- [알림] 이곳 자료들은 베트남 주재 KOTRA 및 하노이대사관,호치민 영사관에서 제공하는 소중한 것들로 의외로 잘 몰라 소중한 자료 정보들을 접해 보지 못하고 활용하지 못하는 분들이 많아, 이러한 분들을 위해 원문 무수정과 출처 표기와 함께 올려 놓는 것임을 알려 드립니다.- 원 발제처에서 공개를 원치 않아 연락 주시면 즉시 원문 삭제와 함께 결과를 통보하여 드리겠습니다.e-viethoa운영자.
베트남, 한국 건설기업 진출시 ODA 적극 활용
- 한국의 대베트남 ODA 확대에 따른 한국기업의 현지 사업기회 확대 -
- 베트남 진출 희망 건설기업의 관련 건설수주 및 장비 납품기회 활용 필요 -
하노이 코리아비즈니스센터
□ 한국의 대베트남 양자간 유무상 원조 현황
○ 한국의 대베트남 양자간 원조는 1991년부터 시작됐으며, 2007년 말 기준 유무상지원 금액은 총 5억5000만 달러 정도로 대베트남 원조공여 주체(국가, 국제기구 모두 포함) 중 14위, 원조공여국 중에서는 일본, 프랑스, 덴마크, 독일, 스웨덴, 호주, 영국, 네덜란드의 뒤를 이어 9위를 기록했음.
○ 금년 대베트남에 대한 정부의 무상원조는 전년대비 큰 폭으로 확대된 2억6000만 달러로 국제기구를 제외하면 최대 규모로 한국의 베트남의 원조는 지속적으로 확대가 되는 상황임. 한국의 건설기업 또한 베트남에 진출해 다양한 프로젝트 사업에 참여는 물론 정부 ODA와 관련 사업에 참가해 초기투자에 따른 위험을 줄일 가능성이 높아 한국기업의 적극적인 참여가 필요할 것으로 판단됨.
한국의 대베트남 EDCF 지원 현황 및 향후 전망
○ 2008년 말 현재 한국의 대베트남 EDCF 지원사업(승인 기준)은 총 25개, 약 6억6600만 달러 규모로 사업건수 및 승인금액 모두 EDCF 수원국 가운데 1위를 기록하고 있음. 주목할 만한 점은 2007년 이후 승인 금액이 급격히 증가하는 추세라는 것임.
- 베트남의 급속한 경제발전에 따라 EDCF 지원 역시 교통, 상하수도, 보건 등 대규모 자금이 필요한 사회경제 인프라 건설에 집중되는 양상을 보임.
○ 최근의 급격한 지원요청을 감안, 향후 예측가능하고 안정적인 차관지원을 위해 한국과 베트남 정부는 2007년 7월에 EDCF 차관에 관한 기본협정(Framework Arrangement, F/A)을 체결, 2008년부터 2011년까지 EDCF 차관지원을 위한 한도금액을 설정했음. 이 협정은 2008년 8월에 수정 체결됐으며, 이 협정에 따라 베트남 정부는 2011년까지 최대 10억 달러 이내의 범위에서 EDCF 지원을 요청할 수 있음.
- 이 F/A는 소액차관을 부속서에 별도로 규정하고 있는데, 부속서에 따르면 베트남 정부는 2011년까지 최대 2000만 달러 한도 내에서 EDCF앞 소액차관사업 지원을 신청할 수 있음.
○ 베트남 경제의 지속적인 성장 및 EDCF 지원을 위한 F/A 한도를 고려하면 향후 베트남의 유상원조 수요가 상당할 것으로 예상되며, 대부분의 프로젝트가 건설기업의 수요가 많은 편으로 한국 건설기업의 적극적인 참여가 필요한 상황임.
