| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
코로나의 영향 받은 기업에 정부, 은행, 사회 보험 기관 등이 지원
베트남에서 신종 코로나 바이러스 감염 확대는 전국 60개 성시에서 급속도로 확산되어 경제 활동에 심각한 영향을주고있다. 베트남 기업들은 생산과 무역 측면 등...
베트남 2021년 GDP 성장률 예상치 4.7%로 하향 조정, 스탠다드 차타드 은행
영국 스탠다드 차타드은행(Standard Chartered Bank)은 최근 베트남의 2021년 국내총생산(GDP) 성장률 전망치를 6.5%에서 4.7%, 2022년 GDP 성장률 전망치를 7.3%...
베트남 전자 지갑 잇따라 진출 코로나 캐시리스 화 가속
베트남은 신종 코로나 바이러스가 확산하고 있는 가운데, e지갑(전자 지갑)이나 스마트 폰 결제 등 비접촉식 결제의 이용이 급증하고 있다. 감염 방지를 위해 비...
한국 LG 디스플레이, 하이퐁 공장에 14 억 USD 추가 투자
한국 LG 디스플레이(LG Display)는 최근 북부 홍하 델타 지방 하이퐁시의 Trang Due 공단(Trang Due Industrial Park) 내에 있는 유기 EL 디스플레이(OLED) 공장 ...
영국의 경제 전문지 '이코노미스트(The Economist)'가 발표 한 2021년 7월 시점의 '빅맥 지수(The Big Mac index)'에 따르면, 베트남 VND은 USD에 대해 47.0 % 과...
세계 은행, 베트남 2021 년 GDP 성장률 + 4.8 % 예상
세계은행(WB)은 베트남의 거시 경제에 관한 최신 보고서에서 베트남의 2021년 국내 총생산(GDP) 성장률이 + 4.8 %로 작년 말 예상치를 2%pt 밑돌 것으로 예상했다...
한국 포스코 제 2 Mông Dương 화력 발전소의 지분 매각 검토 탈탄소
한국 포스코 그룹에서 발전 사업을 담당하고 있는 포스코 에너지가 베트남 동북부 지방 꽝닌(Quảng Ninh) 성 제 2 Mông Dương 석탄 화력 발전소 사업 지분 30 %의...
Truong Hai 자동차, 미국에 세미 트레일러 6050 대 수출
베트남 최대 자동차 조립 업체인 Truong Hai 자동차(Truong Hai Automobile = THACO)는 미국의 세미 트레일러 제조 업체 인 피츠 엔터프라이즈(Pitts Enterprises...
암호 자산 확산 지수 베트남 세계 1위, 미국 체이널리시스 보고서
베트남은 암호화 자산(가상 화폐)의 보급도 세계 1 위에 서 있는 것으로 미국 블록 체인 분석 기업 체이널리시스(chainalysis)가 지난번 발표 한 '세계 암호화 자...
Nguyen Hong Dien 상공 장관은 최근 베트남 EU 자유 무역 협정(EVFTA)의 규정에 따른 국내 자문 그룹(DAG)의 발족에 관한 결정에 서명했다. 국내 자문 그룹은 이 ...
많은 남부 도로 프로젝트 2021-2025년 기간에 투자 우선 순위로 지정.
8월 20일 베트남 교통부는 총리에게 막 제출된 2050년 비전과 함께 2021~2030년 도로망 계획 초안에서 국가적으로 중요한 25개 프로젝트 목록을 제안했다고 밝혔...
2021년 스마트 폰 결제 이용률, 베트남 세계 3 위
독일 조사 회사 'Statista'가 발표 한 2021년의 모바일(스마트 폰) 결제 이용률 국가 별 랭킹에서 베트남은 29.1 %로 세계 3위를 차지했다. 이 비율은 레스토랑과...
2020년의 즉석면 수요, 베트남 70.3억 개로 급증하여 세계 3 위로 부상
세계 라면 협회(WINA)에 따르면, 2020년의 베트남 인스턴트라면(즉석면) 수요는 70억 3000만개로 전년의 54억 3000만개에서 16억개 증가하여 순위는 전년의 세계 ...
ASEAN 자동차 연맹(AAF)가 발표 한 회원국 7개국의 2021년 1 ~ 6월의 신차 판매 대수 통계에 따르면, 베트남의 판매 대수는 전년 동기 대비 + 40.4 % 증가한 15만...
베트남 중앙은행 통화 VND의 대미 달러 환율 약 1 % 절상
베트남 국가은행(중앙은행) 거래소는 11일 중앙은행 거래소에 제시할 자국통화 VND의 USD 환율을 전날 USD=2만2975VND에서 225VND(0.98%) 절상, 1USD=2만2750VND...
베트남, 7월 신설 외자 기업 164 건, 전년 동월 대비 10.4 % 감소
베트남 각 성 ·시 계획 투자국의 데이터에 따르면, 2021년 7월에 전국에서 새로 설립 된 외자 기업과 지사, 영업소, 주재원 사무소의 수는 전월 대비 13.2 % 감소...
하노이가 추진하는 에너지 효율화 시책, 평균 2.28 % 감소
하노이시 상공국에 따르면 2016년부터 5년간 에너지 효율화 시책을 실시한 결과, 에너지 사용량은 수요 예측에 비해 평균 2.28 % 감소했다. 에너지 절약법과 인민...
하노이시 공공 투자 이행 가속에 연도 목표 100 % 달성 계획
하노이시 인민위원회는 이번에 하노이시가 올해 예정인 공공 투자의 97 ~ 100 % 실시를 목표로 정책을 발표했다. 올해 8 월까지 동시가 실시한 공공 투자는 26 조...
세계 무역기구(WTO)에 따르면, 2020년의 베트남 의류 수출액은 전년 대비 7 % 감소한 290 억 USD로 방글라데시를 처음으로 제치고 세계에서 중국에 이어 2위가 되...
한국 KTB 자산 운용, 베트남 3 곳의 물류 센터 매입
한국의 KTB 자산 운용(KTB Asset Management)은 4일, 물류 센터를 개발하고 운영하는 한국 로지스 밸리(Logisvalley)와 협력하여 베트남에 있는 물류 센터를 매입...
