Dung Quat 석유 정제 공장은 고장 수리 때문에 금년 5월 중순부터 활동을 중지한 것으로 상반기의 생산량은 2,572,000톤에 머물어, 달성율은 연차 계획의 43%가 되었다.
7월 9일의 오전, Binh Son 석유 정제 유한회사(베트남 석유 공사의 자회사)는 수리, 점검, 확인을 실시해, 가동 중지로부터 50일 거쳐 7월 7일부터 Dung Quat 공장을 재개를 전했다.
7월 9일 아침, Dung Quat 공장은 가동률 100%로 가동 재개하고 있다.
Hoai Giang씨에 의하면, Technip 계약자가 매일 40명의 기술자를 파견해, 1일 3 교대로 수리했다.
Dung Quat 석유 정제 공장의 생산 활동과 운영에 관한 기술적인 문제의 책임은 모두 공장측이 부담한다.
2012년, Dung Quat 공장은 600만 톤의 각종 석유 정제품을 생산할 계획으로 매상 목표는 108조VND, 국가 예산에의 납입 총액은 15조VND를 전망하고 있다.
CafeF.vn 2012년 7월 9일
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com













