| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항 |
하노이 노이바이 국제공항 국제선 여객수, 코로나 이전보다 더 많아져
하노이 노이바이 국제공항에 따르면 설날부터 현재까지 국제선 승객 수가 급증하고 있다. 가장 많은 날은 233편의 국제선 항공편이 운항되어 약 38,000명의 국제...
베트남 2G 휴대폰 네트워크 연결, 3월 1일부터 중지
베트남 정보통신부는 최근 이동통신 사업자들에게 3월 1일부터 2세대 이동통신 시스템(2G) 휴대전화를 이동통신망에 연결하지 말 것을 요청했다. 단, 정통부 규정...
베트남 Pham Minh Chinh 총리는 출입국 절차를 더욱 편리하게 하기 위해 공안부에 페이스 ID와 전자여권 사용을 검토할 것을 요청했다. 금요일 친 총리가 발표한 ...
여권 자유도 2024년판에 베트남은 199개국 중 92위에 랭크
헨리 앤드 파트너스(Henley & Partners)는 2024년판 여행 자유도를 발표했다. . 이 랭킹은 비자 면제 또는 도착 비자로 입국할 수 있는 국가의 수를 지수화하여 ...
호치민：메트로 1호선, 전 구간에서 시운전 실시 7월 운행 개시 목표
호치민시 도시철도(메트로) 관리위원회(MAUR)에 따르면 1일 동시 메트로 1호선(Ben Thanh - Suoi Tien 간) 전 구간 시운전이 이루어졌다. 이번 시운전에서는 Suoi...
설 명절을 앞두고 교통 위반 단속 강화, 4일간에 4만건의 위반을 적발
베트남 교통 경찰은 설(Tet: 구정) 명절을 앞두고 교통 위반 단속을 강화하고 있으며, 1월 11일~14일 4일간 전국에서 약 4만건의 위반을 단속하고, 그 중 알코올 ...
사파와 노이바이~라오카이 고속도로를 연결하는 도로, 16일부터 통행 요금 징수
베트남 서북부 지방 라오카이성 인민위원회는 최근 1월 16일부터 동성 사파(thi xa Sa Pa)와 노이바이(하노이 시)~라오카이 간 고속도로를 연결하는 도로의 통행...
2024년 한국은 제조, 건설, 농업, 어업의 각 분야에서 일하는 노동자를 채용하는 것을 목적으로 베트남인 노동자의 채용 범위를 확대할 계획이다. 베트남 노동·보...
호치민시 국제 필름 페스티벌(HIFF)이 올 봄, 처음 개최된다. 이는 영화 도시로서의 인지도 향상과 영화 산업의 발전, 새로운 인재 발굴로 이어질 것으로 기대되...
호치민 : 한국인이 운영하는 식당으로 가장한 성매매 루트 잇따라 적발, 외국인 전용
호치민시 경찰은 1일 한국인이 운영하고 있던 동시 1구 Nguyen Thai Binh 거리에 있는 레스토랑 'JOY'에서 운영하고 있던 대규모 매춘 루트를 적발했다고 발표했...
호치민시 재외동포 송금액 전년대비 35% 증가한 90억USD, FDI의 2.6배
호치민시는 2023년 해외로부터의 송금액이 90억 USD 가까이에 달해 전년보다 35% 증가해 FDI의 약 3배가 될 전망이다. 12월 21일 하노이에서 개최된 외교 회의에...
동남아시아 국가들은 주변국에서 신형 코로나바이러스 감염자 수가 급증하고 있음에 따라 공항에 체온측정기 설치, 마스크 착용 권고, 여행 자제 등의 조치를 취...
호치민시 직할 투덕시의 Hiệp Phú 지역 Ho Thi Tu 거리에 건설이 진행되고 있던 서점거리가 12월 22일 오픈한다. 오픈을 기념해 2024년 1월 1일까지 다양한 이벤...
바리어 붕타우성: 2030년까지 중앙 직할시 기준 달성 목표
Phạm Minh Chính 총리는 2050년 비전과 함께 2021년부터 2030년까지 동남부 지방 바리어 붕타우성 개발 계획을 승인하는 결정 제1629호/QD-TTg를 공포했다. 동계...
2023년 베트남에서 발생한 사이버 공격에 관한 보고에 따르면 동국의 다양한 시스템에 대한 사이버 공격 건수는 1만3900건에 달해 전년 대비 9.5%의 증가를 기록...
한국인 손님들이 남긴 쿠키 섭취한 청소부 3명 긴급 후송
호치민시의 성직할시인 투덕시 타오디엔(Thao Dien) 지역에서 여성 청소부 3명이 외국인(한국) 손님이 남긴 음식을 섭취한 뒤 대마 중독 증세를 보여 Lê Văn Thịn...
하노이시의 대기오염 상황은 세계에서도 주목받는 문제가 되고 있으며, IQAir는 3일 아침에 도시의 대기오염이 세계에서 세 번째로 심각하다고 발표했다. IQAir의...
한국통계청은 11월 29일 '2022년 다문화 인구 동태 통계' 조사 결과를 발표했다. 여기서는 한국인과 결혼한 외국인 및 귀화 등으로 한국 국적을 취득한 사람으로 ...
지난 29일 하노이시는 극심한 대기오염에 직면했고, 아침 8시가 되도록 특정 지역에서는 짙은 안개가 낀 상태였다. 심각한 대기오염이 지난 일주일 이상 지속되고...
베트남 북부와 북중부 지방은 강한 한기 유입으로 기온이 떨어져 강추위가 예측되고 있다. 특히 북부 산악지대에서는 기온이 11도 이하로 떨어지는 지역도 있는 ...
