베트남의 각 오토바이 메이커는 2011년말부터, 가격 인하, 판촉 캠페인을 계속 실시하고 있지만, 매출은 여전히 좋지 않다.많은 대리점이 적자에 빠져, 메이커는 생산 규모를 축소하는 사태가 되고 있다고 23 일자 VEF가 보도했다.

　오토바이의 매출은  1년전에 비교하여 40%나 감소하고 있다. 구입 자금을 은행으로부터 차입하고 있는 대리점은 반제 자금을 확보하기 위해 적자를 감수하며 저가로 판매하고 있다. 어느 대리점의 점장은 판매 부진 원인에 대해서, 지금까지 큰 고객층이었던 공장 노동자와 농민의 수입이 떨어져 소비를 줄이기 때문이라고 분석하고 있다.

　어려움은 대리점 뿐만이 아니다.판매 부진과 재고 증대를 이유로 야마하 베트남은 2주간, 혼다 베트남(HNV)은 10일간, 생산을 중지했다.그 외 메이커도 이와 같이 생산을 일시 중지하고 있다.

　다만 소비자에게 있어서는 이렇게 좋을 때가 지금까지 없었다. 어떤 차종의 오토바이로도 기다리지 않고 싸게 손에 넣을 수 있으며 어느 대리점에서도 고객을「왕」취급해 해 주기 때문이다.

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com