신용 평가 기관 Moody＇s는 베트남의 외화 준비 자금이 이대로 계속 감속할 경우 베트남이 신용 등급을 인하할 준비가 되어 있다고 한다.
Moody＇s에 의하면,현재, 베트남의 신용 등급은 B1라고 평가되어 있다.
이것은 최근의 베트남 정부의 거시 정책에도 불구하고, 청산 균형의 안정성에 대한 우려를 반영하고 있다는 평가다.
Moody＇s는 외화 준비 자금이 계속 감소하는 경우 신용 등급 하락의 위기에 직면하게 된다고 경고 했다.
베트남의 발전 전망을 소극으로부터 안정으로 끌어 올려질 것인가는 현재까지 적용되어 온 정부 정책의 효과에 따라 크게 달라진다.
2010년말까지로 베트남의 외화 준비 자금은 122억 USD가 되어,2008년 2월의 258억 USD로부터 반감하고 있다.
베트남은 경제의 유연성이 아직도 낮고, 금융 시스템도 약하다.
최근 10년에 급속히 경제성장 했기 때문에 베트남은 크게 발전해 왔지만,금융기관의 활동 효과가 충분히 발휘되고 있다고는 말하기 어렵다.
Vneconomy.net 2011년 4월 20일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
페트로베트남그릅(PVN)는 그룹외의 기업이 PVN의 상표를 사용하는 경우 연간 10억 동의 상표 사용료를 징수 한다고 발표했다.18 일자 VN이코노미가 보도했다.
그룹 산하 기업, 과학 연구기관, 그룹의 교육기관, 자회사는 계속 무료로 상표의 임차·사용을 할 수 있다.PVN의 통계에 의하면, 현재, 동그룹의 상표를 사용하고 있는 기업은 148개사에 달하며 이 중 70개사는 이미 상표 사용 계약 체결을 끝마치고 있다.사용 계약을 하고 있지 않는 나머지의 기업은 이미 지적 재산권국으로부터 상표 등록의 증명서가 발행된 기업이지만, 향후는 이러한 기업도 동그룹과 「상표 사용의 위임 계약서」를 체결하여 그 계약서를 지적 재산권국에 등록해야 한다.
지금까지, 영업과 선전 목적으로 페트로베트남의 상표를 무단으로 사용하고 있는 경우가 많으며 그 중에는 미국계 기업도 포함되어 있었다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
코프마트 브란드를 보유하고 있는 베트남 소매 최대기업인 호치민시 상업 합작사(사이공코프: SAIGON COOP)는 캄보디아의 프놈펜시에서 슈퍼마켓 개설을 위해 현재, 캄보디아의 시장 조사, 소비자 의식 조사를 진행시키고 있다고.18 일자 현지 언론이 보도했다. 재캄보디아 베트남 기업 협회의 회원인 Z38사는 2010년 12월에 좋은 입지 조건이 좋은 동시의 모니붕(Monivong) 대로에 부지면적 3300평방 미터, 총바닥 면적 7550평방 미터의 베트남계 슈퍼를 오픈했지만, 오픈 4개월 넘게 경과한 현재, 사용되고 있는 면적은 총면적의 반에 지나지 않는다.
사이공 무역총공사(Satori Group)는 7일, 면적 2000평방 미터의 베트남계 슈퍼 「Satori」를 오픈했지만, 입지 조건이 전출의 Z38사의 슈퍼만큼 좋지 않기 때문에 이용자가 적어 우려되고 있다.
사이공 코프의 구엔·티·한 사장은 캄보디아에서 성공하는 것은 어렵다는 것을 인정하면서도 캄보디아를 잠재적 시장가치가 있다고 하여, 향후도 조사를 계속할 방침으로 새로운 시장 개척을 위해서, 의욕적인 자세를 보였다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
마카오에서는 많은 일류 기업들이 호치민시에 있어서의 카지노 투자 기회를 엿보고 있다고.베트남 현지 언론이 보도했다.