기존 프로젝트별 대베트남 유상차관 현황
|
번호 |
프로젝트 |
정부지원 |
승인금액 (백만달러) |
분야 |
|
1 |
티엔탄 상수도사업 |
1995.5 |
26.00 |
상하수도 및 위생 |
|
2 |
18번 국도 개량사업 |
1995.5 |
24.00 |
교통 |
|
3 |
바리아 복합화력 발전설비 구매사업 |
1996.12 |
49.01 |
에너지 |
|
4 |
백신생산공장 건설사업 |
1999.9 |
28.46 |
보건 |
|
5 |
바리아 복합화력 발전설비 구매사업(보충융자) |
2000.1 |
6.98 |
에너지 |
|
6 |
티엔탄 상수도사업(보충융자) |
2000.7 |
6.85 |
상하수도 및 위생 |
|
7 |
하이퐁 고체폐기물 처리사업 |
2001.8 |
19.62 |
상하수도 및 위생 |
|
8 |
닌빈 고체폐기물 처리사업 |
2004.8 |
20.97 |
상하수도 및 위생 |
|
9 |
빈푹 고체폐기물 처리사업 |
2005.10 |
19.50 |
상하수도 및 위생 |
|
10 |
티엔탄 상수도사업(2차) |
2006.12 |
26.00 |
상하수도 및 위생 |
|
11 |
GMS 남부해안 연결도로사업 |
2007.3 |
49.68 |
교통 |
|
12 |
투아티엔훼 종합병원 건립사업 |
2007.4 |
30.86 |
보건 |
|
13 |
닥농성 종합병원 의료기자재 공급사업 |
2007.11 |
5.69 |
보건 |
|
14 |
락지아 우회도로 건설사업 |
2007.11 |
82.78 |
교통 |
|
15 |
호아빈 상수도 건설사업 |
2007.12 |
14.35 |
상하수도 및 위생 |
|
16 |
5개 지역 한베 직업기술대학 건립사업 |
2007.12 |
35.00 |
교육 |
|
17 |
디지털 방송 인프라 확충사업 |
2007.12 |
25.00 |
통신 |
|
18 |
비엣찌 하수도 건설사업 |
2008.7 |
32.91 |
상하수도 및 위생 |
|
19 |
라이짜우성 종합병원 개선사업 |
2008.7 |
10.00 |
보건 |
|
20 |
목짜우 상하수도 건설사업 |
2008.9 |
12.98 |
상하수도 및 위생 |
|
21 |
호아깐떠이 상수도 건설사업 |
2008.10 |
30.00 |
상하수도 및 위생 |
|
22 |
하노이-하이퐁 고속도로 건설사업 |
2008.10 |
100.00 |
교통 |
|
23 |
지아라이성 플레이쿠시 종합병원 개선사업 |
2008.11 |
3.00 |
보건 |
|
24 |
탱화성 하쭝읍 종합병원 개선사업 |
2008.11 |
3.00 |
보건 |
|
25 |
탱화성 탱화시 직업기술대학 개선사업 |
2008.11 |
3.00 |
교육 |
|
합계 (25개 사업) |
총계 |
665.64 |
| |
자료원 : 한국수출입은행
2009년 입찰 예정사업 목록 및 사업별 개요
|
사업명 |
항목 |
내용 |
|
닌빈 고체폐기물 처리사업 |
사업지역 |
닌빈성(Ninh Binh Province, 하노이로부터 90km 남단) |
|
발주처 |
닌빈성 탐디엡 도시환경공사 (Tam Diep Urban Environment Coporation of Ninh Binh) |
|
|
사업내용 |
고체폐기물 퇴비화시설 및 매립장 건설, 폐기물처리시스템 구축, 컨설팅 등 |
|
|
금액 |
2097만 달러 |
|
|
빈푹 고체폐기물 처리사업 |
사업지역 |
빈푹성 탐다오(Tam Dao)군 민꽝(Minh Quang)자치구 |
|
발주처 |
빈푹성 상하수도 도시환경공사 (Vinh Phuc Water Supply, Sewerage & Environment) |
|
|
사업내용 |
유기폐기물 퇴비화시설(200톤/일), 폐기물 위생매립장(3.5ha) 건립 및 폐기물 수거 시스템의 개선 등 |
|
|
금액 |
1950만 달러 |
|
|
티엔탄 |
사업지역 |
