| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
소비자가 선택한 일용 소비재 브랜드 '비나밀크'와 '유니레버'가 인기
영국 시장 조사 업체 KANTAR WORLDPANEL의 베트남 현지 법인KANTAR WORLDPANEL VIETNAM은 최근 베트남의 소비자가 구매하는 일용 소비재 (FMCG)의 브랜드에 대한 ...
5월 무역 수지 13 억 USD의 적자 1 - 5 월기로는 4.3 억 USD의 적자
베트남 세관 총국이 발표 한 통계 데이터에 따르면, 2019 년 5월의 수출액은 전월 대비 + 7.2 % 증가한 219 억 0500 만 USD, 수입액은 동 + 10.5 % 증가한 231 억...
미국 스포츠 용품 기업 나이키의 크리스 헤루자 부사장이 베트남 방문하여 Vuong Dinh Hue 부총리와 회담했다. 헤루자 씨는이 자리에서 세계에서 생산하는 나이키...
1~5 월의 소매 · 서비스 판매고, 전년 동기 대비 11.6 % 증가한 1980 조동
사이공 타임즈 (전자 판)에 따르면, 베트남 통계 총국은 올해 1 ~ 5월 국내 소매 · 서비스 매출이 전년 동기 대비 11.6 % 증가한 1980 조 동(약 850 억 달러)이라...
1 - 5 월기의 신규 법인설립 기업 5만 3998개, 전년 동기 대비 3.2 % 증가
베트남 통계 총국(GSO)가 발표 한 데이터에 따르면, 2019 년 1 - 5월기 전국에서 새로 설립 된 기업은 전년 동기 대비 + 3.2 % 증가한 5 만 3998 개로 동기로는 ...
베트남 2019 년 1 - 3월기 대미 수출액 40.2 % 증가, 중국은 13.9 % 감소
미국 블룸버그(Bloomberg)에 따르면, 미국 경제 통계국이 발표 한 2019 년 1 - 3월기 수출입 통계 자료에서 미국의 베트남 제품의 수입액이 전년 동기 대비 + 40....
베트남 5월 광공업 생산 지수, 전년 동월 대비 + 10 % 증가
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 5월 광공업 생산 지수(IIP) 증가율은 전월 대비 + 4.6 %, 전년 동월 대비로는 + 10.0 % 증가했다. 또한 1 - 5월기 광공업...
베트남 1 - 5월기 소매 매출 1984 조 VND, 전년 동기 대비 12 % 증가
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면, 5 월 소매 판매(추정치)는 전월 대비 + 1.9 %, 전년 동월 대비로는 + 11.4 % 증가한 403 조 8270 억 VND 이었다. 따라서...
베트남의 대외 투자, 2019 년 1 - 5월기 1.83 억 USD
베트남 계획 투자부 외국 투자국(FIA)에 따르면, 2019 년 1 - 5월기 인가를받은 베트남 개인 투자자와 기업의 대외 투자 (신규 및 추가 투자)는 1 억 8300 만 USD...
2019 년 1 - 3월기 일용 소비재 시장 성장률, 최근 4년 최고
영국 시장 조사 업체 'Kantar Worldpanel'의 베트남 현지 법인 'Kantar Worldpanel Vietnam'가 발표 한 2019 년 1 - 3월기 일용 소비재(FMCG) 시장에 관한 최신 ...
1 - 3월기 전자 결제 건수, 전년 동기 대비 23.0 % 증가
베트남 국가 은행(중앙 은행)에 따르면, 2019 년 1 - 3 월기 전국의 전자 결제 거래 건수는 전년 동기 대비 + 23.0 % 증가한 3733 만건, 거래액은 동 + 17.8 % 증...
베트남 1 - 5월기 FDI 인가 액, 전년 동기 대비 69 % 증가 -홍콩1위, 한국 2위
베트남 계획 투자부 외국 투자국(FIA)가 발표 한 해외 직접 투자 (FDI)에 관한 데이터에 따르면, 2019 년 1 - 5 월기 FDI 승인 금액(추정)은 전년 동기 대비 + 69...
1 - 4 월기 해외 파견 노동자 수 4 만 1725 명, 일본 최다
베트남 노동 보훈 사회부 해외 노동 관리국이 발표 한 통계에 따르면, 2019 년 1 - 4 월기 송출한 베트남인의 해외 파견 근로자 수는 4 만 1725 명으로 연간 목표...
베트남 : 섬유 · 의류 수출 연초 4개월 간에 9.8 % 상승
베트남 상공부에 따르면, 베트남은 올해 첫 4개월 동안 의류 제품과 직물 수출에 있어 94 억 달러 이상의 흑자를 기록했다. 4월 한 달간 기준으로는 7.1 % 성장하...
1 - 4월기 FDI 인가액 전년 동기 대비 81 % 증가, 한국 홍콩에 이어 2위
베트남 계획 투자부 외국 투자국 (FIA)가 발표 한 해외 직접 투자 (FDI)에 관한 데이터에 따르면, 2019 년 1 - 4월기 FDI 승인 금액 (추정)은 전년 동기 대비 + 8...
1 - 4 월기 소매 매출 1584 조 VND, 전년 동기 대비 12 % 증가
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면, 4 월 소매 판매(추정치)은 전월 대비 + 2.3 %, 전년 동월 대비로는 12 % 증가한 399 조 9610 억 VND이었다. 이로써 1 - ...
베트남 1 - 4월기 외국인 방문자 수, 전년 동기 대비 + 7.6 % 증가, 한국인 23.2% 증가한 144.5 만명
베트남 통계 총국 (GSO)의 발표에 따르면, 4 월 외국인 방문자 수는 전월 대비 + 4.2 % 증가한 146 만 8800 명으로 전년 동월 대비 + 9.5 % 증가했다. 따라서 1 -...
베트남 4월 광공업 생산 지수 전년 동월 대비 + 9.3 % 증가
베트남 통계 총국 (GSO)의 발표에 따르면 4월 광공업 생산 지수(IIP) 증가율은 전월 대비 + 0.6 %, 전년 동월 대비로는 + 9.3 % 증가했다. 또한 1 - 4 분기 광공...
1 - 4 월기 신규 설립 기업 4 만 3305 개, 전년 동기 대비 + 4.9 % 증가
베트남 통계 총국 (GSO)가 발표 한 데이터에 따르면, 2019 년 1 - 4 월기에 전국에서 새로 설립 된 기업은 전년 동기 대비 + 4.9 % 증가한 4 만 3305 개, 등록 자...
4월 베트남 소비자 물가 지수 전년 동월 대비 + 2.93 % - 전월 대비 + 0.31 %
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면, 2019 년 4 월 전국 소비자 물가 지수 (CPI)는 전월 대비 0.31 %, 전년 동월 대비 + 2.93 % 상승했다. 1 - 4 월기 상승률...