베트남의 대기업 부동산 업자 기업 간담회가 14일 행해졌다.그 안에서 마카오의 해외 투자가는 베트남 관광업은 잠재적 매력이 있지만, 외국인 여행자를 끌어 당기는 오락은 아직 발달 했다고는 말할 수 없다고 말했다.그 제1의 것이 카지노이다.마카오의 카지노에는 세계 각국으로부터 여행자가 방문하여 라스베가스 카지노의 3배에 상당하는 연간 255억 미 달러의 영업 수입이 있다고 한다.
또, 동간담회에서 국제 투자 그룹 Giico의 회장은 동그룹이 북부 하이퐁시 컷 하이(Cát Hải)군의 컷 바(Cát Bà) 마을과 동남부 빈트안(Bình Thuận)성 판티엣(Phan Thiết)시 무이네 지구등 2곳의 카지노 건설을 계획하고 있고, 마카오의 투자가들이 흥미를 나타내고 있다고 밝혔다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 중남부 광가이(Quang Ngai)성의 즌크앗(Dung Quat) 제유소가 보수 작업을 실시하기 위해 7월 15일부터 2개월 간 운전을 정지하는 것에 따라 국내의 각 석유 수입 판매 업자는 각종 석유 제품의 수입 계약을 맺고 준비를 갖추고 있다.수입량은 합계 100만 t를 넘을 전망이다고19 일자 NDH money가 보도했다.
페트로리멕스총공사(페트로리멕스)는 한국의 SK에너지와의 사이에 가솔린과 디젤유 합계 90만 입방미터의 구입 계약을 맺었다.그러나 페트로리멕스는 계속하여 보다 조건이 좋은 거래 상대를 찾고 있다.페트로베트남 석유총공사(PV오일)도 이미 복수의 외국 기업과의 사이에 구입 계약 체결이 끝난 상태다.
즌크앗 제유소는 국내의 석유 판매업자 4사와의 사이로 연간 합계 470만 입방미터의 각종 석유 제품을 판매하는 것에 합의하고 있었다.내역은 ▽페트로리멕스：200만 입방미터 ▽PV오일：150만 입방미터 ▽베텍：100만 입방미터 ▽비나프코：20 만 입방미터.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 하이 부수상은 이번에 계획 투자성에 대해, BOT, BT, BTO 계약 형식에 따른 투자에 관한 제108/2009호정부 의정서 시행에 관한 동성의 제03/2011호가이드 라인 통지로 규정한 각 사항을 재검토하여 관련하는 각 법률의 규정과 맞지 않은 내용을 정정하도록 지시했다.
재검토한 결과를 4월중에 정부에 보고하는 것도 요구하고 있다. 이 계획 투자성의 제03호 가이드 라인 통지에는 실시 과정에 있어서 특히 긴급 안건의 실시에 관한 규정에 관련, 몇 개의 결함이 발견 된 것으로 일부 지역의 지적에 따라 조기 실현이 필요한 긴급 안건으로 동통지의 규정으로부터 빠지고 있는 것을 알았다고 한다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 Nguyen Tan Dung 수상은 베트남 중앙은행에 대해 각 상업은행에 있어서 하나의 외자 전략 투자가의 지분을 20%로 끌어 올리는 것에 대해 검토를 요청했다.
현재, 하나의 외자 투자가는 베트남 은행의 15% 이하 밖에 보유할 수 없기에 수상의 승인을 얻은 다음, 정관 자본금의 20%를 외자 전략 투자가에게 매각한 은행은 몇 개 있었다. HSBC는 텍 컴 뱅크의 20%, 말레이시아의 MayBank는 안빈뱅크의 20%, 프랑스의 Societe Generale SA는 SeAbank의 20%를 보유하고 있다.
또, 서든 뱅크(Southern Bank)는 싱가포르의 United Overseas Bank에10%(20%로 끌어올릴 예정), 아시아 상업은행(Asia Commercial Bank)은 Standard Chartered Bank에 15%, 에심뱅크(Eximbank)는 스미토모 미츠이 파이낸셜 그룹에 15%를 매각한 등 , 외자 전략 투자가의 지분이 상한으로 닿은 은행이 많이 있었다.독일의 Deutsche Bank는 허브 뱅크의10%, International Finance Corporation는 벳틴뱅크의10%를 취득했다.