비엔호아시(Bien Hoa City), 트랑봄 타운(Trang Bom Town),탄푸(Thanh Phu)산업단지 |
|
발주처 |
동나이 상수도건설공사(Dong Nai Water Supply Construction Co., Ltd.) |
|
|
사업내용 |
비엔호아시, 트랑봄 타운, 탄푸 산업단지의 용수수요 증가에 따라 1차 사업을 통해 건립된 티엔탄 정수장의 증설(10만㎥/일 규모), 송배수관의 추가 매설 등 |
|
|
금액 |
2600만 달러 |
|
|
GMS 남부해안 연결도로사업 |
사업지역 |
끼엔지앙성 민루웅과 까마우시 연결 63번 국도 일부 |
|
발주처 |
도로공사 (Vietnam Road Administration : VRA) |
|
|
사업내용 |
끼엔지앙성(Kien Giang)성 민루웅에서 딱까우 우회도로 진입구간까지의 도로 및 교량 보수공사(3.4km), 교량을 포함하는 따까우 우회도로 건설(6.3km), 딱까우 우회도로 종점에서 투바이 우회도로 기점까지 도로 보수사업(11.6km)를 포함하는 도로 개보수 및 교량 보수 |
|
|
금액 |
4968만 달러 |
|
|
투아티엔훼 종합병원 건립사업 |
사업지역 |
투아티엔훼성 퐁디엔군(Phong Dien District) 퐁안코뮌(Phong An Commune) 투옹안(Thuong An)마을 |
|
발주처 |
투아티엔훼성 인민위원회(People's Committee of Thua Thien Hue Province) |
|
|
사업내용 |
종합병원(진료과목 15개)을 건설(의료기자재 구매 포함) |
|
|
금액 |
3086만 달러 |
|
|
락지아 우회도로 건설사업 |
사업지역 |
락지아시(Rach Gia City), 끼엔장성(Kien Giang Province) |
|
발주처 |
베트남도로공사(Vietnam Road Administration) |
|
|
사업내용 |
우회도로 신설 (연장 20.3km, 교량연장 포함), 교량 23개소 건설 (연장 4.26km, 장대교량 6, 중소형 교량 17), 컨설팅 서비스 |
|
|
금액 |
8278만 달러 |
|
|
호아빈 상수도 건설사업 |
사업지역 |
Hoa Binh Province |
|
발주처 |
Hoa Binh People's Committee |
|
|
사업내용 |
베트남 호아빈省 카오퐁(Cao Phong) 및 루옹손(Luong Son) 郡 내 상수도 시설 건설에 필요한 취수장, 정수장 및 관로 공사, 교육실시, 컨설팅 서비스 등 |
|
|
금액 |
1435만 달러 |
|
|
5개 지역 한베 직업기술대학 건립사업 |
사업지역 |
Hanoi city and four provinces of Quang Ninh, Quang Ngai, Binh Duong, Ca Mau |
|
발주처 |
Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs |
|
|
사업내용 |
직업기술대학 건립에 필요한 건물 신축, 교육훈련용 기자재 구매, 연수 및 교육 프로그램 개발, 컨설팅 서비스 등 |
|
|
금액(U$백만) |
3500만 달러 |
|
|
디지털방송 인프라 확충사업 |
사업지역 |
하노이시 |
|
발주처 |
베트남 멀티미디어 방송공사(Vietnam Multimedia Corporation) |
|
|
사업내용 |
멀티미디어 센터 건축 및 센터 내 오픈 스튜디오, 가상 스튜디오, 오디오 더빙 룸 등의 제작 인프라 및 데이터 센터, 인터넷 미디어 송출, 원격 교육 설비 등 구축 |
|
|
금액 |
2500만 달러 |
|
|
비엣찌 하수도 건설사업 |
발주처 |
푸토성 인민위원회(Phu Tho People's Committee) |
|
사업내용 |
분류식 오수관거 및 오수중계펌프장 신설, 오염원 발생 처리를 위한 하수처리장 신설(1단계 사업) |
