| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
빈G, 훈이엔성에서 '5성급 리조트' 국제종합병원 착공
베트남 대기업 빈그룹(Vingroup)이 국내 각지에서 전개하는 빈맥국제종합병원(Vinmec International Hospital)은 26일 북부 홍하 델타 지방 흥옌(Hưng Yên) 성 Vă...
베트남 총리 2030년까지 세제 개혁 전략 승인, 담배와 맥주 증세
Phạm Minh Chính 총리는 23일 2030년까지 세제개혁 전략을 승인하는 결정 제508호/QD-TTg를 공포했다. 특별소비세(SCT)에 대해서는 생산·소비를 제한해 국제적인 ...
베트남 국방부 산하 휴대통신 대기업인 베트남 군대공업통신그룹(Viettel)은 호치민시 훅몬군과 구치(Cu Chi) 군에 국내 최대 규모의 데이터센터를 건설할 계획이...
한국에너지공단 베트남 상공부와 베트남판 녹색성장계획 책정 지원
한국에너지공단은 최근 베트남 상공부 및 계획투자부와 공업분야의 에너지 효율을 향상시킴으로써 베트남의 지속가능한 발전을 목표로 하는 녹색성장계획의 책정...
베트남 재무부에 따르면 베트남 주식시장의 거래 규모는 싱가포르를 웃돌아 동남아시아 지역에서 태국에 이어 2위에 위치하고 있다. 연초부터 주식시장의 유동성...
베트남 제8기 전력 계획, 석탄 화력 삭감하고 재생 가능 에너지 증가
정부는 최근 '2021~2030년 국가 전력 개발 계획 및 2045년까지의 비전(제8기 전력 계획)'에 대해 석탄 화력 발전을 줄이고 재생 가능 에너지를 늘리는 방향성을 ...
하노이시 인민위원회는 2025년까지 공공시설에 자동판매기를 설치할 계획을 발표했다. 자판기의 사용을 장려하고, 행상인을 줄여 도시의 미관을 개선하는 것이 목...
베트남 GDP 성장률, 목표 6.5%에서 낮추지 않고 유지
베트남 올해 1분기 국내총생산(GDP) 성장률은 5.03%에 달했다. 정부가 연간 목표로 하고 있는 GDP 성장률 6.5% 달성은 앞으로 다양한 어려움이 예상될 것 같다. ...
베트남 가솔린 가격 약 3% 인하, 3회 연속 가격 인하
베트남 상공부와 재정부는 12일 15시부터 가솔린, 디젤유(경유), 등유 판매 가격을 인하했다. 중유에 대해서는 그대로 이다. 가솔린 가격은 2021년 12월 말부터 3...
베트남 관광 업계는 중국이나 일본 등 관광 상대국이 여전히 엄격한 입국 제한을 하고 있기 때문에 관광 시장을 개방한 3월 15일 이후에도 베트남을 찾는 외국인 ...
베트남, 카사바 수출액으로 세계 2위, 수출처는 중국 의존
베트남 재정부 산하 세관총국에 따르면 베트남의 2021년 카사바, 카사바 제품 수출량은 전년 대비 2.4% 증가한 290만t로 소폭 증가하고 수출액은 동 16.5% 증가한...
호치민시 인민평의회(시의회)는 7일 순환 3호선 건설 프로젝트를 원칙적으로 승인하는 결의를 채택했다. 인민평의회는 또한 시인민위원회(시청)에게 조속히 관련 ...
Tuyên Quang~Phú Thọ 간 고속도로 안건, 투자액 인상
베트남 Lê Văn Thành 부총리는 최근 Tuyên Quang(동북부 지방)~Phú Thọ(동)간 고속도로 건설 안건의 투자 총액 상향 수정을 승인하는 총리 결정 제426호/QD-TTg에...
세계은행, 베트남의 2022년 GDP 성장률 예상 5.3%로 하향 조정
세계은행(WB)은 최근 베트남의 2022년 국내총생산(GDP) 성장률 예상을 올해 초 예상치인 5.5%에서 5.3%로 낮췄다. 이에 앞서 지난해 10월 WB는 2022년 GDP 성장률...
베트남 제8기 전력 계획, 원자력 발전 개발은 포함하지 않는 것으로 총리가 결론
베트남 정부는 3월 31일, '2021~2030년 국가 전력 개발 계획 및 2045년까지의 비전(제8기 전력 계획)'에 관한 Phạm Minh Chính 총리의 결론을 전달하는 통지 제92...
베트남 석탄 부족으로 화력발전소의 발전량 저하, 더운 건기 피크시 전력 부족 우려
베트남 Nghi Sơn 1, Vũng Áng 1, Vĩnh Tân 2 화력발전소에서는 연료인 석탄이 부족하여 용량의 70%까지만 가동할 수 있고 나머지 유닛의 가동을 정지했다. 3월 30...
가솔린 가격이 3.6% 인하, 2회 연속 가격 인하, 디젤유(경유), 등유, 중유는 인상
베트남 상공부와 재정부는 4월 1일 0시부터 가솔린 판매 가격을 낮췄다. 한편, 디젤유(경유), 등유, 중유의 가격에 대해서는 인상되고 있다. 가솔린 가격은 2021...
베트남, 1~3월기 FDI 인가액, 전년 동기 대비 12.1% 감소, 한국 2위
베트남 계획투자부 해외투자국(FIA)이 발표한 해외직접투자(FDI)에 관한 데이터에 따르면 2022년 1~3월기 FDI인가액(추정치)은 전년 동기 대비 12.1% 감소한 89억...
29일 메콩델타 지방의 벤째(Bến Tre) 성과 티엔장(Tiền Giang) 성을 연결하는 제2 Rạch Miễu교의 기공식이 열렸다. 이 교량은 메콩강 지류인 티엔 강에 건설하는 ...
하노이: 메트로 3.2호선, 건설 준비를 위한 기술 지원 프로젝트 승인
Phạm Minh Chính 총리는 하노이시 도시철도(메트로) 3호선(Nhổn - Hà Nội역 간)에 접속하는 메트로 3.2호선(Hà Nội - Hoàng Mai 간) 건설안건 준비를 위한 기술지...
