4년여 전, Ha Tinh성에 있어서의 40~50억 US규모의 D철정제 공장 투자 계획은 인도의 Tata 그룹과의 제휴로 실시될 예정이었지만, 아직도 투자 허가을 얻지 못하고 있다.

VNSteel (베트남철공사)는 10월중에 일본의 있어 전략 주주로서 투자를 유치할 예정이 되고 있다.

VNSteel는 10월 1일부터 주식회사로서 활동을 스타트시킨다. VNSteel는 일본에서 신일본 제철, JFE 스틸, 토쿄 제철, 코베 제강등의 대기업 제철 회사 및 스미토모, 미츠이, 마루베니등의 상사와 접촉 해 전략 파트너에 관한 회담을 실시할 예정이다.

VNSteel는 IPO 이전에 전략 파트너의 후보로서 Novolipetsk steel,Evraz Group SA, Nippon Steel Corp, Marubeni Itochu　Steel Inc등의 기업을 들고 있었지만, 가장 제휴하고 싶은 전략 파트너로서 일본 기업을 희망하고 있는 이유는 일본과 베트남의 문화에 공통점이 많은 것이다.
그러나, 전략 파트너는 최대 29%까지 주식 소유가 가능하고, 이사회나 운영 위원회, 감사위원회에 참가할 수 있기 때문에 기업경영의 면에 있어 문화가 상반 되는 것이 발생할 가능성은 높다.

또, VNSteel를 지불할 수 있는 배당은 연간 7% 정도이지만, 외국 전략 투자가는 장기적 투자가이며, 눈앞의 이익에 대해서는 별 흥미를 보이지 않고, 기업의 장기적인 발전에 대하고 관심을 가지고 있다.

VNSteel가 전략 파트너로서 제휴를 희망하고 있는 일본 기업은 제철 분야의 유명 기업이다.그 중에서도 베트남에 투자하고 있는 신일본 제철과의 제휴에 가장 큰 기대가 전해지고 있다. 2010년에 신일본 제철은 메탈 원, 이토츄 마루베니 강철, 스미토모,신일본 제철 트레이딩, 판화(阪和)와 함께 VNSteel와의 제휴에 의해서 철파이프의 생산 합작회사를 설립했다. 이 회사는 Ba Ria-Vung Tau성의  Phu My I공업단지에
설립되어 투자 총액은 4,200만 USD이다.덧붙여서 신일본 제철도 호치민시의 PEB Steel Buiding의 주주가 되어 있다.

JFE 스틸도 질 높은 제철 공장에 투자하고 있다.이 공장의 생산 능력은 연간에 600만 톤 ~ 1,000만 톤, 투자 총액이 약 50억 USD이며, Dung Quat 경제 단지에 놓여져 있다.

안건 중에서 최대 규모인 것이 코베 제강의 투자 계획이다.동사에 의한 10억 USD 규모의 투자 계획은 작년의 시점에서 Nghe An성 인민위원회보다 투자 허가가 발급되고 있어 투자 규모는 10억 USD가 되고 있다. 그러나, 공사를 예정하고 있는 장소의 지반이 약하고, 코베 제강은 다른 장소를 찾고 있다.

VNSteel도 제철 분야에서는 특정의 유리한 입장을 가지고 있다.예를 들면, VnSteel는 남부에서 37%의 시장 점유율을 차지해 상각 기간이 종료한 다수의 공장을 보유하고 있어,
또 특히 유형 제품등에서 바리에이션 풍부한 일을 들 수 있다.

다만, 여러가지 문제가 없는 것은 아니다. VNSteel는 베트남 최대의 제철 회사이지만, 최근, 실시되고 있는 대규모 철생산계획은 외국 투자가에 의한 것으로 현시점에서 VNSteel 최대인 2개 안건은 진전이 별로 없다. Ba RiaVung Tau성에 있어서의 7억 USD의 철공장은 인도의 Essa 그룹과의 제휴에 의하는 것이지만, 자금 조달의 문제로 실시가 2012년에 연기되었다.

Ha Tinh성에 있어서의 40~50억 USD 규모의 철공장 투자 계획은 인도의 TATA 그룹과 제휴해 실시될 예정으로  4년전에 전개했지만, 현재에 이르기까지 투자 허가을 얻지 못하고, 특히 5만 4,400만 톤의 용량을 가지는 Thach Khe 철광산을 채굴하는 안건에는 VnSteel가 관여하고 있지 않다.

또, 민간 제철 회사의 급속한 성장, Posco등의 외국 대기업이 진행하는 투자 활동의 전개로 베트남 제철 시장에서의 경쟁은 격렬함이 더해 가고 있다.그 때문에 2025년을 기준으로 한 철생산 판매를 중심으로 개발을 진행시키는  베트남에서의 상위 제철 회사인 VNSteel의 목표는 달성 되기 어려운 상황이 되고 있다.

Vneconomy.net 　2011년 9월 29일

발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com