|
|
금액 |
3291만 달러 |
|
|
라이짜우성 종합병원 개선사업 |
발주처 |
라이짜우성 인민위원회(Lai Chau People's Committee) |
|
사업내용 |
라이짜우성 종합병원 앞 의료기기 공급, 검수, 교육훈련 및 3년간 유지보수 |
|
|
금액 |
1000만 달러 |
|
|
목짜우 상하수도 건설사업 |
발주처 |
손라성 인민위원회(Son La People's Committee) |
|
사업내용 |
상수시설 건설(정수장 및 상수관거 설치), 하수시설 건설(하수종말처리장 및 하수관거 설치) |
|
|
금액 |
1298만 달러 |
|
|
호아깐떠이 상수도 건설사업 |
발주처 |
롱안성 인민위원회(Long An People's Committee) |
|
사업내용 |
상수도 시설 개선 및 확장(4만톤/일) (취수장, 정수처리장, 가압장, 송수관망 등) |
|
|
금액 |
3000만 달러 |
|
|
지아라이성 플레이쿠시 종합 병원 개선사업 |
발주처 |
지아라이성 인민위원회(Gia Lai People's Committee) |
|
사업내용 |
플레이쿠시 병원 앞 의료기기 공급 |
|
|
금액 |
300만 달러 |
|
|
탱화성 하쭝읍 종합병원 개선사업 |
발주처 |
탱화성 인민위원회(Thanh Hoa People's Committee) |
|
사업내용 |
탱화성 하쭝읍 종합병원 앞 의료기기 공급 |
|
|
금액 |
300만 달러 |
|
|
탱화성 탱화시 직업기술대학 개선사업 |
발주처 |
탱화성 인민위원회(Thanh Hoa People's Committee) |
|
사업내용 |
탱화성 직업훈련원 앞 교육기자재 공급 |
|
|
금액 |
300만 달러 |
|
자료원 : 한국수출입은행 (http://www.koreaexim.go.kr/kr/edcf/)
EU-베트남 FTA 발효 코앞, 진출기업 준비 사항은?
EU-베트남 FTA 발효 코앞, 진출기업 준비 사항은? 2020-06-22 박주희 베트남 호치민무역관 - 베트남 국회 6월 8일 EVFTA 비준 완료 - - 2012년 6월 협상 개시 이...
포스트 코로나를 대처하는 베트남의 자세 2020-06-19 윤보나 베트남 호치민무역관 - 베트남, EVFTA로 수출과 투자 활로 확대 기대 - - IT 인프라 및 노동자 양성,...
최근 한국의 베트남 투자 동향 2020-01-28 유상철 베트남 호치민무역관 - 유통, 서비스 등 투자분야 다각화 - - 10만 달러 미만 소규모 투자 프로젝트 증가 - (참...
베트남 수입 통관 시 까다로운 FTA 적용 절차 2020-01-23 박주희 베트남 호치민무역관 - 베트남 세계 주요 시장과 FTA 협정 체결로 FTA 활용 허브로 역할 증대 기...
베트남 중고기계 수입법 개정안 발표 2019-05-07 이주현 베트남 호치민무역관 - 여전히 까다로운 수입요건, 베트남 정부는 낙후 기계 대량 유입 우려 - - 발효 전...
베트남 중고기계 수입법 개정안 발표 2019-05-07 이주현 베트남 호치민무역관 - 여전히 까다로운 수입요건, 베트남 정부는 낙후 기계 대량 유입 우려 - - 발효 전...
[KOTRA] CPTPP 발효, 베트남이 주목하는 것은?
CPTPP 발효, 베트남이 주목하는 것은? 2019-02-15 이주현 베트남 호치민무역관 - CPTPP 조항 따라 법ㆍ제도 선진화 및 글로벌 공급망 참여 기대 - - 원산지 포탈 ...
베트남에서 잘 나가는 스타트업 10 2018-01-19 이주현 베트남 호치민무역관 - IT, 모바일 기술 기반으로 외식·전자상거래·핀테크·관광·교육·농업 분야 창업 활발 ...
최근 베트남 인프라 건설 시장동향 및 이슈 2018-03-06 이주현 베트남 호치민무역관 - 베트남 인프라 건설시장, 2025년까지 연평균 10.4% 성장할 것 - - PPP, BOT...
