베트남 자동차 공업회(VAMA)의 발표에 따르면 태국 정부는 동국에서 베트남으로 수출하는 자동차에 대해 차량 품질 증명서를 발행하는 데 동의했다. 이로써 약 2개월간 정지된 태국의 완성 차(CBU) 수입이 재개된다. 다만 수입 로트(lot: 船)별 성능 검사는 계속 필요하다.

 정부가 2017년 10월 공포한 CBU 수입에 대한 제한을 둔 정령 제116호/2017/ND-CP에서는 자동차 수입 업체는 차종별 생산 국가의 당국이 발행하는 차량 품질 증명서를 취득해야 한다고 규정되고 있다. 또 수입 로트마다 1대의 성능 검사를 받아야 한다.

 도요타·베트남의 관계자에 따르면 스포츠용 다목적 차(SUV) "CR-V"가 3월 초부터 베트남에 수입되지만 검사 절차를 실시하여 시장에 풀린 것은 4월 말 또는 5월 초가 될 것이라고 한다.

 한편 인도네시아와 일본은 수출하는 자동차에 차량 품질 증명서를 발행하지 않고 있다.그 때문에 도요타는 인도네시아산 SUV "Fortuner"나 일본제 고급 브랜드 "Lexus"의 수입에 있어 어려움을 겪고 있다고 한다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com