베트남, 인삼나이 속여 팔기 기승
- 한국 인삼 이미지 악화 우려, 정보제공 활동에도 힘써야 -
□ 나이판별 쉽지 않은 현실 악용
o 베트남 현지에서 핸디캐리로 들여온 인삼 제품이 고가로 둔갑해 판매되면서 소비자 피해가 잇따름.
- 2~3년 된 수삼으로 소개받아 비싸게 구매한 인삼을 전문가에게 감정해본 결과, 실제로는 1년 된 인삼으로 밝혀지는 등 관련 피해사례가 현지 언론을 통해 이슈가 되고 있음.
- 적지 않은 소비자들이 인삼나이 판별법을 모르고 있는 점을 판매상들이 악용해 인삼나이를 속여 폭리를 취하고 있다고 함. 심하게는 수십 배까지 비싸게 속여 파는 경우도 있음.
- 현지 언론사 조사에 따르면 현재 미국, 중국, 한국에서 핸드캐리로 다양한 종류의 인삼이 베트남 국내로 유입돼 ㎏당 300만~700만 동(150~350달러) 가격에 판매됨. 보통 수삼 1㎏은 4~10개 뿌리로 이루어져 있고, 6년근은 가장 싼 것이 500만 동(250달러) 정도에 팔린다고 함.
□ 부유층 타깃 한국 인삼 수출에 악영향 우려
o 인삼 소비층은 대부분 부유층
- 인삼 제품을 수입판매하는 바이어 V사 인터뷰 결과, 베트남에서 인삼은 고가제품에 해당하며 월소득이 높은 현지부유층이 주 고객이라고 함.
- 일반적으로 인삼은 건강, 피부, 머리카락에 좋다고 알려졌으며, 한 번 구매한 고객이 그 효험을 직접 느끼고 계속 구매하는 경우가 많음. 베트남 특유의 가족문화가 반영돼 가족구성원이 함께 이용하는 경우가 많다고 함.
- 인삼 구매 목적으로는 본인 사용 목적 외에도 부모나 지인에게 선물할 용도로 구매하는 것으로 나타남.
o “인삼은 곧 한국이다”
- 베트남 TV 드라마나 일상생활에서 베트남 사람들이 '한국'이나 '한국적인 것'을 은유적으로 '인삼'이라고 부를 만큼 인삼은 한국의 대명사로 알려짐.
- 인삼나이를 속여 판매하는 사태가 지속된다면 소비자들의 인삼 자체에 대한 불신이 확산될 수 있으며, 대표적인 인삼 공급책인 한국업체에도 악영향이 우려됨.
□ 시사점
o 우리 기업, 피해사례 최소화 위한 정보제공 활동에도 관심 필요
- 현지 소비자보호 목적뿐 아니라 한국 인삼에 대한 불신을 사전에 방지하기 위해서는 인삼 관련 정보제공 및 올바른 인삼 판별법에 대한 홍보활동이 필수적임.
- 캐릭터를 활용해 소비자에게 쉽게 다가갈 수 있도록 하고, 쉬운 인삼 판별법 같은 정보를 담는 등의 홍보활동이 필요함.
자료원: 바이어 인터뷰 정리, 코트라 호찌민 무역관 자료 종합
하노이 동아인 현 6개 지역 개발에 참여할 투자자 모집
하노이시는 동시의 행정구 중 하나, 동아인(Đông Anh)현의 6개의 에리어에서 진행하는 개발 사업에 투자할 투자자를 모집하고 있다. 동시는 2025년까지 인프라에 ...
지정학적 긴장과 함께 비용 상승으로 세계의 대기업들은 대체 생산 거점을 찾아야 하고, 베트남 호조의 경제 상황이 유럽 기업들로부터 주목을 받고 있다. 베트남...
코로나에 의한 부품 공급망 차단 등으로.. 일본 기업이 최근 베트남의 주변산업이 가진 기술과 제품에 주목하고 있다. 신형 코로나바이러스의 세계적 감염 확대로...
베트남 개발 서두르는 6개 도시의 '스마트 시티' 계획
과학 기술에 의해 도시 문제를 해결하는 것은 '인더스트리 4.0' 시대의 세계적인 추세가 되고있다. 사진 ㊤ = 최신 스마트 시티 기술 전시회를 시찰하는 Nguyễn X...