이것은 베트남 정부의 외화 환시세의 관리를 강화하는 하나의 수단으로 보여지고 있다.
최근 중앙은행은 개인이 세관 보고 없이 해외로 반출 할 수 있는 미 달러 액수를 1명당 7,000 달러로부터 5,000 달러에 인하하고 또, 각국영 경제 그룹 및 해당 자회사에 대해서 상업은행에 미 달러의 매각을 요구했다.
각 금융기관에 의하면, 베트남의 외화 준비고는 2008년말의 240억 달러에서 2011년초의 120억 달러에 격감해, 1.9개월 분의 수입고 밖에 대응할 수 없게 되었다.
2004년 발행의 Decree No. 202의 개정에 의해, 외화 및 금 거래의 관리에 관련되는 위반에 대한 규정등 , 관리가 강화 된다고 기대 되고 있다.또, 계획 투자 장관은 금 거래 허가증의 발행을 엄격히 관리해, 외화 및 금 거래 규정에 반했을 경우 허가 취소가 요청하고 있다.
2011년 6월, 중앙은행은 외화 거래 및 금융기관의 해외 채무 및 해당 반제의 관리를 정하는 규정을 발행할 예정이다.
또, 제3/4분기에 2005년도에 발행된 Decree No. 134 대신에 정부의 보증이 없는 기업, 특히 국영 그룹의 차입 제한에 대해 신규정을 발행할 예정이다.
산업 무역성 및 각 관련 기관은 달러화 표시의 대출 및 해당 반제를 감시하고 관리기관을 설립할 예정이다.
출처：Vietnam Plus
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 투자 개발 은행(BIDV 뱅크)은 이번에 슬로바키아 수출입 은행과 업무 제휴했다고 발표했다.
발표에 따르면, 양 은행은 향후, 수출입 업무를 시작으로 융자나 수출입 자금의 보장 등, 금융 서비스 업무로 상호 지원하게 된다. BIDV의 대표자는 슬로바키아 시장은 동행이 최우선 하고 있는 유럽 시장의 하나이며, 잠재적 시장성이 있다고 생각하고 있다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
금년 후추 생산량이 세계적으로 감소하기 때문에 베트남산 후추의 수출가격이 큰폭으로 상승할 전망이다고.14 일자 VN이코노미가 보도했다.
베트남의 제1/4분기의 후추 수출량은 전년 동기비 11%감소의 2만 5128 t에 머물고 있지만, 수출액은 동44%증가의 1억 2300만 달러에 이른다. 1 t 당의 수출가격이 전년 동기에 비해 큰폭으로 상승하고 있어, 흑후추는 2.59배의 4460 달러, 흰색 후추는 2.76배의 6964 달러에 이르고 있다.
작년의 베트남의 수출량은 전년보다 13%감소해 11만 7000 t였지만, 세계의 수출 시장에서 차지하는 비율은 47%로 압도적인 쉐어를 자랑한다.국제 후추 커뮤니티(IPC)에 의하면, 금년의 세계 후추 수요량은 5%증가하는 한편, 생산량이 작년부터 감소한 25만 7000 t정도에 머물기 때문에 3만 50004만 t이 부족할 전망이라고 한다.
이러한 상황으로부터 베트남 후추 협회(VPA)는 금년의 1 t 당 수출 가격이 흑후추 6000 달러, 흰색 후추 8000 달러까지 상승할 가능성이 있다고 예측하고 있다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
즌 수상은 이번에 전력 요금을 시장 메카니즘에 따라서 개정하는 것에 대해 규정한 정령 제24/2011호 결정에 서명했다.이것에 의하면, 베트남 전력 그룹(EVN)에 대해, 6월 1일 이후, 전기요금을 최대 연 4회까지 개정하는 것을 가능해 EVN는 시장의 상황에 따라 3개월 마다 요금 개정을 할 수 있게 되었다.현재는 베트남의 전기요금은 연간을 통해서 고정되고 있다.업계 관계자에 의하면, 베트남의 전기요금은 정부의 보조금 비중이 크기 때문에 공급 부족에 의한 정전이 정기화해, 투자가에게 있어서 주요한 우려의 요인이 되고 있다고 하고 있다.덧붙여서, 베트남의 전기요금은 3 월초에 15%정도 인상되었던 바로 직후 이다.
