베트남 의약품 원료 수입 증가세
- 2008년 동기대비 수입량 증가, 수입단가 감소 -
- 주요 수입 원료의 수입가격 인하로 수입량이 증가 -
□ 수입량
○ 2009년 1, 2월의 수입량은 2008년 말에 이어 평균수입이 215톤으로 지속적인 감소상태였으나 3월에 700톤으로 2월 대비 158% 증가율을 보임.
- 2008년 최고치인 동기 3월에 비해 14% 정도 낮음.
○ 수입량 증가의 주요 원인은 주요 의약품 수입원료의 가격인하
- 2분기 예상으로는 국내 생산 수요에 따라 매월 600톤 이상 수입될 것으로 전망됨.
○ 베트남 1분기 의약품 원료 수입은 1120톤으로 동기 대비 49% 감소했으나 2008년 4분기에 비해 16% 증가함.
자료원 : 베트남 통계청
□ 수입금액
○ 3월 의약품 원료 수입금액은 급격히 증가, 연초 예상치보다 400만 달러를 넘어선 1690만 달러로 2월 대비 45% 증가, 3월 동기 대비 8.6% 증가
○ 1분기 수입금액은 3480만 달러로 동기 대비 21.6% 감소
자료원 : 베트남 통계청
□ 對베트남 수출국가별 동향
○ 베트남의 의약품 원료 주요 수출국가는 중국, 인도, 유럽지역으로 지속적인 증가추세를 보임.
- 2009년 1분기는 베트남의 주요 수입국가인 중국, 인도에서의 2, 3월 수입량이 증가했지만 1월의 부진으로 2008년 동기 대비 감소
○ 일부 유럽국가 중 증가를 보임.
- 스위스(동기 대비 376% 증가), 스페인(동기대비 173.3% 증가), 독일(동기 대비 477% 증가)
○ 중국
- 2009년 3월, 중국에서의 수입은 620만 달러로 2월 대비 129% 증가, 2008년 동기대비 25% 증가, 3월 의약품 원료 전체수입의 37% 차지함.
- 중국의 주요 수출품목 : 항생제(Spiramycin Base, Phenoxy, Methyl Penicillin Potassium), 해열제(Caffeine Anhydrous), 비타민 원료(Ascorbic Acid, Thiamine Mononitrate) 등
○ 인도
- 2009년 3월 인도에서 수입금액은 320만 달러로 2월 대비 20% 증가, 동기 대비 20% 감소
- 항생제 원료(Axetil Amorphous, Amoxycillin Trihydrate, Cefaclor)를 주로 수입
○ EU의 주요 공급국가는 독일(2월 대비 39% 증가)과 이탈리아(2월 대비 165.6% 증가)임.
3월과 1분기 주요 의약품 원료 공급국가
(단위 : 천 달러, %)
수출국가 |
2009년 1분기 |
2008년 동기 |
2009년 3월 |
2월 대비 증감률 |
2008년 동기 대비 증감률 |
중국 |
11,315 |
-26.6 |
6,236 |
128.7 |
25.0 |
인도 |
8,795 |
-18.1 |
3,226 |
20.0 |
-19.8 |
스위스 |
2,310 |
376.4 |
1,624 |
219.0 |
449.0 |
스페인 |
2,705 |
173.3 |
828 |
-31.2 |
117.8 |
독일 |
1,677 |
476.9 |
802 |
39.1 |
1,101.0 |
네덜란드 |
1,771 |
32.5 |
405 |
-59.7 |
-11.8 |
프랑스 |
1,120 |
81.8 |
369 |
-42.7 |
-3.6 |
이탈리아 |
771 |
-53.3 |
443 |
165.6 |
-34.9 |
한국 |
674 |
24.4 |
319 |
16.9 |
89.0 |
영국 |
603 |
* |
222 |
-16.9 |
448.4 |
일본 |
349 |
-22.3 |
325 |
* |
20.5 |
오스트리아 |
227 |
-81.4 |
170 |
* |
-48.2 |
주 : *수치없음.
자료원 : 베트남 세관청
□ 품목별 동향
○ 2009년 3월의 450여 수입건수 중 높은 가격을 차지하는 원료는 특수치료제인 염증 예방, 에이즈, 해열제, 진통제와 비타민 같은 원료임.
- Misoprostol Hpmc 1% Dispersion(5082달러/kg), Tenofovir Disoproxil Fumarate(4000달러/kg), Cyanocobalamin(3400달러/kg), Betamethasone Dipropionate(3100달러/kg), Methylprednisolone(2140달러/kg)
○ 항생제와 비타민 원료는 베트남의 주요 수입원료로 지속적으로 수입금액이 가장 높은 품목임.
- 2009년 3월 항생제의 수입량은 166.7톤, 가장 많은 금액인 710만 달러로 베트남 전체 의약품원료 수입의 41%를 차지함.
