Skip to content

베트남 뉴스 / Vietnam NEWS

201706111.jpg

 

혼다·베트남은 5일 2017년 4월부터 2018년 3월까지 1년간의 사업 계획을 하노이 시내 호텔에서 발표했다. 桑原俊雄사장은 실용형의 이륜차 "드림"을 올해 1월의 배출 가스 규제 강화에 수반하여 이미 제조를 중단한 것을 밝히고 현행 규제에 적합한 모델을 "발매하는 것은 아니다"라고 했다.

 경제 성장에 따른 소득 향상, 생활 양식의 변화를 배경으로, 베트남에서는 시가지 주행에 맞춘 디자인이나 성능을 가진 스쿠터의 비율이 높아지면서 "드림"의 판매는 부진하다. 장기간에 걸쳐서 혼다를 대표한 상품의 퇴장은 베트남의 이륜차 시장의 성숙화와 시민의 삶이 나아진 것을 상징하는 사례라 할 만하다.
 이 회사는 한편 대형 오토바이의 발매를 검토하고 있음을 공표했다. 쿠하라(桑原) 사장은 "구체적으로 어떤 모델로 할까는 미정"이라며 소비자 취향이나 시장 동향 등을 바탕으로 선정할 의향을 표명했다.
 또 최근 1년간 이륜차의 새 모델을 10개의 차종를 투입하기로 발표한 가운데 스쿠터 "리드"의 신형은 8월에 내놓으려는 계획이다.

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

분류 제목
산경종합 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내
일본관련 재베트남 일본계 기업, 2023년 이익 절반 균형 또는 악화 +1
일본관련 베트남 진출 일본 기업 약 60%가 1~2년 내 베트남 사업 확장 계획 +1
일본관련 재베트남 일본 기업의 55.3% 베트남 '사업 확대', Jetro 조사 +1
일본관련 주 베트남 일본계 기업의 급여 동향, ICONIC 조사 +1
일본관련 유니클로, 호치민 3호점 '랜드 마크 81' 오픈 +1
일본관련 베트남에 진출한 일본계 기업들 64 %가 사업 확대 검토 +1
일본관련 유니클로 베트남 1 호점 호치민에 12 월 6 일 오픈 +1
일본관련 유니클로 베트남 1 호점, 호치민 1 군 Dong Khoi 대로에 출점 +1
일본관련 혼다 베트남, 4 - 9 월기의 자전거 판매량 12 % 증가 점유율 76 % 이상 +1
일본관련 유니클로, 2019년 가을 베트남 최초 출점 호치민 시내에 1호점 +1
일본관련 베일 정상 전화 회담, TPP 조속한 서명에 의견 일치 +1
일본관련 타인호아 성 Trung Sơn 수력 발전소 운전 개시, 도시바가 설비 납입 +1
일본관련 혼다 이륜차 '드림' 제조 중단, 환경 규제 강화 등, 대형 오토바이의 출시검토 +1
일본관련 혼다 베트남 2017년도에 이륜차 15만대 수출 목표 +1
일본관련 혼다, 베트남에서도 소형 비즈니스 제트기의 수주 개시 +1
일본관련 혼다 베트남, 이륜차 생산 누계 2000만대 달성 +1
일본관련 '호치민 高島屋' 7월 30일 오픈, 베트남 1호점 +1
일본관련 베트남 진출 일본 기업 수, 전년 대비 8.7% 늘어난 1578거점으로 국가별 7위
일본관련 日 이데미츠 흥산 도매, 소매에 진출 쿠웨이트 기업과 합작 회사 +1
일본관련 일본 정부, 베트남에 209.7억엔의 엔차관과 8.9억엔의 무상 자금 지원 협력 +1

카톡 상담문의
Factory_tran.png

Copyright VINAHANIN.com All rights reserved. Since 2006, E-MAIL: viethoasong@gmail.com. VINAHANIN CO.,LTD

Add: 3F, VIETPHONE BUILDING 64 Nguyen Dinh Chieu, Da Kao, Quan 1, Ho Chi Minh, VIETNAM.

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소