-번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
4월 15일에 행해진 FPT 주식회사의 주주 총회에서 FPT 정보 시스템(FIS), FPT 상업 주식회사(FPT Trading)와 FPT 소프트웨어-(FPT Software)의 합병이 합의 되었다.
3사의 주식을 전환하기 위해서 동사는 주식을 추가 발행할 예정이다.
또, 2010년의 배당은 15%로 결정할 수 있었고 나머지 이익은 영업 생산 활동에 투자된다.
증권투자지 2011년 4월 18일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 상공성 무역 촉진국과 비넥사드(VINEXAD) 사는 하노이시의 산업 상품 전시회 센터에서 4월 19일부터 4월 22일까지, 제7회 「Manufacturing Ha Noi 2011」을 공동개최한다.
동이벤트에서는 세계 12국 130개 지역의 기계·제조업에 종사하는 기업이 제조 기기, 자동화 설비, 플라스틱·고무 가공 기계등을 소개하는 220의 부스를 출전한다.
회장: VEFAC-Vientam Exhibition Fair Center (Giang Vo)
ArtWork
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
휴대 전화 대기업 핀란드의 노키아는 홍하델타 지방 박린성 티엔즈군에 있는 베트남·싱가폴·박린 도시 공업단지 서비스구(VSIP Bac Ninh)에 건설하는 휴대 전화 공장의 전가동 기간을 통한 토지 사용료로 동성 인민위원회로부터 우대 혜택을 받는다고.13 일자 VN이코노미가 보도했다.
이에 앞서 노키아는 VSIP 박린을 운영하는 VSIP 박린사와의 사이에 면적 17 헥타르의 토지 임대 계약을 맺는 것에 합의하고 있다.동공장은 2011년 제 3/4분기의 초에 착공해, 내년부터 조업 개시를 예정하고 있다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
관련기사
Sau khi tiến hành ký thỏa thuận đầu tư với Bộ Kế hoạch và Đầu tư vào tháng 2/2011, Nokia đã ký thỏa thuận thuê đất tại khu công nghiệp VSIP Bắc Ninh để chuẩn bị xây dựng nhà máy, ngay cả giấy chứng nhận đầu tư chính thức vẫn chưa được cấp.
Động thái này là tín hiệu cho thấy việc Nokia triển khai xây nhà máy sẽ được tiến hành nhanh chóng, theo đúng như cam kết của ông Esko Aho, Phó chủ tịch điều hành của Nokia tại lễ ký thỏa thuận với Bộ Kế hoạch và Đầu tư. Theo một nguồn tin của VnEconomy, rất có thể giấy phép sẽ được cấp trong tháng 4 này, và việc khởi công sẽ được tiến hành ngay sau đó.
Để thu hút được Nokia, Bắc Ninh đã đưa ra những ưu đãi khá đặc biệt cho tập đoàn này. Chẳng hạn mới đây, UBND tỉnh Bắc Ninh đã có công văn đồng ý hỗ trợ tiền thuê đất hàng năm cho phần diện tích 17,25 ha mà Nokia thuê lại của Công ty TNHH VSIP Bắc Ninh cho toàn bộ thời gian hoạt động của nhà máy (ngoài số năm được miễn tiền thuê đất đến năm 2018 theo ưu đãi mà VSIP Bắc Ninh được hưởng).
Việc hỗ trợ tiền thuê đất hàng năm của Nokia được thông qua Công ty TNHH VSIP Bắc Ninh. Về phương thức hỗ trợ này, trao đổi với VnEconomy, một lãnh đạo của VSIP nói, hiện nay VSIP đang là nhà phát triển dự án khu công nghiệp và có nghĩa vụ đóng tiền thuê đất cho tỉnh Bắc Ninh, nếu tỉnh có cơ chế riêng cho Nokia thì có thể hiểu là VSIP sẽ không phải thực hiện nghĩa vụ này đối với phần diện tích cho Nokia thuê.
