공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
3월 1일 18시 6분 베트남의 수도 하노이에서 정비가 진행되고 있는 철도가 정시 운행과 안전한 운행을 할 수 있도록 일본의 철도 회사가 지원하게 되어, 1일, 하...
9월, 일본의 저변 산업과 선진 기술을 소개하는 「 제5회 하노이 부품 조달 전시 상담회」, 「일본의 만들기 기술전」, 「Vietnam Manufacturing Expo 2013」이 ...
호치민시 도시 철도 관리위원회레·칵·후인 부위원장은 25일, 도시 철도(메트로) 2호선의 벤탄(Ben Thanh) - 탐르옹(Tham Luong)간 지하 부분을 금년말에 착공 한...
동나이성 외자에 의한 종합병원 건설 인가, 외자 유치 계속 호조
베트남 동남부 동나이성의 투자 계획국은 이번에, 동성 비엔호아시 롱빈탄 지구의 국도 51호선 가에 계획되고 있는 세싱크 마크(Shink Mark) 종합병원 프로젝트를...
동남부 바리아붕타우성 교통 운수국은, 2013년내에 새롭게 4개 항이 사용 개시 될 것이라고 밝혔다. 이 4개 항은,◇붕타우·페트로 석유항,◇카이멥 티바이(Cai Mep ...
베트남 외국인 투자 지방은행 구제 출자 상한 예외 인정 방침
베트남 중앙은행이 이번에 책정한, 외국인 투자가에 의한 지방 은행에의 출자 자격 요건의 원안에 의하면, 외국인 투자가가 국내의 경영난에 빠져 있는 지방 은행...
「베트남을 포함한 동남아시아 지역의 여러 항만들이 향후 수년 이내에 급속히 발전해, 화물 취급량이 급증할 것이다」.호치민시에서 21일에 열린 동남아시아 지...
베트남 첫 원자력 발전소 건설, 러시아 은행이 10억 달러 융자 표명
러시아 대형 은행인 VTB 은행은 베트남 첫 원자력 발전소, 제1 닌트안(Ninh Thuận) 원자력 발전 건설에 대해, 10억 달러를 융자할 뜻이 있다고 발표했다. 이 원자...
검색 연동형 광고 매상 급증, 쉐어의 대부분 구글이 차지
베트남의 인터넷 광고에 검색 연동형 광고가 도입되고 나서 약 5년이 경과했지만, 최근 검색 연동형 광고의 매상고가 급증하고 있는 모양세 이다. 현지 언론 보도...
대형 편의점을 운영하는 세븐&아이·홀딩스 산하의 타이·세븐일레븐은 방콕에서 6일, 향후 캄보디아, 중국, 라오스, 미얀마 등 각국에 점포를 확대, 베트남에서는...
베트남 중앙은행은 이번에 베트남 국내의 금 시세의 안정을 도모하기 위해, 금의 수급 밸런스와 나날의 거래 시장에서 금 가격의 심한 변동을 억제하는 것에 주목...
일본 소매 대기업 이온(aeon)은 내년부터 2020년에 걸쳐 베트남에 15억 달러를 투자, 국내 20개소에 쇼핑센터를 건설한다.베트남 통신(전자판)이 보도했다. 이온...
베트남 중앙 은행 총재, 금년 인플레율 6%라면 금리인하 가능
베트남 중앙은행 빈 총재는 향후 금융정책의 전망에 대해서, 금년의 인플레율이 연 6%상승이 억제되면, 정책 금리를 인하할 가능성이 있는 것을 언급했다.현지 금...
멈추지 않는 해운 운임 인상 OOCL는 금년부터, 동남아시아발 오스트레일리아행을 1 TEU 당 200 달러를 추가 징수하고 있다.이전에도 동아시아(베트남을 포함) 발 ...
베트남 금융 전문 사이트, NDH 머니는 2월 CPI(소비자 물가지수)가 전월비 1.5%상승으로 1월의 동1.25%상승을 웃돌 전망이라고 밝혔다. 2월 CPI는 작년 12월에 비...
국영 베트남 우정 통신 그룹(VNPT)은 이번에, 3월 25 일자로 공중 전화 사업으로부터 철수 한다고 발표했다.휴대 전화의 보급에 의한 수요 감퇴가 원인이다. 동사...
늘어나는 외국인 투자 자금으로 상승..? 베트남 시장은 구정(테트)으로 2월 9일 ~ 17일까지 휴장이었다. 연휴 후의 가격변동에 기대를 갖게 하고 있다. 1월 하순...
2월 18일(월요일),호치민 증권시장의 VN인덱스는 전 영업일 종가 대비 0.08포인트 하락(-0.02%)의 493.95포인트가 되었다.매매고는 6,942만주, 매매대금은 9,942...
회계 컨설팅을 전문으로 실시하는 그랜트 손튼(Grant Thornton)이 실시한 세계 각국에 있어서의 인재에 관한 조사에 의하면, 베트남 기업은 인재 확보에 어려움이...
츄그엔 커피 2013년중에 미국 진출, 스타벅스에 도전
커피 대기업 츄그엔「Trung Nguyen Coffee」의 댄·레·응웬·브 사장은 이번에 2013년중에 미국의 커피 로스팅 업체를 매수해, 뉴욕, 보스턴, 시애틀의 각 도시에 ...