공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
한국 중진공, 베트남 중소기업 개발지원센터와 VTC와 제휴, EV 부품 등 진출 지원
한국중소벤처기업진흥공단은 27일 베트남 및 태국 각 기관과 제휴해 한국 벤처기업에 의한 동남아시아 시장 진출을 지원하겠다고 발표했다. 베트남에서는 과학기...
호치민의 디지털 경제 규모, 2021년 191조7680억 VND 상당
2021년에 있어서의 호치민시 디지털 경제(정보통신 기술=ICT에 의해 만들어지는 생산이나 서비스 등의 활동)의 규모는 191조7680억 VND 이라고 추정된다. 이는 25...
하노이시 인민위원회는 최근 2050년까지를 시야에 넣은 2030년까지 지하공간 개발 계획도(축척 1만분의 1)를 승인하는 결정 제913호/QD-UBND를 발표했다. 계획에...
베트남 Phạm Minh Chính 총리는 2021년 ~ 2025년 국영 그룹 · 총공사 등을 중심으로 국영 기업 재편 계획을 승인하는 총리 결정 제360호/QD-TTg를 공포했다. 2025...
외국 기업용 신고 납세 전자 포털 운용 개시, 페이스북 구글 등 대상
베트남 재정부 산하 세무총국은 21일 페이스북(Facebook)이나 구글(Google) 등 베트남 국외에 설치된 시스템에 의한 전자 플랫폼을 통해 베트남 국내 이용자에게 ...
하노이시, 호치민시, 하이퐁시, 다낭시, 껀터시로 구성된 중앙 직할시에서 경제·사회개발, 국방·안전보장, 당 방침 실현, 정책, 정치 시스템, 경쟁, 표창 업무 등...
베트남 상공부와 재정부는 21일 15시 기준 가솔린, 디젤유(경유), 등유, 중유 판매 가격을 인하했다. 가솔린 가격은 2021년 12월 말부터 3월 11일까지 7회 연속으...
챠빈 성: 스마트 냉장 창고 모델 준공, 메콩 델타 지방 최초
남부 메콩델타 지방 짜빈 (Trà Vinh)성 인민위원회는 17일 동성 Cang Long군 Binh Phu마을(xa Binh Phu, huyen Cang Long)에서 이 지역 최초의 스마트 냉장 창고 ...
라오스 비엔티안~베트남 Vũng Áng항 간 철도, 11월 착공
라오스 신문 비엔티안 타임즈에 따르면, 라오스의 수도 비엔티안~베트남 Vũng Áng항(북중부 지방 하틴성)까지를 연결하는 철도 건설이 올해 11월에 개시될 전망이...
베트남 교통 운수부는 껀터-카마우(Cần Thơ-Cà Mau) 간 고속도로 건설 공사를 2022년 11월에 개시하고, 2025년에 완성시키기 위해 건설용지의 70% 인도를 확실하...
택시와 장거리 버스 운임 가격 일제히 인상 계획, 가솔린 가격 상승이 원인
가솔린 가격 상승에 따라 일부 장거리 버스 운행 회사와 택시 회사가 이번 주부터 운임을 10%~20% 인상할 계획이라고 한다. 하노이~라오카이성(서북부 지방) 노선...
승용차 신규 등록 대수, 하노이 1위 1인당 GRDP는 7위
베트남 교통운수부 차량등록검사국에 따르면 2021년에 구입해 처음 등록된 9인승 이하의 승용차 대수는 31만8704대였다. 지방별 등록 대수로는 하노이시가 5만092...
FPT 하남성에 교육복합시설 건설, 총면적 10ha 넘어
북부 홍하 델타 지방 하남성 인민위원회는 최근 베트남을 대표하는 IT 최대 기업인 FPT 정보통신(FPT Holdings)이 전액 출자 자회사인 FPT 교육(FPT Education)의...
호치민시 질병관제센터(HCDC)는 14일 회의에서 농후 접촉자(F1)도 직장 출근이 가능하다고 했다. F1의 직장 출근 조건으로서 ◇직장의 백신 접종률이 80% 이상인 ...
베트남 상공부는 재무부가 앞서 제안한 세율의 2배인 가솔린 환경세 50%의 삭감을 요구했다. 이에 따라 현재 4000동부터 2000동까지 세금을 낮추게 된다. 재무부...
동나이성 : Dầu Giây 입체 교차교 5년 공기를 거쳐 개통
동남부 지방 동나이성 Thong Nhat군의 국도 1호선의 Dầu Giây 입체교차교가 5년의 공사 기간을 거쳐 8일 개통했다. 이 입체 교차교는 Dầu Giây 교차 안건의 일부...
베트남 가솔린 가격 또 2.1% 인상, 최고치 연속 갱신
상공부와 재정부는 1일 15시 가솔린, 디젤유(경유), 등유, 중유 판매 가격을 인상했다. 가솔린 가격은 6회 연속 인상으로 올해 들어 다섯 번째 가격 인상이 됐다....
베트남 통계총국(GSO)의 조사에 따르면 2020년 노동자의 평균 월수입은 660만 VND이였다. 이 중 남성이 692만VND으로 여성의 617만VND를 웃돌았다. 업종별로 보면...
베트남 '제8기 전력 계획안', 2035년 이후 원전 신설도 검토
Lê Văn Thành 부총리는 지난 2021~2030년 국가전력개발계획 및 2045년까지의 비전(제8기 전력계획) 초안 책정에 대해 상공부와 회합에서 태양광 발전 비율을 축소...
베트남 상공부, 10개사에 가솔린 등 총 240만㎥ 추가 수입 허가
베트남 북중부 지방 타인호아성의 Nghi Son 정유소 가동률 인하로 인해 석유 관련 제품 공급이 부족한 것을 배경으로 상공부는 부족분을 보충하기 위해 2분기(4~6...