Ngoài ra, nhà đầu tư cũng đã đưa ra nhiều đề xuất ưu đãi khác và hiện nay vẫn đang trong giai đoạn thương thảo, thậm chí nhiều vấn đề Bắc Ninh cũng không thể tự quyết mà đang xin ý kiến Chính phủ và Bộ Kế hoạch và đầu tư.
Trao đổi nhanh với VnEconomy về việc có phải Bắc Ninh đã “phá rào” để thu hút đầu tư, ông Nguyễn Nhân Chiến, Phó chủ tịch UBND tỉnh Bắc Ninh nói rằng tỉnh đang “cố gắng vận dụng tối đa các khung ưu đãi của nhà nước”. Ông Chiến cũng nói rằng Nokia là nhà đầu tư quan trọng, nên việc đưa ra các ưu đãi đặc biệt là phù hợp.
Theo tờ trình về dự án này của Nokia, nếu mọi việc thuận buồm xuôi gió, dự án sẽ được khởi công vào đầu quý 3/2011 để nhà máy bắt đầu đi vào sản xuất từ quý 1/2012 và sẽ đạt công suất tối đa vào quý 2/2014. Công tác nhân sự cho dự án cũng đã được lên kế hoạch, theo đó từ quý 2/2011 sẽ bắt đầu tuyển dụng và tổng cộng Nokia sẽ tuyển dụng khoảng 10 ngàn cán bộ nhân viên cho dự án này.
Theo kế hoạch, Nokia sẽ xây dựng nhà máy sản xuất điện thoại trị giá 200 triệu Euro, tương đương 276 triệu USD và đây là cơ sở sản xuất điện thoại di động thứ 11 của hãng trên toàn cầu, sau khi đã có 10 nhà máy tại 9 nước.
Hơn cả một dự án đầu tư thông thường, dự án của Nokia được đánh giá là mang nhiều ý nghĩa trên phương diện đầu tư, khi Việt Nam được lựa chọn là một mắt xích mới trong chuỗi giá trị toàn cầu của Nokia.
“Nokia có vị trí cao tại các nền kinh tế đang phát triển, nhờ vào sự đa dạng của dòng điện thoại cơ bản. Nhà máy sản xuất mới này sẽ được xây dựng nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng gia tăng của những dòng điện thoại cơ bản này. Mục tiêu cốt yếu của việc đầu tư cho cơ sở sản xuất mới sẽ hướng đến việc đem lại trải nghiệm di động hiện đại cho hàng tỉ người tiêu dùng trên toàn thế giới”, thông cáo của tập đoàn này viết.
Vì sao Việt Nam được lựa chọn? “Việt Nam nổi lên như một đất nước có vị trí địa lý thuận lợi và cơ sở hạ tầng đang phát triển mạnh mẽ, là lựa chọn phù hợp với Nokia”, ông Esko Aho cho biết.
Trước đó, các nhà máy của Nokia có một hệ thống nhà mày sản xuất toàn cầu kéo dài từ khu vực Mỹ Latinh (Brazil và Mexico) đến châu Âu (Hungary, Romania, Phần Lan, Anh) và châu Á (Ấn Độ, Trung Quốc và Hàn Quốc).
Dự án của Nokia tại Việt Nam cũng đã thu hút sự chú ý đáng kể của truyền thông quốc tế. Tạp chí Economic Times đánh giá rằng dự án này cho thấy “Việt Nam và Đông Nam Á đang ngày càng nổi lên như một trong những trung tâm sản xuất thay thế cho Trung Quốc”. Tạp chí này cũng so sánh tầm quan trọng từ dự án của Nokia với dự án đầu tư của Intel trước đó
Reuter trích lời ông Matthias Duhn, Giám đốc điều hành Phòng Thương mại Châu Âu (EuroCham) tại Việt Nam, rằng dự án này là một tín hiệu rất lớn từ các nhà đầu tư châu Âu, và 200 triệu Euro là một khoản đầu tư đáng kể trong thời điểm hiện nay.