○ 비타민은 291톤, 480만 달러로 전체 수입량의 29%, 2위를 차지
- 이 외 해열·진통제, 염증치료제, 에이즈치료제 등은 점유율은 낮지만 수입금액이 지속적으로 늘고 있음.
자료원 : 베트남 세관청
□ 수입단가
○ 2009년 1분기 150여 건의 의약품 원료 수입품목 가격을 보면 2008년에 비해 품목별로 10~15% 감소함.
- 수입가격은 품목에 따라 대륙별로 소폭 차이를 보이며, 일정수준을 유지함.
- 일부 품목은 평균 수입가격이 20% 이상 인하됨.
- Cefadroxil(동기 대비 18.9%, 2008년 4분기 대비 24.5%), Cefotaxime(동기 대비 5.4%, 2008년 4분기 대비 45.8%), Dry Vitamin E 50%(동기 대비 10%, 2008년 4분기 대비 47.3%), Metronidazole(동기 대비 43.7%, 2008년 4분기 대비 15.1%)
○ 3월의 의약품 원료 수입단가를 보면 낮은 가격대로 안정적인 수입가격을 이룸.
- 10~12%의 가격변동을 보이며, 특히 중국에서 가격 단가는 5~10% 정도로 가격 변동이 적음.
○ 2월에 비해 대부분 제품의 가격이 감소했으며, Ampiciline Trihydrate와 Clavulanate Potassium Avicel 1 : 1 2개의 제품만 20% 정도 큰 증가치를 보임. 그 외 품목은 0~5% 증가치를 보임.
2009년 3월 일부 품목 수입 금액 및 수량
(단위 : 톤, 달러, %)
품목 |
2009년 3월 |
2009년 2월 |
단가 |
||
수량 |
금액 |
단가 | |||
Cephalexin Monohydrate |
29,600 |
1,429,150 |
48.28 |
50.01 |
-3.46 |
Panadol Granulation |
29,026 |
1,203,998 |
41.48 |
41.48 |
- |
Amoxicillin Trihydrate |
34,800 |
1,060,300 |
30.47 |
30.54 |
-0.23 |
Ascorbic Acid |
68,200 |
928,206 |
13.61 |
13.65 |
-0.27 |
Spiramycin Base |
4,100 |
615,550 |
150.13 |
149.50 |
0.42 |
Cefuroxime Axetil |
1,915 |
509,675 |
266.15 |
280.34 |
-5.0 |
Cefaclor |
1,700 |
439,050 |
258.26 |
256.39 |
0.73 |
Ampiciline Trihydrate |
6,000 |
220,775 |
36.80 |
29.98 |
22.72 |
Panadol Extra Granulation |
4,164 |
215,445 |
51.74 |
51.74 |
- |
Cefadroxil |
2,800 |
166,400 |
59.43 |
65.07 |
-8.66 |
Dry Vitamin E 50% |
8,000 |
140,000 |
17.50 |
29.72 |
-41.11 |
Cefixime |
500 |
136,750 |
273.50 |
408.33 |
-33.02 |
Chloramphenicol |
5,500 |
135,600 |
24.65 |
25.12 |
-1.85 |
Prednisolone Base |
210 |
113,750 |
541.67 |
512.02 |
5.79 |
Clavulanate Potassium Avicel 1:1 |
600 |
111,000 |
185.00 |
190.22 |
-2.75 |
Cefotaxime |
460 |
92,800 |
201.74 |
166.03 |
21.51 |
Pangran C+F |
1,909 |
73,516 |
38.51 |
38.51 |
- |
Penicillin V Potassium |
2,000 |
57,000 |
28.50 |
28.43 |
0.26 |
자료원 : 베트남 세관청
□ 전망
○ 2009년 3개월 통계자료에 따르면 국내생산에 대한 의약품 원료 수입은 희망적으로 전망됨. 2009년 2분기 전망으로 월평균 1400만 달러 정도로 예상
자료원 : 베트남 세관청, 호찌민KBC 자체조사
하노이 동아인 현 6개 지역 개발에 참여할 투자자 모집
하노이시는 동시의 행정구 중 하나, 동아인(Đông Anh)현의 6개의 에리어에서 진행하는 개발 사업에 투자할 투자자를 모집하고 있다. 동시는 2025년까지 인프라에 ...
베트남 호텔 숙박 시장 동향 전망, 호치민시 요금 인상
2022년 말 호치민 시내 호텔 숙박 요금은 1박 평균 180만VND로 2022년 3분기 대비 9%, 2021년 대비 21% 상승했다. 세빌스 베트남사의 호텔 시장 조사 보고서에 의...
지정학적 긴장과 함께 비용 상승으로 세계의 대기업들은 대체 생산 거점을 찾아야 하고, 베트남 호조의 경제 상황이 유럽 기업들로부터 주목을 받고 있다. 베트남...
