| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
베트남 국회는 2009년도에 비해 2010년도의 수출액 성장률 6%이상의 목표를 세우는 것과 동시에 수입 초액 제한을 지시했다. 상공성은 2010년도의 수출액 599억 ...
동나이항 주식회사는 3일, 동남부 동나이성 비엔호아시의 롱빈탄·컨테이너항의 사용을 개시했다. 투자액은 400만미 달러,동항은 5000톤의 콘테이너선이 접안 할 ...
미국 투자가 George Soros에 의해 개설된 Soros 펀드가 베트남 증권시장에의 투자 준비를 진행시키고 있는 것으로 알려졌다. 출자의 시기와 금액은 아직 발표 되...
국가 은행 중의 하나인 군대 은행(MB)은 동행의 이익을 발표했다. 총이익은 2008년 12월 31일에 비해 65%증가한 1조 3000억 동, 2009년간 계획대비 44%초과. 총자...
09년 새우 수출액 16억 7,000만 USD초과(주요국 수출액)
09년, 베트남으로부터의 새우 수출 총량은 21만 톤(전년대비 9.4%증), 수출 총액은 16억 7,000만 USD 이상(전년대비 3%증가)에 이르렀다. 새우, 관상어, 참치, 낙...
한국 GS는 베트남 정부에서 승인한 10군 사업부지 1.8ha를 베트남 기업에게 양도할 것이라고 밝혔다. 지난 2일 한국 GS E&C 허명수 대표는 Le Hoang Quan 인민위...
하노이 증권거래소는 새로운 거래 방법을 발표했다. 이전의 낡은 방법에서는 투자가가 증권 회사에 주문했을 때에 증권 회사의 직원 1명이 하노이 증권거래소에 ...
베트남 통계총국에 의하면,1월 한 달 수출액은 전년 동기비 28.1%증가의 49억미 달러에 이르렀다. 신장율이 큰 것은 ▽기계·설비 2.39배 ▽전선·전기 케이블2.07배 ...
호치민시 냐베군의 히엡후옥(Hiep Phuoc) 공업단지내에 건설 되고 있던 동시 최대 항구 사이공·프리미어·컨테이너·터미널(SPCT)의 제1기 공사가 1월30일에 준공했...
세계 커피 협회(ICO)의 NestorOsorio 회장에 의하면, 현재 새롭게 심지 않으면 안 되는 커피밭의 면적은 250,000정보(현 500,000정보의 반)이라고 말했다.그리고,...
1월30일의 세계경제 포럼(스위스·다보스)에 있어서의 동아시아 공동체의 구축에 관한 논의로 Nguyen Tan Dung수상은 우선적으로 임해야 할 다음의 5개의 항을 들...
교통 운수성에 의하면, 2010년에 자금 15조동( 약 8억 1217만 달러)을 교통 운송의 기본 건설 분야에 투자할 것을 밝혔다. 운수성은 연내에 도로 550킬로와 다리 ...
무기한과 12개월 이하의 정기예금에 대한 외화예금 준비율은 3%, 12개월 이상의 예금에 대한 외화예금 준비율은 1% 감소. 2010년 1월 18일, 베트남 국가 은행은 ...
급성장하고 있는 민간기업이지만, 국영이나 외자와 비교해서 질적으로나 양적으로 뒤떨어진다. 2009년12월까지의 민간기업의 사업 등록 건수는 45만사 남짓, 이것...
계획 투자성 외국 투자국은 1월26일, 금년1월의 외국 직접투자(FDI) 인가액은 전년 동기에 비해 71.9%증가의 3억1800만미 달러에 이르렀다고 발표했다.이 중 신규...
2월 1일, KDH 캔 디엔 주택 판매 투자(KDH)는 호치미 증권거래소에 신규상장 했다.내일, 건설의 하 도그 루프 (HDG)도 신규상장 할 예정 KDH는 2001년에 유한회사...
내부자 거래 주식 매입·매각 발표 ABT：1/26~1/28, 사이공 증권(SSI)이 12만 5000주를 매입해 보유주수를 186만 257주(16.4%)로 끌어올렸다. MCV：대규모 주주레·...
보건성은 1월29일, 작년 사용된 의약품의 총액은 전년에 비해 35.7%증가한 10조8000억동에 이르렀다고 발표했다. 이 중, 항생 물질이 차지하는 비율은 32.3%였다....
베트남 상공성·재정성·정보 통신성의 3개 성은 26일 베트남 전력 그룹(EVN)이 소유하는 전주에 통신 회사가 통신케이블을 가설 하는 경우 전주 사용료에 대해 EVN...
NKD와 KDC와의 합병 결과, 2010년 4월 총회서 발표
노스킨드 식품(종목：NKD)과 킨드 식품(종목：KDC)과의 합병은 양사 총회에서 승인되었다. KDC의 레·풀·하오 부사장은 2009년 12월 15일에 「2010년 베트남 증권...
