베트남 농업농촌개발부에 따르면 11월 단월 농림수산물 수출액은 약 47억9000만 달러로 전월 대비 계속 증가했다. 연초 11개월에서는 전년 동기 대비 2.7% 감소한 478억4000만 달러에 그쳤다. 이 품목의 수입액은 약 372억 달러로 약 105억 달러의 무역흑자를 기록했다.
수출액 감소의 배경에는 일부 주력 품목의 가격 하락이 있다. 수산물은 전년 동기 대비 18.9% 감소한 약 82억 달러, 임산물은 동17% 감소한 약 130억 달러에 그쳤다.
한편, 농산물은 동 17% 증가의 약243억 달러, 축산물은 동 23%증가의 약4억 5300만 달러로 호조. 농산물 수출처 톱 3은 중국, 미국, 일본으로 대중 수출액은 전년 동기 대비 18% 증가하며 호조를 보였지만 대미 수출은 18% 감소, 대일 수출은 9% 감소했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 https://www.vinahanin.com