공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
일본 정부, 베트남 고속도로 건설에 ODA 12조 5,000억 동 제공
베트남의 재무성은 6월 15일, 수도 하노이에서 일본의 국제 협력 기구(JICA)와 고속도로 건설의 2개 프로젝트에 대해서 원조 계약을 체결했다고 발표했다. 2개 프...
페트로리멕스(Petrolimex)그룹은 베트남에서 최대 석유 수출 및 판매를 실시하는 사업자이며, 7월에 신규상장을 계획하고 있어, 이 신규상장은 5월 하순에 거래소...
예금금리 연리18%로 상승에도 불구 은행은 자금 조달에 어려움
은행에 있어서의 예금 총액에 대해 작년은 한 달에 2.5%상승하고 있었지만, 금년은 작년말로부터 1.5% 정도 밖에 증가하고 있지 않다. 대부분의 은행에서 예금금...
응원 떤 중(Nguyễn Tấn Dũng) 베트남 수상은 이번에 동나이(Đồng Nai)성 롱탄(Long Thành) 국제 공항 건설 계획을 승인했다.국제 민간 항공기관이 인정하는 「4 F...
IMF, 2011년 5월말 기준 베트남 외화 준비고 135억 달러 예측
베트남 수도 하노이에서 개최된 베트남 경제에의 지원국 회의(CG)에 출석한 국제통화기금(IMF)의 대표자는 베트남 경제는 아직 많은 과제에 직면하고 있기 때문에...
가나(Cà Ná) 철강 콤비나트(combinat) 안건 정식 취소
동남부 닌트앙성 인민위원회는 금년의 9월에 투자 총액 98억 미 달러에 이르는 가나철강(Thép Cà Ná ) 콤비나트(combinat) 건설 안건의 투자 허가를 정식으로 취...
닌트앙성의 공업단지 안건에 미 펀드 관심,롯데 리조트에 관심
미국 동부 메릴랜드주의 국제 투자 개발 펀드가 남중부 닌트안성의 가나(Cà Ná ) 공업단지 건설 안건에의 참가의 의향을 보이고 있다.베트남을 방문중의 마틴·오...
6월 6일 (월), Nielsen Online Survey가 아시아 태평양, 유럽-, 중남미, 중동, 아프리카 및 북미에서 실시한 시장 조사 결과를 발표했다.이것에 따르면, 2011년 ...
주식시장이 하락 경향이며, 유동성이 없어지고 있다는 문제점을 안고 있는데도 상관 없이, 많은 기업들이 아직도 앞으로 주식 상장에 대해 결정을 나타내고 있다....
FPT 증권 주식회사의 Nguyen Diep Tung 사장은 FPTS의 2011년 상장 계획이 주주 총회에서 비준되어 연말에 실행될 예정이라고 밝혔다. 4월에 FPTS는 5,500억 VND...
2011년 6월 9일, 하노이 증권거래소는 국고 발행에 의한 국채의 입찰을 실시했다. 입찰 총액은 3조VND으로 그 중 3년 기한과 5년 기한의 국채는 각각의 입찰액수...
현재, 베트남에 비축되고 있는 금은 국제 금 협회의 데이터에서는 1,000톤,GFMS 금 연구 컨설팅 회사(영)의 통계로는 최저 460톤이 되고 있다. 베트남 은행과 국...
국제통화기금(IMF)은 2일에 개최된 「베트남 지원국 컨설팅 그룹 회의」에 대하고, 5월말 시점에 있어서의 베트남의 외화 준비고는 지난 달말비 9억 미 달러 증가...
런던 국제 금융 선물옵션 거래소(LIFFE)에 의하면, 5월의 베트남산 로부스타종(Robusta) 커피의 거래량이 7만 8530 t가 되어, 세계 쉐어의 73%를 차지했다고 6 일...
해외 기업들 중에는 현재, 중국에 공장을 갖고 향후, 베트남에의 진출 계획이 있는 기업이 적지 않다. 베트남은 생산 경비나 인건비가 낮은 것으로 외국 투자가들...
5월의 수입 초과액 전년 동월비 95.18%증가, 1~5월은 20.65%증가
베트남 통계총국은 5월 한 달 및 연초 5개월의 수출입 전망 수치를 발표했다. 이것에 따르면, 5월 한 달의 수출액은 전년동월비 18.8%증가의 75억 달러, 수입액은...
베트남정부, 관련부처에 주식시장과 부동산 시장의 안정화 대책 요구
2011년 초 5개월의 사회경제 상황을 평가하는 정부 정례회합에서 베트남 정부는 베트남 국가 은행(중앙은행)에 대해, 건설성 및 재정과 협의한 다음 6월말까지 주...
싱가폴 테마섹, HAG 고무 재배에 5500만 미 달러 투자
싱가포르 정부계 투자 기관의 테마섹크·홀딩(Temasek Holding)은 이번에 호안·안·자라이(종목 코드:HAG)와 투자하는 원칙 협정에 조인했다고 발표했다.이것에 따...
석유 판매 대기업 페트로리멕스총공사(Petrolimex)의 댐·티·후엔 부사장은 이번에 열린 상공성 주최의 회의에서 라오스와 캄보디아가 최근 2번에 걸쳐서 가솔린 ...
베트남 정부, 「2020년까지의 하이테크 산업 개발 계획」 발표
구엔·떤·중 수상은 이번에「2020년까지의 하이테크 산업 개발 계획」을 발표했다.4 일자 다우트지(전자판) 보도에 의하면 동계획은 2020년까지 의 목표로서 ▽하이...