 투자부가 발표한 데이터에 따르면 2016년 상반기에 전국에서 신규로 설립된 기업은 전년 동기 대비 +20.0% 늘어난 5만 4501개, 등록 자본금의 합계는...
