| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
유니클로 베트남 1 호점, 호치민 1 군 Dong Khoi 대로에 출점
2019 년 말 베트남에 출점하는 캐주얼 브랜드 '유니클로 (UNIQLO)'는 호치민시 1 구의 Dong Khoi 거리에 베트남 1 호점을 오픈하는 것을 17 일 밝혔다. 유니클로 ...
한국 보건 복지부 빈 상거래(Vincommerce)와 제휴, 한국 화장품의 베트남 판매
사진은 기사와 관련 없음 한국 보건 복지부와 한국 보건 산업 진흥원은 12 일 베트남 대기업인 빈 그룹(Vingroup) 산하의 빈 상거래 무역 서비스 (Vincommerce)와...
롱탄 공항 FS 보고서, 도로 3 개 철도 2개 노선 연결
동남부 지역 동나이(Đồng Nai) 성 롱탄(Long Thành) 군에 건설이 계획되어 있는 롱탄 국제 공항 안건(제 1 기)의 타당성 조사(FS) 보고서가 정부에서 국회에 제출...
한국계의 참빛 그룹 (Charmvit Group)는 이번에 하노이시 인민위원회의 Nguyễn Đức Chung 주석으로부터 동시 Sóc Sơn 군 Tan Minh 및 Phu Linh 지역에서 계획하고...
베트남 총리 삼성 전자 베트남 사장과 또 회견 - 협력 약속
Nguyen Xuan Phuc 총리는 최근 한국계 삼성 전자 베트남 (Samsung Electronics Vietnam = SEV)의 최주호 사장과 총리실에서 회견을 갖고 삼성의 베트남 사업에 대...
베트남 커피 수출액 1 ~ 9 월기 22 % 감소 = 레알화 하락으로 국제 가격 하락
올해 1 ~ 9 월기의 베트남 커피 수출량은 125 만톤으로 전년 동기보다 13.3 % 감소했다. 수출액도 21.9 % 감소한 21 억 5000 만달러이었다. 부진의 배경에는 브라...
베트남 2018년 고액 납세 기업 상위 1000사 공표 = 1 위 Viettel, 삼성 5위
베트남 세무 총국은 최근 2018 년의 법인 소득세 납부 상위 1000사(V1000)을 발표했다. 이에 따르면 1위는 통신 기업 VIETTEL, 2 위는 혼다 베트남, 3 위는 PV 가...
하이퐁 항구, Lach Huyen 항만 지구에 새로운 컨테이너 터미널 건설
Nguyen Xuan Phuc 총리는 최근 북부 홍하 델타 지방 하이퐁시 Dinh Vu - Cat Hai 경제 구에 새로운 컨테이너 터미널을 새롭게 정비하는 계획안을 원칙 승인했다. ...
베트남 King 커피, 서울에 한국 1 호점 오픈 - 해외 첫 진출
커피 메이커 Trung Nguyen International(TNI)는 10 월 중 한국 서울 광진구 화양동에 커피 체인점 '킹 커피 (King Coffee)'의 한국 1 호점을 오픈한다. 킹 커피...
호치민 : 메트로 1 호선 벤탄 역 도시 지하 공간 설계 공모 실시
호치민시 인민위원회는 최근 동시 도시 철도(지하철) 1호선 (Ben Thanh - Suoi Tien 사이)의 벤탄 중앙역의 도시 지하 공간 설계에 대한 공모를 실시 할 계획을 ...
베트남 국제 경쟁력 67 위 = 시장 규모 등 호평 - '세계 경제 포럼' 2019년 순위
스위스의 싱크 탱크 '세계 경제 포럼'이 9 일 발표 한 2019 년판의 국제 경쟁력 순위에 따르면, 베트남의 종합 평가는 141 개국 중 67 위였다. 전년 (77 위)에 비...
베트남 동남부 빈증(Binh Duong) 성의 빈증 신도시에 "세계 무역 센터 빈증 (WTC BDNC)"의 건설 계획이 진행되고 있다. 동성 인민위원회에 따르면, 세계 무역 센...
세계 5 위의 즉석면 시장 베트남, 한국 기업들이 시장 개척 주도
세계라면 협회 (WINA)에 따르면, 2018 년의 베트남 인스턴트라면(즉석면) 총 수요는 52억개로 전년 대비 +1 억 4000 만개 증가하여 세계 5위에 달하고 있다. 한국...
1 - 3분기 FDI인가 액, 전년 동기 대비 + 3.1 % 증가 - 한국 2 위
베트남 계획 투자부 외국 투자국 (FIA)가 발표 한 해외 직접 투자(FDI)에 관한 데이터에 따르면, 2019 년 1 - 3 분기 FDI 승인 액(추정)은 전년 동기 대비 + 3.1 ...
베트남 9월 전국 소비자 물가 지수 전년 동월 대비 + 1.98 % - 전월 대비 + 0.32 % 상승
베트남 통계 총국 (GSO)의 발표에 따르면, 2019 년 9 월 전국 소비자 물가 지수 (CPI)는 전월 대비 + 0.32 %, 전년 동월 대비 + 1.98 % 상승했다. 1 - 9 월기의 ...
Bắc Giang-Lãng Sơn간 고속도로 개통, 1시간 단축
9월 29일 동북 지방 Bắc Giang 성 및 동 Lãng Sơn 성 간 고속도로 개통식이 열렸다. 개통식에는 Trinh Dinh Dung 부총리와 Lãng Sơn 성 인민위원회 대표 등이 참...
베트남 자동차 산업 부품의 국내 공급 필요 = 수입 의존 완성차 가격에 영향
베트남 자동차 업계에서는 국내에서의 부품 공급을 위한 기업 육성책이 필요 하다는 목소리가 나오고있다. 부품을 수입에 의존 하고있는 영향으로 완성차의 가격...
베트남 남북 고속도로 건설 입찰, 국내 투자자에 한정 = 주요 외국 기업의 관심 낮아
베트남 교통부는 24 일 남북 고속도로 건설 사업에 대한 민관 협력 (PPP) 방식을 계획하고 있는 8구간 건설을 국내 투자자 기업에 맡기는 정책을 발표했다. 수익 ...
베트남 1-3 분기 GDP 성장률 + 6.98 %, 7 - 9 월기 + 7.31 %
베트남 통계 총국 (GSO)의 발표에 따르면, 2019 년 1 - 3 분기 국내 총생산 (GDP) 성장률 (추정치)은 전년 동기 대비 + 6.98 %로 전년 동기와 변함없어, 최근 9 ...
아시아 개발은행 2019 년 베트남 GDP 성장률 예상 6.8 %
아시아 개발 은행 (ADB)은 25 일 발표 한 '아시아 경제 전망 (Asian Development Outlook = ADO) "에 관한 최신 보고서에서 베트남 국내 총생산 (GDP) 성장률 전...
