Skip to content

베트남 뉴스 / Vietnam NEWS

201810212.jpg

 

 베트남 농민 협회 회장은 최근 하노이에서 개최 된 제 3 회 전국 농민 포럼에서 2018 년 1 ~ 9 월의 청과 수출액이 전년 동기 대비 17.1 % 증가한 31 억 달러로 처음 원유 수출액을 넘어 섰다고 현지 언론이 전했다.

포럼 의장인 Vuong Dinh Hue 부총리는 2018 년 연간 청과 수출은 40 억 달러에 도달 할 수 있다고 하는 한편, 올 들어 원유 수출액이 20 억 달러에 도달하지 못할 것이라고 지적했다.
다만, 국내 노동자의 38 %가 농업 부문에 종사하는 인구의 60 %가 농촌 지역에 살고 있음에도 불구하고, 농업 부문이 국내 총생산 (GDP)의 15 % 밖에 되지 않는다고 지적하고 농업 분야의 노동 생산성이 낮은 것에 대한 우려도 나타냈다.
따라서 부총리는 농가의 위험을 줄이고 생산자와 소비자와 유통 업체의 이익을 도모하기 위해 '농산물 거래소' 개설을 검토하고 있다고 밝혔다.
농림 수산물 전체로는 1 ~ 9 월의 수출액은 296 억 4000 만 달러로 연간으로는 400 억 달러에 이를 것으로 기대되고있다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

분류 제목
산경종합 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내
농수산업 베트남 무당게 가격, 공급 감소로 과거 최고치 +1
농수산업 베트남 청과물 수출 급증 +1
농수산업 베트남 2023년 들어 쌀 수출량 급감 +1
농수산업 베트남 차(茶) 수출량 세계 5위, 74개 국가·지역으로 수출 +1
농수산업 베트남, 카사바 수출액으로 세계 2위, 수출처는 중국 의존 +1
농수산업 키엔장 성 : 수출용 수산 양식장 건설, 면적 2000ha +1
농수산업 박장성 산 여지, 가격 상승으로 매출 2.9 조 VND에 달해 +1
농수산업 중국, 베트남 산 수산물 33 개 품목에 관세 철폐 +1
농수산업 중국, 농산물 수입 규제 강화로 비공식 무역에 악영향 = 5 월 1 일자로 시행 +1
농수산업 베트남 산 망고, 미국에 처음 수출 +1
농수산업 닭고기, 계란의 생산 증가로 국내외 수요에 대응해야 = 축산 관련 회의 +1
농수산업 미국 베트남 산 망고 수입 허가 6번째 과일 +1
농수산업 농업 농촌 개발부 주요 농림 수산물 13개 품목의 목록 공표 +1
농수산업 베트남 농촌 주민의 연간 소득 10 년간 3.5 배 증가 +1
농수산업 TPP11과 EVFTA, 베트남 농림 수산업 발전의 기회로 +1
농수산업 2020 년까지의 성장 목표, 년 3 % 이상 = 베트남 농업 부문 +1
농수산업 미국 곡물 사료 제조 대기업 Cargill 베트남 최대 규모의 사료 공장 준공 -12 개째 +1
농수산업 청과물 수출액 처음으로 원유 웃도는 1 ~ 9 월기 31 억 달러 +1
농수산업 베트남 산 람부탄, 뉴질랜드에 첫 수출 +1
농수산업 베트남 독무대였던 메기 수출 경쟁 체제로, 관련 회의에서 수산 관계자가 지적 +1

카톡 상담문의
Factory_tran.png

Copyright VINAHANIN.com All rights reserved. Since 2006, E-MAIL: viethoasong@gmail.com. VINAHANIN CO.,LTD

Add: 3F, VIETPHONE BUILDING 64 Nguyen Dinh Chieu, Da Kao, Quan 1, Ho Chi Minh, VIETNAM.

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소