베트남 ODA(정부개발원조: Official development assistance) 사업을 둘러싸고 도쿄의 철도 컨설턴트 회사가 현지의 공무원에 약 7,000만엔의 뇌물을 주어 있었다고 해서, 도쿄 지검 특수부는 전 사장 등 3명과 법인으로서 회사를 부정 경쟁 방지법 위반 혐의로 불구속 기소했다.

불구속 기소된 것은 도쿄 다이토 구의 철도 건설 컨설턴트 회사인 "일본 교통 기술"의 전 사장, 카키 누마 미오 씨(柿沼民夫 65)와 전 상무 와다 타츠로 피고(和田達郎 66)등 3명이다. 도쿄 지검 특수부에 의하면, 카키 누마 전 사장들은 5년 전에 베트남에서 수주한 철도 건설의 ODA사업을 둘러싸고 현지 철도 공사 간부들에게 뇌물을 건네, 외국 공무원에게 뇌물을 금지한 부정 경쟁 방지 법 위반 혐의를 받고 있다. 뇌물 총액은 약 7000만엔에 달하고 법인으로서 회사도 기소되었다.
"일본 교통 기술"은 하노이시의 철도 건설 사업을 다른 기업과 함께 42억엔 남짓에 수주했지만, 철도 공사의 간부로부터 리베이트를 빨리 지급하라고 독촉을 받고 10명 이상의 사원이 현금 수백 만엔씩을 나누어 비행기를 타고 베트남을 나르고 있었다고 한다.
이 회사는 올해 3월까지 5년간 베트남, 인도네시아, 우즈베키스탄 등 3개국에서 79억엔의 ODA사업을 수주해 현지 철도 공사, 운수성 공무원 등 총 1억 6600만엔의 수수료를 지불하고 있었다고 한다. 회사는 올해 3월 뇌물 지불을 계속하게 되면 채산이 맞지 않게 된다고 판단하고 스스로 특수부에 비리를 신고한 바 있었다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com