호치민 : 디프테리아 감염 확인, 20 세 남성 접촉자 16명 격리
호치민시에서 위험한 감염의 하나인 디프테리아 감염이 확인 되었다. 디프테리아 균 검사에서 양성으로 판명 된 20 세 남성은 동시 고밥(Gò Vấp) 구에 있는 국방...
베트남 북부와 중부 폭염 계속, 하노이 기온 40도에 피부염 환자 급증
베트남 북부와 중부에서 약 1주일 전부터 폭염이 계속되고 있다. 하노이시에서는 최고 기온이 40도까지 오르는 날도 있고 무더위 날의 노면 온도는 55 ~ 65도에 ...
대기 오염, 위험 수준이면 휴교 및 공장 폐쇄 = 환경 보호법 개정안
베트남 국회에서 토론 된 2014년 환경 보호법 개정안은 대기 오염이 위험 수준에 이를 때의 대책으로 학교 휴교 및 도시 지역의 교통량 감축, 조업 일시 정지 등...
5월14 일에 문제가 발생한 베트남과 홍콩을 연결하는 해저 광 케이블 '아시아 아메리카 게이트웨이 (AAG) '는 6 월 4 일 오전경 복구 작업이 완료되고 AAG를 통해...
베트남 국가은행, 인증되지 않은 전자 지갑 일시 서비스 중지
결제 대행 서비스에 대한 베트남 국가 은행(중앙 은행)의 통지 제 39 호 / 2014 / TT-NHNN을 개정한 중앙 은행의 통지 제 23 호 / 2019 / TT-NHNN (2020 년 1 월 ...
휴대 통신 3사 대리점에서의 SIM 카드 신규 판매 종료
베트남 군대 공업 통신 그룹 (Viettel), 비나 폰(Vinaphone), 모비 폰 (MobiFone) 등 휴대 통신 대기업 3개사는 1일 오전 0시부 터 대리점을 통한 SIM 카드의 신...
해외 연결 해저 광 케이블 전체 복구는 6월 6일 경, 해외 인터넷 접속에 문제
5월 14일에 문제가 발생한 아시아와 미국을 연결하는 해저 광 케이블 '아시아 아메리카 게이트웨이 (AAG '은 당초 6 월 2 일까지 복구 작업이 완료되어 있었지만,...
호치민 : 오토바이 배기 가스 무료 검사 시행, 시내 8 곳
호치민시 교통 운수국은 15 일부터 시내의 오토바이에 대한 배출 가스 무료 점검 사업을 시행하고 있다. 이 사업은 베트남 오토바이 제조 협회 (VAMM)과 교통 운...
베트남 교통 운수부 여객 항공 편수 · 철도 운행 편수 증편 발표
신종 코로나 바이러스 감염 (COVID-19)의 유행이 베트남 국내에서 효율적으로 제압되어 가는 가운데 교통 운수부는 29 일부터 여객 항공 편수 및 철도 운행 횟수...
하노이 배차 앱 Grab 오토바이 택시도 서비스 정지 연장, 각사 운행 일정
배차 앱 싱가포르 계 Grab은 신종 코로나 바이러스 감염(COVID-19) 대책의 일환으로 하노이에서 실시 중인 오토바이 택시 서비스 일시 중지를 연장 한다고 발표했...
베트남 남부 해방 기념일과 노동절이 낀 4일 연휴, 2021년부터 건국 기념일 휴일 일수가 2 일
베트남 노동 보훈사회 교육부가 발표 한 2020 년 휴일 · 휴가 일정에 따르면 올해 남부 해방 기념일(4 월 30 일)과 노동절 (5 월 1 일)은 목요일과 금요일에 해당...
베트남 외교부 대변인은 26 일 정례 기자 회견에서 베트남에 체류 중인 외국인의 사증 (비자)에 대해 신종 코로나 바이러스 감염 (COVID-19)의 예방에 관한 요구 ...
호치민 : 음식점, 서비스업 일시 휴업 조치에 따라야 위반시 벌금 규정
호치민시 신종 코로나 바이러스 감염 (COVID-19) 예방지도위원회는 신종 코로나 바이러스 감염 예방에 관한 규제 위반에 대한 처분의 적용을 지도했다. 신종 코로...
베트남 최대 배차 앱 서비스 업체인 'Grab'은 기존의 배차 앱을 통해 쇼핑 대행 서비스 "GrabMart"를 호치민시에서 시범 적으로 도입했다. 새로운 서비스는 'Grab...
베트남 외무부 도착 비자 발급 일시 중지 - 솅겐 지역 · 영국에서의 입국 금지
베트남 외무부 장관은 신종 코로나 바이러스 감염 (COVID-19) 유행에 따라 외국인의 출입국에 관한 규정의 일부를 일시적으로 변경한다. 1. 솅겐 지역 · 영국에서...
호치민 : 14개 도로에서 감시 카메라에 의한 교통 위반 적발 · 처분 개시
호치민시 교통 운수국은 10 일부터 시내의 거리 14 곳에 설치된 감시 카메라에 의한 교통 위반 적발 · 처분을 개시한다. 대상이 되는 곳은 1구의 12 개 거리, Tân...
베트남 63개 성,시 학교 등교일(왼쪽 초,중 오른쪽 고등학교) -상세 보기(베트남어)- - 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 신종 코로나 바이러스 감염 검사 가능한 의료 기관
베트남 보건 차관은 최근 베트남 국내에서 신종 코로나 바이러스 감염 (COVID-19)의 검사가 가능한 병원이나 연구소 등의 목록을 발표했다. 자세한 내용은 다음과...
호치민시 교통 운수국은 대중 교통 요금 징수에 스마트 카드를 도입 할 계획을 밝혔다. 이 계획은 동시에 건설중인 도시 철도 (지하철) 1 호선의 2021 년 운영 개...
설(Tet) 연휴, 베트남 주요 슈퍼마켓 및 편의점, 영업 시간
테트(Tet: 구정) 기간 동안의 베트남 주요 슈퍼마켓 및 편의점 영업 시간은 다음과 같다. AEON Mall 이온 몰 Long Biên, 이온 몰 Ha Dong : 9시 ~ 22 시까지 매일...