남중부 쾅남성 츄라이 개방경제구에서 14일, 「2020년까지의 베트남 자동차 산업 발전 계획 및 2030년까지의 비전」에 대한 제1회 세미나가 개최되었다.
상공성 산업 정책·전략 연구소의 팜·밴·리엠 부소장이 이 계획의 개요를 설명했다.이것에 따르면, 12 종류의 전략 차종의 발전에 자원을 집중시키는 것, 주변 산업을 발전시켜 세계의 자동차 산업 서플라이 체인(supply-chain)에 참가하는 것, 국가 규모의 자동차기기 센터를 건설해 외국의 자동차 메이커를 유치하는 것등이 목표로 설정되어 있다.
레·즈온·쿠앙 상공 차관은 자동차 산업은 국가의 공업화·근대화를 위해서 필요한 우선해야 할 중요산업이라고 강조하고 2020년까지의 경제사회 발전 전략에 어울리는 새로운 발전 단계에 있어서의 적절한 지도를 실시할 수 있도록 하기 위해 이 계획의 재검토를 실시할 필요가 있다고 말했다.
2009년말 시점에서 국내에는 397개사의 자동차 관련 기업(부품 생산으로부터 수리·조립까지)이 있으며, 연간 41만 8000대의 생산 능력이 있지만, 실제의 생산 대수는 절반정도로 머물러 있다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 국가 은행(중앙은행)의 통지로 각 은행의 동(VND) 예금금리의 상한은 연14%로 규제되고 있지만, 상업 주식 은행들 대부분은 예금을 모으기 위해 상한금리를 넘은 금리를 적용하고 있는 케이스가 있다.
예를 들어 예금액이 큰 VIP 고객에 대해, 상업은행등이 제시하고 있는 금리(개별 교섭으로 결정, 상대 예금금리라고 한다)는 16%~17%에 이르고 있다.
이 때문에 대출 금리는 20%를 큰폭으로 웃돌아, 소비자 전용의 대출 금리는22%~24%의 범위가 되고 있는 것이 현 실태이다.
덧붙여 국가 은행은 2011년 3월 3일에 공포한 통지 2호/2011/TT-NHNN로 동(VND)의 예금금리 상한을14%에 2011년 4월 9일에 공포한 통지 9호로 달러기준 조달 금리의 상한을 3%로 설정했다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
워스트 3은 바우베트 증권, 킹롱 증권, 하이퐁 증권
증권 회사 94개사(전102사 중)는 4월 9일까지, 2010년도의 실적을 발표했다.2010년도의 단년도 결산에서는 24사가 총액 5,740억 동의 적자를 계상했다.또, 2008년도부터 2010년도까지의 3년간으로는 39개사가 적자가 되어, 누계의 적자 총액은 1조 7,940억 동에 이르렀다. 길어지는 시황의 침체를 배경으로 증권업계의 어려움이 재차 부각되었다.
2010년도 결산으로 적자폭이 컸던 워스트 3은 킹론 증권(종목 코드：KLS)(마이너스 1,730억 동), 바우베트 증권(종목 코드：KLS 마이너스 930억 동), KIS 베트남 증권(종목 코드：KIS 마이너스 580억 동).
또, 2008년도 2010년도의 3년으로 워스트 3은 바우베트 증권(마이너스 2,140억 동), 킹롱 증권(마이너스 1,690억 동), 하이퐁 증권(1,491억 동)이었다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
파생 증권시장을 개설하기 위해 베트남은 베이스가 되는 증권시장을 확보할 필요가 있어, 하노이 증권거래소와 호치민 증권거래소를 합병시키지 않으면 안 되는 상황이 되었다.
이것은 국가 증권 위원회의 Ta Thanh Binh 시장 개발국 국장에 의한 발언이다.
증권 회사에 의하면, 파생 증권시장의 개설은 투자가 업계에 대해서 유익한 대책이기 때문에 많은 투자가가 개설 계획의 상세 정보를 요구하고 있다.