EVFTA 1 일부로 발효, 유럽 시장 진출의 과제는 규정 준수
지난 1일 유럽 연합(EU)과 베트남 간의 자유 무역 협정(EVFTA)이 발효되었다. 관세 인하 등의 혜택을 받는 베트남 기업들은 새로운 제품 수출의 큰 기회가 될 수 ...
지난 5월 10일, 정부는 항구 및 선박 활동 관리 등을 포함한 항해 활동 관리에 전반에 관한 결정서 제58/2017/NĐ-CP호를 공표했다. 이에 따르면, 해당 결정서는 ...
동나이 성, 새로운 공업 단지 35건 1.2만 ha 정부로부터 인가
베트남 정부는 총 면적 12만 55헥타르에 달하는 동나이성의 35개의 공업 단지 건설을 인가했다. 동성에는 이미 31공업 단지(총 면적 1만 655헥타르)가 있지만 기...
중소 기업은 중국보다 베트남 저렴한 인건비·환경 보존, 높아지는 평가 일본 기업의 베트남 투자 동향 이는 중국 리스크를 꺼려 아시아의 다른 국가에 투자처를 ...
베트남 하수 설비 개선 급선무, 대도시 2025년까지 83억달러 필요
물 탱크가 설치된 수도 하노이의 집합 주택. 수도 인프라 개선이 급선무이다. 도시화가 진행되는 베트남에서 하수 처리 설비의 개선이 급선무이다. 세계 은행이 ...
베트남, 투자설비내역 보고 의무화로 중고기계 수입 곤란할 듯
베트남, 투자설비내역 보고 의무화로 중고기계 수입 곤란할 듯 - 프로젝트 관련 중고기계 수입 사실상 금지 - - 또다른 규제로 작용할지 관심 - ○ 베트남 국무총...
첨부파일 : 베트남 투자뉴스 357호 (13.07.26).pdf ○ [무역관 소식] 하노이무역관 직원 귀임 및 부임 ◇ [주간 경제 뉴스] ○ 하반기 생필품 가격 인상과 인플레 재...
첨부파일 : 베트남 투자뉴스 349호.pdf ○ [무역관 소식] CSR/투자 포럼 안내 ◇ [주간 경제 뉴스] ○ 유럽기업들, 베트남 투자 확대 의사 ○ 국가임금위원회가 내년...
베트남, 인삼나이 속여 팔기 기승 - 한국 인삼 이미지 악화 우려, 정보제공 활동에도 힘써야 - □ 나이판별 쉽지 않은 현실 악용 o 베트남 현지에서 핸디캐리로 들...
첨부파일: 베트남 투자뉴스 338호 (13.03.15).pdf ◇ [주간 경제 뉴스] ○ 베트남, ASEAN과 그 협력국들과의 활발한 비즈니스 기회 예상됨 ○ 베트남, ASEAN-EU 경제...
첨부파일 : 베트남 투자뉴스 332호 (13.01.25).pdf ◇ [무역관 소식] 호치민 한국투자기업지원센터 고객만족도 조사 실시 안내 ◇ [주간 경제 뉴스] ○ ADB, 4개 프...
○ 2012 년 베트남 경제는 낮은 CPI 상승률, 20 년만의 흑자 달성 그리고 이전가격/탈세 등으로 설명할 수 있을 것임 ▼ 예상보다 낮은 CPI 상승 ○ 2012 년을 되돌...
아세안의 교통·운수 분야 개선이 가져올 접속성 강화 □ 개요 - 아세안 국가들의 눈부신 경제성장은 외국 직접투자에 의해 뒷받침되어 옴. 외국 자본 입장에서 AFT...
첨부파일 : 베트남 투자뉴스 329호.pdf ◇ [주간 경제 뉴스] ○ 헌법 개정 초안 공표 ○ 베트남 유학비용, 연간 10억 달러 이상 지출 ○ 일본, 대베트남 투자 지속 증...
첨부파일 : 베트남 투자뉴스 328호 (12.12.28).pdf ◇ [주간 경제 뉴스] ○ 베트남, 올해 성장률 5.03%, 13년래 최저 ○ 2012년 FDI 유치, 진출기업 증자 늘어 ○ 베...
첨부파일 : 베트남 투자뉴스 323호 (12.11.22).pdf ◇ [무역관 소식] 한베수교 20주년 한국 상품 페스티벌 ◇ [주간 경제 뉴스] ○ 국회, 주요 관료 신임투표법안 가...