[KOTRA] 베트남, 내년부터 자동차 수입 더욱 까다로워진다
베트남, 내년부터 자동차 수입 더욱 까다로워진다 2017-11-02 이주현 베트남 호치민무역관 - 2018년 아세안 역내 자동차 무관세 수입 발효 대비해 수입 자격요건 ...
[유망] 베트남 섬유·의류 시장동향 2017-09-05 이주현 베트남 호치민무역관 - 베트남 원단∙직물 생산 취약… 수입의존도 높은 특징 지녀 - - 단순수출 외에도 고품...
베트남 투자진출 최신 3대 이슈 2017-06-08 이주현 베트남 호치민무역관 - 사회보험료 의무납부, 산재보험률 감소, 대표사무소 현지 명의 은행계좌 개설 불가 - -...
베트남 가구시장 진출 시 유의할 점 2017-06-28 이주현 베트남 호치민무역관 - 건설 경기 상승에 따라 가구·인테리어 시장 수요 확대될 것 - - 진출 시 내수시장 ...
베트남, SNS를 보면 비즈니스가 보인다 2017-05-26 윤보나 베트남 호치민무역관 - 베트남 소셜 미디어(SNS) 파급 효과는Facebook, Youtube에 집중 - - 공식 집계...
2017년 4월 지역별 수출입 동향 [코트라 제공 자료]
2017년 4월 수출입 동향을 주요 지역별로 분석한 자료로 KOTRA 호치민무역관에서 제공하는 자료입니다. 베트남 내용은 첩부파일 10페이지에 있습니다. (KOTRA) 20...
[KOTRA자료] 2017년 3월 지역별 수출입 동향(베트남 10페이지)
2017년 3월 지역별 수출입 동향 베트남 내용은 10페이지에 있습니다 [KOTRA] 2017년 3월 권역별 수출입 동향2.pdf
하이테크 농업으로 재도약 꿈꾸는 베트남 농업 2017-03-27 이주현 베트남 호치민무역관 - 월드뱅크, 베트남 농업 GDP 비중 2030년 8%대로 감소 전망 - - 베트남 ...
베트남 PCI를 통해 본 베트남 비즈니스 환경 2017-03-21 이주현 베트남 호치민무역관 - 다낭시, 2016 지역경쟁력지수 1위 차지 - - FDI 기업 "베트남 진입 비용 ...
베트남 프랜차이즈 카페가 스타벅스보다 잘 나가는 이유 2017-03-14 윤보나 베트남 호치민무역관 - 매년 꾸준히 성장하는 카페 산업, 현지 프랜차이즈 카페가 우...
베트남 투자진출 관련 간단한 문의는 아래에 등록해 주시면 체크 후 회신드리도록 하겠습니다.
법인설립, 공장설립 문의의 경우에는 기본 정보를 알아야 원하시는 답변을 드릴 수 있으니 '여기 클릭' 하여 등록해 주시면 이메일로 회신드리도록 하겠습니다.
타 업체에서 진행한 결과에 대한 검증이나 후속 조치 등에 따른 문의 등, 업무 내용과 무관하거나 문의 내용에 따라 회신이 거부될 수도 있으며, 회신이 늦어질 경우에는
E-mail 주소 viethoasong@gmail.com
또는 카톡 무료 통화(ID: vinahanin)이나
전화 0909 194 181(베트남 +84)로 문의해 주시기 바랍니다.
*각 항의 공백 부분을 한 번 클릭한 후 입력
1. 개인정보의 수집·이용 목적
-문의에 답변을 위한 목적 이외의 용도로는 이용되지 않습니다.
2. 수집하려는 개인정보의 항목
-업체명(이름)
-전화번호
-이메일
*본 '문의등록'의 경우 개인 정보 수집 이용에 동의하는 것으로 간주 됩니다.
Copyright VINAHANIN.com All rights reserved. Since 2006, E-MAIL: viethoasong@gmail.com. VINAHANIN CO.,LTD
Add: 3F, VIETPHONE BUILDING, 64 Nguyen Dinh Chieu Street, Tan Dinh Ward, Ho Chi Minh City, Viet Nam.