단지, 파생 증권시장의 형성은 법률면이 정비되어 있지 않기 때문에 아직 거래 활동에 대한 관리를 하지 못하고, 투자가의 권리 보호도 불가능한 상황이다.
국가 증권 위원회의 대표는 파생 증권 회사의 개설을 위해서 여러가지 준비를 하고 있지만, 거기에는 여러가지 문제가 존재하고 있기 때문에 베트남에서의 파생 증권시장 개설은 빠라도 2014년를 전망하고 있다.
또, 파생 증권시장의 거래 지수를 작성하는 것도 필요해 지지만, 지수의 계산에는 현시점에서 제한이 있어, 파생 증권시장을 개설하기 위한 전면적인 연구는 아직 오래 걸릴 것 같다.
Vneconomy.net 2011년 4월 15일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 국가 은행(중앙은행)은 현재, 외화 거래의 환율을 각 상업은행과 예금자와의 합의에 의해 결정할 수 있는 항목을 포함시킨 규정안을 준비하고 있다.실제로는 많은 은행이 이미 같은 서비스를 제공하고 있지만, 서비스료가 비싸 이용하는 사람은 별로 없는 것이 현상이다.라고 14 일자 카페 에프가 보도했다.
전문가는 중앙은행이 경제의 달러화를 막고, 환율의 변동 리스크를 억제하기 위해서, 파생상품의 발전을 재촉하는 것은 필요한 일이라 하면서도, 이러한 상품이 실제로 리스크를 피하는 수단이 될지가 문제라고 지적하고 있다.
외환 보험의 보험료는 거래액수의 3%전후와 높은 설정으로 많은 기업에 있어서는 이용하고 싶어도 할 수 없는 상품이 되어 있다.예를 들면 기업이 200만 달러의 거래액에 대해 외환 보험에 들었을 경우, 6만 달러의 보험료를 지불하지 않으면 안 되게 된다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
영국 항공기 엔진 제작 대기업 롤스로이스는 베트남 북부 하이퐁시 근교의 선박 수리 공장에서 아시아 최대 규모의 선박용 대형 엘리베이터 「싱크로 리프트」를 건조중이라고 발표했다.싱크로 리프트는 선박을 바다에서 육지로 올리는 엘리베이터로 선박의 건조나 수선에 이용되는 설비이다
롤스로이스는 2009년 12월에, 비나라인즈·베트남 항해총공사(비나라인즈) 산하의 북부 해운 주식회사(NOSCO)와의 사이에 전체 길이 179미터, 폭 35미터, 재화 중량 2만 3000 t의 배 수리가 가능한 싱크로 리프트를 건조하는 계약을 체결했다.
쌍방은 이번에 싱크로 리프트의 규모를 전체 길이 225미터로 확장하고 재화 중량 2만 8000 t의 배에도 대응할 수 있도록 할 것을 결정했다.완성하면 아시아 최대급의 싱크로 리프트가 된다. 완성은 2012년의 예정.현재 베트남에서는 4대의 싱크로 리프트가 건조중이라고 한다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
하노이시 상공국 동시 투자 무역 촉진 센터(HTPC)는 하노이 우호 문화 센터(동시 Trần Hưng Đạo street 91번지)에서 9월 15일 ~ 17일까지, 저변 산업 전시회를 개최한다.
이 전시회시회는 베트남 무역 촉진국(VIETRADE), 일본 무역 진흥 기구(일본무역진흥회) 및 타이의 리드트레이디크스사의 지원에 의하는 것으로 기간중 ▽2011년 베트남 주변 산업 전시회,▽제4회 베트남 일본 주변 산업 전시회,▽부품 제조 공업국제전시회등 3개의 전시회를 개최한다.
동시 인민위원회의 구엔·후이·투 온부주석은 같은 날, 2011년 ~ 2015년까지 고부가 가치가 있는 공업제품의 생산에 힘을 쏟을 방침을 밝히는 것과 동시에 해당 기관의 제휴가 2011년 무역 촉진 프로그램의 실현에 기여할 것을 기대하고 있다고 말했다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
