베트남은 당초의 예정보다 늦었지만,금년 4월부터 알루미늄 공장의 시험적인 운용을 개시한다.
베트남 석탄·광산 그룹(TKV)에 의하면, Alumina Tan Rai 공장의 정비가 99%완성했다고 한다.
이번 달 초순, Lam Dong성 출장때 Vu Huy Hoang 상공 장관은 공사의 속도를 올릴 것을 지시하고 4월까지 Alumina Tan Rai 공장( 제1 보크사이트 정제 공장)을 시험적으로 운행하는 것이 가능하게 하도록, 요구했다.
Alumina는 보크사이트 광산으로부터 정제 된 백분이며 이 가루가 알루미늄 생산에 사용된다.
작년의 12월의 초순, TKV는 alumina의 생산이 2012년 제 1/4분기로 연기한다고하는 것을 보고했다.
원인은 기후 불량에 의한 공사의 지연이었다.
TKV는 Tan Rai 공장의 alumina의 생산 능력에 대해서, 연 30만 톤을 전망하고 있지만, 그것은 당초 계획의 반이다.
동공장 생산 능력은 2013년에는 50만 톤, 2014년에는 65만 톤으로 증가할 예정으로 있다.
Tan Rai 공장 정비 계획 외,TKV는 Dac Nong성에서 Nhan Co Alumina 계획도 실시, 예정으로는 2014년에 생산 능력 30만 톤을 달성시키고 2016년에는 65만 톤을에 이를 계획을 세우고 있다.
Vneconomy.net 2012년 3월 19일
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com













