공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
일본 경제 신문에 의하면, 주식회사 다카시마야(高島屋: 오사카시 츄오구)는 호치민시 1구 레로이 대로의 대형 복합 상업 시설인 사이공 센터( 제1기 사업)의 운...
베트남 상공회의소(VCCI) 호치민시 지부는 이번에 헝가리, 체코, 슬로바키아, 폴란드의 각 대사관들과 공동으로「중유럽 4개국·투자 및 무역 협력 가능성과 찬스...
세계 은행의 아시아 태평양 지역장 Tunc Uyanik씨가, 12월 5일 베트남 계획 투자성장관 응웬·쿠안·빈 씨와의 협의 내용을 발표했다. 이에 Tunc Uyanik씨가「수입 ...
패밀리 마트는 6일, 호치민시 후뉴안구 응웬쫑트이엔 대로(57-59 Nguyen Trong Tuyen)에 베트남 30호점을 오픈했다. 판매장 면적은 약 90평방 미터로 샌드위치나 ...
호치민시 조세국의 푸온 부국장은 이번에, 같은 국이 2012년 1월부터 지금까지, 외자계 기업 16사를 이전가격(transfer pricing) 조작의 혐의로 조사해, 113억 동...
바리어 붕타우성의 전기 자동차 메이커 WOW(Cong ty Co phan O to dien WOW)는 관광지나 공업단지,공항, 골프장, 주택지등에서 사용할 수 있는 전기 자동차 제조...
대한 무역 투자 진흥 공사(KOTRA)와 한국 기획 재정부(MOSF)가 27일 호치민시에서 개최한 「한국-베트남 자유무역협정(KVFTA) 회의」에서 MOSF의 박일용 국제 협...
베트남 산업의 PMI가 2011년 9월 이후 처음으로 평균 기준을 넘었다. HSBC의 최신 보고에 의하면, 베트남 산업의 구매 관리자 지수(PMI:Purchasing Management I...
호치민시 통계총국에 의하면, 연초부터 11월 15일까지, 시에는 349건의 외국 투자 계획에 투자 허가를 발급하여 투자 신청액수가 5.1억 USD에 이른다. 그 중 부동...
연초 10개월간 목재·목제품 수출액, 베트남이 동남아시아 최대 수출국에
2012년 초 10개월간에 있어서의 베트남 목재·목제품 수출액은 40억 달러에 이르렀다.이것에 의해, 베트남은 동남아시아 최대의 목재·목공품 수출국이 되었다고 현...
러시아 VSMPO-AVISMA, 베트남 석탄 광산 그룹과 합작회사 설립
러시아 국영 방송 「보이스·오브·러시아(러시아의 소리)」에 의하면, 러시아의 티탄 생산 기업 「VSMPO-AVISMA」하고 베트남 석탄 광산물 그룹(비나코민)이 베트...
연초 11개월간 FDI 신규 인가액 전년 동기비 12.7%감소
베트남 통계총국은 2012년 초 11개월간의 해외 직접투자(FDI) 인가 전망액을 발표했다. 연초 11개월간의 신규 인가액은 전년 동기비 12.7%감소의 72억 5680만 달...
11월 30일(금요일),호치민 VN인덱스는 전일 종가비 0.38포인트 하락(-0.10%)의 377.82포인트
11월 30일(금요일),호치민 증권시장의 VN인덱스는 전일 종가비 0.38포인트 하락(-0.10%)의 377.82포인트가 되었다.매매고는 4,554만주, 매매대금은 1조 8,738억 ...
VinaCapital, Metropole Ha Noi 호텔 주식 50%를 매각
VinaCapital는 베트남의 유명 호텔인 Metropole Hanoi Hotel의 주식을 매각하기 시작하고 있다. 이 움직임은 베트남의 부동산 시장이 폭락하고 있는 것에 영향을 ...
호치민시 계획 투자성의 통계에 의하면, 해체 수속을 완료한 회사나 영업 정지 보고서를 제출하는 기업이 급증하고 있다. 2012년 11월 5일 현재, 동시에서는 21,0...
응웬 떤 중 베트남 수상은 이번에, 바이오 연료 도입을 위한 로드 맵등을 나타낸 제53호 결정을 공포했다.바이오 연료와 종래 연료의 혼합 비율에 대해서도 규정...
베트남 통계총국은 2012년 11월의 소비자 물가지수(CPI)를 발표했다.이것에 따르면, 11월의 CPI는 전월비 0.47%상승, 전년 동월비 7.08%상승했다. 아래 차트는 20...
미국 항공화물 대기업인 페덱스(FedEx)사는 이번에 외국 국제 택배 우편 기업으로서는 처음으로 베트남에서의 100%외자 기업 설립 신청서를 제출했다.이것은 외국...
몇 몇의 국제 항공 회사들이 베트남 시장에의 진출을 촉진하고 있다. 우크라이나 아자로프 수상이 「우크라이나는 베트남과 항공 협력 의향이 있다.」라고 했다. ...
11월 26일(월요일),호치민 VN인덱스는 전일 종가비 3.81포인트 하락(-1.00%)의 377.90포인트
11월 26일(월요일),호치민 증권시장의 VN인덱스는 전 영업일 종가 대비 3.81포인트 하락(-1.00%)의 377.90포인트가 되었다.매매고는 2,238만주, 매매대금은 2,603...