외국과의 직업훈련 제휴에 관한 새로운 시행령, 정치나 종교를 포함한 커리큘럼 금지
베트남 정부는 6일 직업훈련 분야에서의 투자·활동 조건에 관한 규정을 개정·보충하는 시행령 제24호/2022/ND-CP를 공포했다. 동시행령은 6월 1일에 시행된다. 시...
코로나에 의한 부품 공급망 차단 등으로.. 일본 기업이 최근 베트남의 주변산업이 가진 기술과 제품에 주목하고 있다. 신형 코로나바이러스의 세계적 감염 확대로...
베트남 외국인 투자 규제 및 제한 사업 명확하게 작성 리스트 공표
베트남 정부는 3월 말 2021년 1월 1일부로 시행 된 투자법(2020 년판)의 일부에 대해 안내하는 시행령 제 31 호 / 2021 / ND-CP를 공포하여 동 시행령은 즉시 시...
베트남 개발 서두르는 6개 도시의 '스마트 시티' 계획
과학 기술에 의해 도시 문제를 해결하는 것은 '인더스트리 4.0' 시대의 세계적인 추세가 되고있다. 사진 ㊤ = 최신 스마트 시티 기술 전시회를 시찰하는 Nguyễn X...
EVFTA 1 일부로 발효, 유럽 시장 진출의 과제는 규정 준수
지난 1일 유럽 연합(EU)과 베트남 간의 자유 무역 협정(EVFTA)이 발효되었다. 관세 인하 등의 혜택을 받는 베트남 기업들은 새로운 제품 수출의 큰 기회가 될 수 ...
해외 기업들 베트남 유통 시장 진출 모색, EVFTA 등에 힘입어
1800억 달러 규모를 자랑하며, 매년 두 자리 성장률을 자랑하는 베트남 소매 시장의 호조에 주목하고 투자 및 시장 진출을 목표로 하는 해외 기업들이 늘고있다. ...
EU-베트남 FTA 발효 코앞, 진출기업 준비 사항은?
EU-베트남 FTA 발효 코앞, 진출기업 준비 사항은? 2020-06-22 박주희 베트남 호치민무역관 - 베트남 국회 6월 8일 EVFTA 비준 완료 - - 2012년 6월 협상 개시 이...
포스트 코로나를 대처하는 베트남의 자세 2020-06-19 윤보나 베트남 호치민무역관 - 베트남, EVFTA로 수출과 투자 활로 확대 기대 - - IT 인프라 및 노동자 양성,...
제14기 (2016 ~ 2021년) 제9회 국회는 8일 오전 베트남 EU 자유 무역 협정 (EVFTA)의 비준에 관한 결의를 94.62 %의 찬성 다수로 채택했다. 또한, 베트남 EU 투자...
최근 한국의 베트남 투자 동향 2020-01-28 유상철 베트남 호치민무역관 - 유통, 서비스 등 투자분야 다각화 - - 10만 달러 미만 소규모 투자 프로젝트 증가 - (참...
베트남 수입 통관 시 까다로운 FTA 적용 절차 2020-01-23 박주희 베트남 호치민무역관 - 베트남 세계 주요 시장과 FTA 협정 체결로 FTA 활용 허브로 역할 증대 기...
베트남 중고기계 수입법 개정안 발표 2019-05-07 이주현 베트남 호치민무역관 - 여전히 까다로운 수입요건, 베트남 정부는 낙후 기계 대량 유입 우려 - - 발효 전...
베트남 중고기계 수입법 개정안 발표 2019-05-07 이주현 베트남 호치민무역관 - 여전히 까다로운 수입요건, 베트남 정부는 낙후 기계 대량 유입 우려 - - 발효 전...
베트남 : 전자 상거래, 2020 년까지 100 억 달러의 수익 전망
2020 년까지 베트남의 전자 상거래는 100 억 달러의 수익에 도달 할 것으로 예측되고 있다. 전자 상거래는 소규모의 베트남 기업도 소액 자금으로 모든 국가에 제...
[KOTRA] CPTPP 발효, 베트남이 주목하는 것은?
CPTPP 발효, 베트남이 주목하는 것은? 2019-02-15 이주현 베트남 호치민무역관 - CPTPP 조항 따라 법ㆍ제도 선진화 및 글로벌 공급망 참여 기대 - - 원산지 포탈 ...
베트남의 전자 지갑 시장에 모이는 해외 기업의 뜨거운 시선, 소비자들도 편리성에 주목
베트남 정부는 2020년까지 현금 결제를 전 결제 거래의 약 10%이하까지 줄이겠다고 밝혔다. 이에 따라 성장의 여지가 크다고 예측되는 전자 대금 결제와 계좌인 ...
다낭시 제1분기 외국인 관광객 59%증가 FDI도 약진 , 다낭 시장이 밝혀
다낭시 인민 위원회 Huỳnh Đức Thơ 시장은 최근 기자 회견을 갖고(사진 ㊤) 동시의 제1분기의 관광객 수가 169만 700명 (전년 동기 대비 34.7%증가)으로, 2018년 ...