2009.10.29 09:53:01
구엔·장·남 건설 차관은 이번에 「국내의 시멘트 생산 능력은 연내에도 국내 수요에 충분히 응할 수 있게 된다.내년은 국내 수요를 약200만톤 웃돌 가능성이 있다」라고의 전망을 밝혔다.내년의 시멘트 시장의 수급 밸런스와 가격 안정책에 대해 상공성에 문서로 통지했다.
건설성은 내년의 시멘트 수요를 5000만~5100만톤으로 예측.한편 생산량은 베트남 시멘트 산업총공사가 1850만톤, 각 합작 기업이 1550만톤, 각지방 기업이 1750만톤 정도로 보고 있다.남 차관에 의하면, 건설성은 각 시멘트 메이커에 대해, 내년도 안정된 생산을 할 수 있도록 수출 시장의 개척을 서두르도록 요구하는 문서를 이미 통지했다고 한다.
[Tuoi tre, Thoi su, 26/10/2009]건설성은 내년의 시멘트 수요를 5000만~5100만톤으로 예측.한편 생산량은 베트남 시멘트 산업총공사가 1850만톤, 각 합작 기업이 1550만톤, 각지방 기업이 1750만톤 정도로 보고 있다.남 차관에 의하면, 건설성은 각 시멘트 메이커에 대해, 내년도 안정된 생산을 할 수 있도록 수출 시장의 개척을 서두르도록 요구하는 문서를 이미 통지했다고 한다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
